Diferencia entre revisiones de «Dr. Seuss' Horton Hears a Who!»
Deshecha la edición 35553782 de 190.47.166.222 (disc.) |
|||
| Línea 74: | Línea 74: | ||
* [[Eduardo Giaccardi]]: Morton el Ratón |
* [[Eduardo Giaccardi]]: Morton el Ratón |
||
* [[Claudio Yarto]]: Yummo |
* [[Claudio Yarto]]: Yummo |
||
* [[ |
* [[Francisco Colmenero]]: Narrador |
||
* [[Óscar Flores(actor de voz|Óscar Flores]]: Horton en el trailer |
* [[Óscar Flores(actor de voz|Óscar Flores]]: Horton en el trailer |
||
Voces Adicionales: <br/> |
Voces Adicionales: <br/> |
||
Revisión del 02:50 5 abr 2010
| Dr. Seuss' Horton hears a Who! | ||
|---|---|---|
| Panadero o trébol | ||
| Título | Horton y el mundo de los Quién en Latinoamerica y Horton en España. | |
| Ficha técnica | ||
| Dirección | ||
| Producción | Bruce Anderson | |
| Guion |
Ken Daurio Cinco Paul (Historia: Dr. Seuss) | |
| Basada en | ¡Horton escucha a Quién! de Dr. Seuss | |
| Música | John Powell | |
| Montaje | Jim Stewart | |
| Protagonistas |
Jim Carrey (Horton) Steve Carrell (Alcalde) Seth Rogen (Morton) Carol Burnett (Kangaroo) Josh Flitter (Rudy) Jaime Pressly (Mrs. Quilligan) Laura Ortiz (Jessica) Jonah Hill (Tommy) Will Arnett (Vlad) Dan Fogler (Yummo) Amy Poehler (Sally O'Malley) Jesse Mccartney (Jo-Jo) Isla Fisher (Dra. Larue) | |
| Ver todos los créditos (IMDb) | ||
| Datos y cifras | ||
| País | Estados Unidos | |
| Año | 2008 | |
| Género | Animación | |
| Duración | 88 min | |
| Idioma(s) | Inglés | |
| Compañías | ||
| Productora | 20th Century Fox Animation | |
| Distribución | Blue Sky Studios | |
| Recaudación | 297 100 000 dólares estadounidenses | |
| Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity | ||
.jpg&action=edit&redlink=1){kind=link}
Dr. Seuss' Horton hears a Who! (Horton y el mundo de los Quién en Latinoamerica y Horton en España) es una película animada producida por los estudios 20th Century Fox Animation y estrenada en cines por Blue Sky Studios el 14 de marzo de 2008.
Argumento
Un elefante llamado Horton oye unos débiles gritos que provienen de una mota de polvo, e imagina que puede haber una familia de pequeños seres. Decide rescatar la mota, y la coloca sobre un panadero (trébol en España). Al fin logra comunicarse con alguien que vive en la mota. Ese alguien dice ser el Alcalde de una ciudad llamada Who-Ville (Villa Quién). Al principio no le cree a Horton que vive en una mota de polvo, pero cuando se lo demuestra, el Alcalde se preocupa, pues descubre que si la mota de polvo no deja de moverse, podría ser el final de Who-Ville. Para peor, en la selva nadie le cree a Horton que hay vida en el panadero, y nadie le cree al Alcalde que Who-Ville está una mota de polvo. Horton debe llevar al panadero a un lugar seguro (una cueva que se encuentra en el pico de una montaña), evitando al malvado Vlad, un buitre enviado por Kangaroo (una cangura que odia la imaginación) a destruir el panadero.
Personajes
En el bosque
- Horton: Este muy imaginativo elefante es el único capaz de escuchar a los diminutos Quién, gracias a sus enormes orejas. Pese a que todos en la selva creen que se ha vuelto loco, protegerá a Who-Ville hasta el fin. Como dice él: "Una persona es una persona, no importa su tamaño."
- Kangaroo (Canguro en Hispanoamérica y Cangura Gruñona en España): Kangaroo es una cangura que tiene demasiado miedo a la imaginación como para permitir que su hijo Rudy ande libre. Cuando Horton descubre Who-Ville, ella se obsesiona con destruir al panadero (según ella, representa "Un peligro para la comunidad"), y para ello envía a Vlad el buitre. Cuando Vlad falla, pone a toda la selva en contra de Horton.
- Rudy: Rudy el canguro es el hijo de Kangaroo. Ha sido mantenido en su bolsa desde que nació, aun cuando es dos veces más grande que la bolsa, causándole a Kangaroo problemas de espalda y a él problemas emocionales. A pesar de su asfixiante ambiente, él es un pensador libre.
- Morton: Morton el ratón es el mejor amigo de Horton. Suele soportar su incontrolable imaginación, pero cuando el elefante "vuela" demasiado, Morton sabe que es su trabajo regresarlo a la tierra. Lo logra, la mayoría de las veces.
En Who-Ville
- Ned O'Malley: El Alcalde de Who-Ville es un tipo honesto, aunque algo despistado. Sin embargo, es el único en todo Who-Ville que parece notar los extraños temblores y repentinos cambios de clima que están ocurriendo. Él es el encargado de convencer a los demás Who que viven en una mota de polvo. Tiene para su hijo Jo-Jo grandes planes, como continuar la alcaldía, pero el niño tiene ideas bien distintas.
- Sally O'Malley: Con 97 hijos que cuidar, las responsabilidades de Sally eclipsan las de su esposo. Sabe manejar todo con gran elegancia y humor. Pero cuando el Alcalde empieza a oír voces, Sally descubre que hay cosas que ni siquiera su sarcasmo pueden suavizar.
- Jo-Jo: Jo-Jo está demasiado preocupado por decir algo que decepcione a su padre, que ha decidido no hablar... jamás. Pero no es en absoluto silencioso. Escucha música en una cuchara golpeando la taza, en el viento soplando, en un auto pasando. Ha creado un gigantesco Sinfonófono, una mezcla de instrumentos hechos con basura. El Sinfonófono es tan grande que Jo-Jo lo tiene en el abandonado Observatorio del Mal Tiempo.
Reparto
|
Inglés:
|
Español - Latinoamérica:
Voces Adicionales: Créditos Técnicos
|