Francisco Xandóval

Francisco Sandoval Bustamante
Información personal
Nacimiento	29 de enero de 1902 Perú Perú, Ascope.
Fallecimiento	26 de noviembre de 1960 Perú Perú, Trujillo
Nacionalidad	Peruana
Familia
Padres	Alvaro Gavino Sandoval y Manuela Bustamante Castañeda.
Cónyuge	Rosina Espejo Asturrizaga
Educación
Educado en	Universidad Nacional de Trujillo
Información profesional
Ocupación	Poeta, periodista y educador
Miembro de	Grupo Norte

Francisco Arturo Sandoval Bustamante, más conocido como Francisco Xandóval (Ascope, 29 de enero de 1902 - Trujillo, 26 de noviembre de 1960) fue un poeta, periodista y profesor peruano. Fue amigo íntimo del poeta César Vallejo. Ejerció varios años como educador en el Colegio Nacional San Miguel de Piura, por lo que es considerado piurano por adopción.

Biografía

Nació en la localidad de Ascope, entonces perteneciente a la provincia de Trujillo (hoy en la provincia de Ascope), del departamento de La Libertad. Fueron sus padres el capitán EP Alvaro Gavino Sandoval y Manuela Bustamante Castañeda. Su apellido paterno originalmente era Sandoval, pero años después se lo cambió por Xandóval y así fue conocido desde entonces.​ Quedó huérfano muy joven, y sus hermanas mayores debieron velar por él.

Estudió en el Colegio Seminario San Carlos y San Marcelo, en el Colegio Nacional San Juan de Trujillo y en la Universidad Nacional de Trujillo. Simultáneamente tuvo que trabajar para poder mantenerse.

Todavía estudiante colegial, en 1917 pasó a formar parte de la bohemia trujillana, (llamado después el Grupo Norte), dirigida por Antenor Orrego y José Eulogio Garrido y conformado por jóvenes políticos, literatos y artistas, muchos de los cuales tuvieron una influencia importante en el desarrollo cultural del Perú, como fue el caso del poeta César Vallejo. Con este último Xandóval entabló una gran amistad; ambos se frecuentaron en la ciudad de Lima, antes del viaje del poeta a Europa. Juan Espejo Asturrizaga cuenta en su biografía de Vallejo que Xándoval, junto con otros amigos, entre burlas convencieron al poeta de que cambiara el nombre de su segundo poemario. Vallejo había titulado su libro como Cráneos de Bronce, firmándolo con el pseudónimo de “César Perú”; a la postre el libro se tituló Trilce firmado con el nombre verdadero del poeta: César A. Vallejo (1922).​

Fue miembro de la redacción del diario El Norte de Trujillo, cuyo primer número salió a luz el 1 de febrero de 1923. En 1929 se casó con Rosina Espejo, hermana de Juan Espejo Asturrizaga, otro miembro del Grupo Norte.

En abril de 1935 empezó a ejercer como profesor de Literatura del Colegio Nacional San Miguel de Piura, bajo la dirección de su paisano, el doctor Francisco Lizarzaburu. En 1938 compuso el himno de dicho colegio, cuya música es del profesor Wilfredo Obando. En 1941 hizo imprimir el único poemario que publicó en vida: Canciones de Maya.

En 1943 radicó definitivamente en Trujillo, cuando Lizarzaburu lo llevó como profesor al Colegio Nacional San Juan. En esa ciudad siguió escribiendo poemas para el diario La Industria de Trujillo, que por esos años dirigía el profesor Néstor Martos,​quien fuera su compañero universitario y colega en el colegio San Miguel.

Falleció cuando ejercía como profesor asesor en el Colegio San Juan de Trujillo.

Obras

Poemarios

• Canciones de Maya (1941), libro dedicado al poeta piurano Ernesto García Saona y que se terminó de imprimir en el diario El Tiempo de Piura. Fue el único poemario que el autor publicó en vida. Fue muy comentada y elogiada por la intelectualidad del Perú y América.

• El libro de las paráfrasis, que es un arreglo de poesías orientales de tema erótico, vertidas al francés. Se imprimió de manera póstuma y por dos veces, en 1967 y 1995, contando con el decidido esfuerzo de Teodoro Rivero Ayllón.

Novela

• Yana-Huáccar, obra que terminó de escribir en 1944 y que trata sobre la vida del milagroso clérigo Antonio de Saavedra y Leyva.

Crítica

Xandóval cultivó la poesía erótica teñida a menudo de emoción social. Se acercó al surrealismo; fue un poeta ultraísta. Se sintió influenciado por el misticismo de Arabia, Persia, India y China, convirtiéndose en un filósofo al que inquietaban los misterios de la muerte.

He aquí un ejemplo de su poesía, extraído de su poemario Canciones de Maya:

ROMANCE DEL RETORNO SIN TIEMPO

Tornando, siempre tornando
viniste de orbes inciertos,
de extraños mundos que ruedan
a las orillas del tiempo,
pero en los cuales un día
tuviste un soñado reino.

Como el fósforo que encienden
caminando, los viajeros;
como el bólido que rasga
por la noche el firmamento;
como el fuego azul que brota
del cadáver o del cieno,
así eres, Francisco hermano:
sólo un grito en el silencio,
sólo un ápice en el aire
y un segundo sobre el tiempo.

—¿Un rumor? ¿Un tropel de astros?
¡No por hoy! Sólo es el viento
que juega con rizos de agua,

niebla, lumbre, polvo o sueños.

Referencias

Bibliografía

• Arriola Grande, Maurilio: Diccionario Literario del Perú, Tomo II. Lima, Editorial Universo S.A. Segunda edición, corregida y aumentada.
• Moya Espinosa, Reynaldo: Diccionario Biográfico Regional. Región Grau - Perú - Siglo XX. Editores: Genaro Maza Vera y Mario Palomino Medina. Sullana, 1993.
• Sánchez, Luis Alberto: La literatura peruana. Derrotero para una historia cultural del Perú. Tomo V. Cuarta edición y definitiva. Lima, P. L. Villanueva Editor, 1975.
• Tauro del Pino, Alberto: Enciclopedia Ilustrada del Perú. Tercera Edición. Tomo 17, VAC/ZUZ. Lima, PEISA, 2001. ISBN 9972-40-166-9

• Datos: Q5867778