Las aventuras de Tom Sawyer

Las aventuras de Tom Sawyer
de Mark Twain
Género	Narrativo
Subgénero	Narración, aprendizaje y ficción de aventuras
Ambientada en	Misuri
Edición original en inglés
Título original	The Adventures of Tom Sawyer
Ilustrador	True Williams
Cubierta	Mark Twain
Ciudad	Estados Unidos
País	Estados Unidos
Fecha de publicación	1876
Texto original	The Adventures of Tom Sawyer en Wikisource
Edición traducida al español
Traducido por	Peter Mahomet
País	Estados Unidos
Páginas	334
Texto en español	Las aventuras de Tom Sawyer en Wikisource
Serie
The Gilded Age: A Tale of Today	Las aventuras de Tom Sawyer	Las aventuras de Huckleberry Finn

Las aventuras de Tom Sawyer es una novela del escritor estadounidense Mark Twain publicada en 1876, actualmente considerada una obra maestra de la literatura. Relata las aventuras de la infancia de Tom Sawyer, un niño que crece en el antebellum del Sur de los Estados Unidos, en una población de la costa del río Misisipi.

Descripción de la obra

Las aventuras de Tom Sawyer es el relato de unos meses en la vida de este niño que vive en una ciudad pequeña del suroeste de Estados Unidos a orillas del río Misisipi. Criado por su tía Polly, que lo quiere de corazón pero que lo somete a una disciplina que se le hace absurda y desagradable, Tom contempla el mundo de una manera muy distinta a como lo hacen los adultos con los que tiene que convivir. Precisamente porque existe ese distanciamiento nos entretiene con sus reacciones divertidas y nobles. Más agreste y rebelde contra ese universo de las personas mayores es su amigo Huckleberry Finn, el compañero ideal de Tom que es envidiado por los demás niños que contemplan en su vida una forma de existencia que a ellos les gustaría llevar. Juntos vivirán aventuras humorísticas y dramáticas de las que podrán salir más airosos de lo que hubiera podido hacerlo cualquier adulto. Al final -siquiera en apariencia- tanto Tom como Huck acabarán siendo conducidos a ese contexto de personas que crecerán y dejarán de ser niños.

Argumento y resumen de la trama

La obra nos cuenta la historia de Thomas Sawyer, quien es un chico huérfano que vive al cuidado de su tía Polly en un apacible pueblecito a orillas del río Misisipi, en los Estados Unidos. Lleva una vida mas o menos tranquila, enmedio de colosales travesuras que comete, siendo constantemente víctima de algunos abusos por parte de su medio hermano Sid, quien lo culpa a veces de sus acciones. Pero el chico es muy astuto y sagaz, y siempre se las arregla para salir de cualquier apuro. Su mejor amigo es Huckleberry Finn, el hijo de un desaparecido y cruel borracho que vivía en el pueblo. Huck es igual de listo que Tom, no va al colegio, fuma pipa, y esta forma de vida le hace ser admirado por todos los demás niños del pueblo.

Un día, Tom ve por primera vez a la hija del nuevo juez del Condado: Rebeca Thatcher (Becky), y se enamora perdidamente de ella. Después de pensarlo, hace amistad con ella y le declara su amor, el que ya había estado sintiendo mucho tiempo atrás. Becky también se siente atraída por él, pero cuando se hacen novios oficialmente, Tom comete el error de mencionar a la que era antes su novia (Ami Lawrence), provocando el enfado de Becky y que los dos estén distanciados.

Tom es invitado por Huck Finn al cementerio a media noche, para probar un método para quitar las berrugas. Entonces, estando ahí, prescencian cómo el doctor Robinson viene con otros dos hombres para robar un cadáver. Los que le acompañan son un amable y buen borracho llamado Muf Potter, y el indio Joe, un mestizo de carácter malicioso y calculador. El doctor Robinson discute con este último y lo derriba, Muff Potter sale en su defensa y también es derribado por el doctor. El indio Joe, que se había recuperado, coge la cuchilla de Muff Potter y mata al doctor Robinson. Cuando Muff despierta, el indio le dice que él fue quien mató al doctor, y así Muff Potter es acusado y llevado a juicio. Tom y Huckleberry le temen al indio Joe, y por eso pasan mucho tiempo sin decir nada de lo que vieron. Esta angustia, sumada al desdén de Becky, hacen que Tom se decida, así que un día se escapa del pueblo en una barca río abajo, con sus amigos Huckleberry Finn y Joe Harper, que también querían escapar de todos los malos tratos que les causaban los adultos. Se quedan muchos días en una isla, libres de todos, jugando y charlando, mientras en el pueblo todos sufren porque creen que los tres se habían ahogado y habían muerto. Al saberlo los chicos, deciden regresar porque extrañan mucho sus vidas en el pueblo, y hacen una entrada espectacular cuando se celebraba su propio funeral, dejando a todos anonadados y contentos.

Debido a que ahora es tratado como un héroe entre los chicos, Tom decide despreciar a Becky Thatcher tal como ella lo hizo con él, y luego comienza a sacarle celos con su ex-novia Ami Lawrence. Sin embargo, él es quien se siente celoso cuando ve a Becky conversando muy animada con un chico llamado Alfredo Temple. Este, al darse cuenta de que Becky lo había usado para poner celoso a Tom, ensucia un libro del maestro para echarle la culpa a él, Becky lo ve, pero no dice nada para vengarse de Tom por hacerla sufrir. Al día siguiente, al encontrarse sola en el salón de clases, Becky mira el libro que el maestro guardaba en secreto, y lo rasga al darse cuenta de que Tom la había visto. Becky se siente mal viendo a Tom recibir el castigo por lo que hizo Alfredo, pero no dice nada a favor suyo. Sin embargo, cuando el maestro descubre que alguien había rasgado su libro, rastrea la verdad hasta llegar a Becky, que estaba aterrorizada. Viendo esto, Tom no puede contenerse, siente deseos de salvarla a toda costa y dice que él lo hizo. Así, Becky lo perdona y continúan siendo novios, amándose más que antes.

Pasan las vacaciones, que para Tom fueron las peores, ya que Becky se había ido a su casa de Constantinopla y él se había quedado solo y sin nada que le interesase. Pero pronto todo el pueblo fue sacudido por el juicio por asesinato de Muff Potter, con la declaración del indio Joe, que afirmaba que Muff había cometido el crimen. Sin embargo, Tom tiene un arranque de valentía y cuenta todo lo que vió esa noche, con lo que queda probado que el indio Joe mató al doctor Robinson. Al oírlo, el indio Joe se escapa.

Sin preocuparse de esto, Tom y Huckleberry van a una casa abandonada para buscar un tesoro, y escondidos ahí, ven que el indio Joe y otro hombre entran a guardar ahí su dinero. Sin embargo, al cavar, los hombres encuentran un gran cofre con muchísimo dinero dentro, pero no lo dejan ahí, si no que se lo llevan a enterrarlo al escondite número 2 debajo de una cruz. Al irse ellos con el cofre, Tom y Huck salen de su escondite y regresan al pueblo planeando seguir a Joe y averiguar dónde había escondido el tesoro.

El juez Thatcher regresa con su familia al pueblo, y el sábado se celebra el día de campo de Becky, que invitó a todo el mundo a comer y jugar. Luego, todos van a explorar la gran caverna, que era una gran cueva llena de laberintos y pasajes interminables que atraía mucho la atención de la gente.

Mientras tanto, Huck Finn oye casualmente al indio Joe hablando con su compañero de asesinar a la buena y gentil viuda Douglas, pero Huck consigue ayuda y así le salva la vida. Al día siguiente, todos se dan cuenta de que Becky y Tom no han regresado al pueblo, y van inmediatamente a buscarlos. Pero Tom y Becky se habían perdido enmedio de las miles de galerías de la cueva, y caminaron durante días sin encontrar ninguna salida. En una de sus exploraciones, guiados por un hilo de cometa, al asomarse al extremo de una galería, Tom ve a alguien con una vela en la mano: ¡es el indio Joe!, quien por suerte desaparece. Después de algún tiempo, Becky no tiene fuerzas ni ánimos para seguir adelante, así que Tom se va a explorar con la cuerda, prometiendo salvarla y salir de ahí. Y al acabarse la cuerda, Tom encuentra una pequeñísima ventanita en una roca, ¡la salida de la cueva, que milagrosamente los había salvado!.

Una semana después de que Tom y ella volvieron al pueblo, Tom se enteró de que el juez Thatcher había mandado cerrar la caverna con una puerta de hierro, y Tom, desesperado, contó que el indio Joe estaba dentro de la caverna.

Todos fueron ahí, y lo encontraron muerto junto a la reja. Había trabajado con su cuchillo, no para salir de ahí, si no para no sentir pasar el tiempo y no desesperarse. Se había comido las velas que dejaban los turistas en la cueva, y también había devorado algunos murciélagos. Finalmente, había muerto de hambre y desesperación.

El lugar donde murió el indio Joe, se convirtió en una atracción turística, y después del entierro, Tom le habló a Huckleberry Finn del tesoro del indio, diciendo que pensaba que estaba escondido dentro de la caverna. Los dos van río abajo a la cueva, entran por un atajo que Tom conocía, y descubren una cruz pintada en una roca. Escaban de bajo, ¡y desentierran el tesoro! ¡más de doce mil dólares con los que Tom y Huck se hicieron ricos!

El juez Thatcher felicitó a Tom por su valentía y se enorgulleció de él, y pensaba convertirlo en un gran abogado, mientras que Huckleberry Finn fue adoptado por la viuda de Douglas que pensaba también hacerle un hombre de provecho. Pero a Huck no le gustaba para nada esa vida, no soportaba ser mimado, la ropa y el levantarse temprano, y extrañaba sus antiguas costumbres y juegos. Sin embargo, Tom le dijo que su riqueza no le haría cambiar su objetivo de ser bandido y formar una banda con los chicos, y se prometieron volver a juntarse para organizarlo todo.

(Para la continuación de la historia, véase: Las aventuras de Huckleberry Finn

Personajes

Principales

• Tom Sawyer
• Ben Rogers, chico burlón
• Huckleberry Finn, hijo del borracho de la ciudad
• El indio Joe, indio de carácter vengativo, mata al Dr. Robinson
• Dr. Robinson, médico residente en el pueblo,
• Muff Potter, hombre que ayudaba al Dr. Robinson
• Tía Polly, mujer de alma sencilla.
• Jim, muchachuelo de color que vivía en casa de Tía Polly y le ayudaba en los quehaceres.
• Becky, hija del juez del condado (y novia de Tom)

Secundarios

• Sid, hermanastro de Tom
• Mary, prima de Tom
• Billy Fisher, compañero de clase de Tom
• Johnny Milles, compañero de clase de Tom
• Amy Lawrence, compañera de clase de Tom
• Joe Harper, amigo íntimo de Tom
• Juez Thatcher, juez del condado, hermano de Jeff y padre de Becky.
• Rebeca Thatcher, compañera de clase de Tom (Becky)
• Mr. Walters, superintendente de la escuela dominical: es un hombre muy sincero y honrado en el fondo, sentía mucha reverencia por las cosas y los lugares sagrados
• Jeff Thatcher, abogado, hermano del juez Thatcher

• Las aventuras de Tom Sawyer (1938), adaptación cinematográfica de la obra.
• Las aventuras de Tom Sawyer (anime), serie de dibujos animados sobre la obra.
• Las aventuras de Huckleberry Finn, otra novela de Mark Twain en la que también aparece el personaje de Tom Sawyer.

Enlaces externos

• Wikisource contiene obras originales de o sobre Las aventuras de Tom Sawyer.
• Wikiquote alberga frases célebres de o sobre Las aventuras de Tom Sawyer.
• Las aventuras de Tom Sawyer (Desde Google Books)