Historia Regum
Historia Regum (en español: Historia de los reyes) es una compilación histórica atribuida a Simeón de Durham que reúne material que va desde la muerte de Beda hasta 1129. Sobrevive sólo en un manuscrito compilado en Yorkshire de mediados a finales del siglo XII, aunque los hechos que describe son anteriores. Es usada frecuentemente como fuente para la historia medieval inglesa y de Northumbria.
Fuentes
Es una «compilación histórica» o una «colección histórica» más que una crónica o cualquier otra cosa.[1] Antonia Gransden y David Rollason lista sus fuentes como sigue:[2]
| folios[3] | página[4] | Descripción | |
| 1. | 51v-54v | 3-13 | Kentish Royal Legend, por ejemplo: leyendas de Kent de los siglos VII y VIII, incluyendo las de los príncipes mártires Ethelberto y Ethelredo. |
| 2. | 54v-55r | 13-5 | Una lista de los primeros gobernantes de Northumbria, desde Ida de Bernicia a Ceolwulf de Northumbria (m. 737), estilísticamente embellecida y complementada por dos citas de Boecio. |
| 3. | 55r-58v | 15-30 | Material de Beda, incluyendo Historia ecclesiastica gentis Anglorum y especialmente Historia abbatum. |
| 4. | 58v-68v | 28/30-68 | Anales perdidos de Northumbria que cubren 732—802. |
| 5. | 68v-75r | 69-91 | Anales que cubren de 849—887 y derivan principalmente de Life of King Alfred de Asser. |
| 6. | 75r-76r | 91-5 | Una serie de anales escritos después de 1042 que cubren 888—957. |
| 7. | 76r-76v | 95-8 | Extractos tomados de Gesta Regum de Guillermo de Malmesbury. |
| 8. | 76v-123v | 98-258 | Material del Chronicon de Juan de Worcester, complementado por una recensión de la Crónica anglosajona relacionada con la recensión existente del Libellus de Exordio, de la Historia Novorum de Eadmer, de Dudo de St Quentin y de Guillermo de Jumièges. |
| 9. | 123v-129v | 258-83 | A crónica que cubre de 1119—1129. |
Gran parte del material compilado hasta 887, es decir, las cinco primeras secciones, probablemente deriva de una compilación anterior de Byrtferth de Ramsey,[5] y probablemente algo fue compilado antes del fin del siglo X.[6] El material que cubre de 1119 — 1129 parece ser original y puede haber sido elaborado por Simeón.[7]
Procedencia
El texto sobrevive en el manuscrito Cambridge, Corpus Christi College, MS 139, folios 51v-129v, escrito a finales del siglo XII.[8] Aunque este manuscrito nombra como autor a Simeón en el íncipit y el éxplicit, los historiadores modernos cuestionan la autoría de Simeón o consideran que es espuria.[8] Además de no ser una obra histórica original, algunas evidencias hacen que sea altamente improbable que la Historia Regum fuera escrita por el mismo autor del Libellus de Exordio,[9] y este último es considerado de la autoría Simeón.[10]
Referencias
- ↑ Gransden, 1997, p. 150; Rollason, 2000, p. xlviii.
- ↑ Gransden, 1997, p. 149; Rollason, 2000, pp. xlviii—l.
- ↑ Números de folio en el Corpus Christi College de la Universidad de Cambridge, MS 139.
- ↑ Números de página en la edición de Arnold.
- ↑ Rollason, 2000, p. xlix.
- ↑ Blair, 1963, pp. 117—8
- ↑ Gransden, 1997, p. 150—1.
- ↑ a b Gransden, 1997, p. Rollason, 2000, pp. xlviii—xlix.
- ↑ Gransden, 1997, p. 149 n. 85.
- ↑ Rollason, 2000, pp. xlviii—xliv.
Bibliografía
- BLAIR, Peter Hunter (1963), «Some Observations on the "Historia Regum" attributed to Symeon of Durham», en Chadwick, Nora K., ed., Celt and Saxon: Studies in the Early British Border, Cambridge: Cambridge University Press, pp. 63-118, ISBN 0-521-04602-5.
- GRANSDEN, Antonia (1997), Historical Writing in England, 1, c. 550—c.1307, Londres: Routledge, ISBN 0-415-15124-4.
- ROLLASON, David, ed. (2000), Libellus de exordio atque procursu istius, hoc est Dunhelmensis, ecclesie = Tract on the origins and progress of this the Church of Durham / Symeon of Durham, Oxford Medieval Texts, Oxford: Clarendon Press, ISBN 0-19-820207-5.