Diferencia entre revisiones de «Made in Japan»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Explorar historial interactivamente
← Ir a diferencia anteriorIr a siguiente diferencia →
Contenido eliminado Contenido añadido
VisualWikitexto
m Revertidos los cambios de 190.134.20.5 a la última edición de Tirithel
Línea 24: Línea 24:


''Made in Japan'' fue editado en diciembre de [[1972]] en Europa y en mayo de [[1973]] en EE.UU. Fue grabado en los conciertos de los días 15 y 16 de agosto en [[Osaka]] y el 17 de agosto en el Budokan de [[Tokio]], [[Japón]]. La mayoría de las canciones del disco provienen del álbum ''[[Machine Head (álbum)|Machine Head]]'', que acababa de ser publicado en [[1972]]. Es una de las grabaciones en directo más "sinceras" que se han publicado, porque no hay apaños ni añadidos de estudio, sólo se oye lo que fue de verdad el concierto.
''Made in Japan'' fue editado en diciembre de [[1972]] en Europa y en mayo de [[1973]] en EE.UU. Fue grabado en los conciertos de los días 15 y 16 de agosto en [[Osaka]] y el 17 de agosto en el Budokan de [[Tokio]], [[Japón]]. La mayoría de las canciones del disco provienen del álbum ''[[Machine Head (álbum)|Machine Head]]'', que acababa de ser publicado en [[1972]]. Es una de las grabaciones en directo más "sinceras" que se han publicado, porque no hay apaños ni añadidos de estudio, sólo se oye lo que fue de verdad el concierto.
li hizo seba bauer !! en mma un dia que no habia luz y no queria leer el libro de auditoria


Deep Purple se lanzó a dar conciertos en América en 1972, pero los problemas de salud hicieron que esa gira se retrasara y esto afectó a la gira japonesa, que fue después de terminar un disco de estudio ese mismo agosto. Por lo visto, el interés en grabar los conciertos de Japón partió de la Warner y, aunque a los integrantes del grupo les pareció bien, quisieron controlar ellos el proyecto y las versiones finales.
Deep Purple se lanzó a dar conciertos en América en 1972, pero los problemas de salud hicieron que esa gira se retrasara y esto afectó a la gira japonesa, que fue después de terminar un disco de estudio ese mismo agosto. Por lo visto, el interés en grabar los conciertos de Japón partió de la Warner y, aunque a los integrantes del grupo les pareció bien, quisieron controlar ellos el proyecto y las versiones finales.

Revisión del 17:07 28 jul 2009

Made in Japan
Álbum en directo de Deep Purple
Publicación Diciembre de 1972 Europa
Mayo de 1973 EE.UU.
Grabación 15-17 de agosto de 1972 en Osaka y Tokio, Japón
Género(s) Hard rock
Duración 76:44 Original
98:02 Reedición de 1998
Discográfica EMI
Purple Records
Productor(es) Deep Purple
Calificaciones profesionales
Cronología de Deep Purple
Machine Head
(1972) 		Made in Japan
(1972-1973) 		Who Do We Think We Are?
(1973)
[editar datos en Wikidata]

Made in Japan es un álbum en directo de la banda inglesa de hard rock Deep Purple.

Antecedentes

Después de grabar tres importantes discos en la discografía del grupo (Fireball, Deep Purple in Rock y Machine Head), Deep Purple se centró en la grabación de su siguiente disco, para el que tenían ya una canción compuesta ("Woman from Tokyo").[1]​ Después de grabar esta canción en los estudios móviles de los Rolling Stones en Italia, la banda se dispuso a hacer una pequeña gira por Japón, la primera en este país.[1]​ Warner Bros. quería publicar en este país un disco en directo exclusivo de este país, y la banda aceptó el contrato a cambio de tener la posibilidad de poder rechazar la grabación si no era de su gusto, y llevar con ellos a su propio productor (Martin Birch, que ya había trabajado anteriormente con la banda inglesa y trabajaría posteriormente con otras publicaciones de Deep Purple, Black Sabbath y Rainbow).[1]​ En aquel entonces, los discos en directo estaban considerados como los "hermanos pequeños" de los discos de estudio, y nunca solían alcanzar grandes cotas mercantiles.[1]​

El disco

Made in Japan fue editado en diciembre de 1972 en Europa y en mayo de 1973 en EE.UU. Fue grabado en los conciertos de los días 15 y 16 de agosto en Osaka y el 17 de agosto en el Budokan de Tokio, Japón. La mayoría de las canciones del disco provienen del álbum Machine Head, que acababa de ser publicado en 1972. Es una de las grabaciones en directo más "sinceras" que se han publicado, porque no hay apaños ni añadidos de estudio, sólo se oye lo que fue de verdad el concierto.

Deep Purple se lanzó a dar conciertos en América en 1972, pero los problemas de salud hicieron que esa gira se retrasara y esto afectó a la gira japonesa, que fue después de terminar un disco de estudio ese mismo agosto. Por lo visto, el interés en grabar los conciertos de Japón partió de la Warner y, aunque a los integrantes del grupo les pareció bien, quisieron controlar ellos el proyecto y las versiones finales.

El disco final está formado de esta manera: el tema 3 es del día 15; los temas 1, 2, 5 y 7 son del día 16 y los temas 4 y 6 son del día 17. Aunque la mayoría de las canciones del disco son del segundo concierto de Osaka, el mejor de los conciertos fue el del día 17 en Tokyo. Sin embargo, la mala calidad de la grabación hizo que se eligiera el segundo concierto, del que Ian Gillan afirma que no estaba muy contento con su actuación, porque "acababa de superar una bronquitis".[2]​ Por otro lado, Ian Paice creía que "eran las mejores versiones que jamás se habían grabado" y Roger Glover asegura que fue su mejor momento en Deep Purple.[2]​ Finalmente, sólo Paice y Glover ayudaron a Martin Birch (su productor e ingeniero de sonido habitual) en el montaje en Londres.

Fue el primer disco en directo de Deep Purple. Anteriormente, se había demostrado el deseo de los fans del grupo por una grabación en vivo cuando en 1970 se vendieron ediciones piratas de H-Bomb, de un festival de Aquisgrán. Uno de los objetivos de Deep Purple al editar Made in Japan era acabar con las malas versiones de las ventas piratas de sus conciertos. Otro era tomarse un respiro en cuanto a las grabaciones de estudio.

Archivo:Deep Purple Smoke on the Water.png
El famoso riff de Smoke on the water.

Como la intención inicial de la discográfica había sido publicar el álbum sólo en Japón, la edición del país nipón tiene una portada diferente del resto de países. La otra portada fue diseñada por el bajista Glover.

El álbum destaca por las versiones extendidas de la mayoría de las canciones presentes en él, ya que hay largas y buenas improvisaciones sobre los temas de estudio. Fue el mayor éxito comercial del grupo y alcanzó la sexta posición en las listas del Reino Unido. Made in Japan es considerado por muchos seguidores como el mejor álbum en vivo de la banda y como uno de los grandes hitos de la historia del rock.[3]​ Un buen ejemplo de su reconocimiento mundial es el riff con el que comienza "Smoke on the water", uno de los más tocados y conocidos del mundo. Además, la versión en directo de "Smoke on the water" es casi más conocida que la de estudio, y está considerada como su versión definitiva. Este álbum fue el que abrió el mercado norteamericano al grupo al entrar en el top diez estadounidense y vender más de un millón de copias en este país.[3]​

Versiones posteriores

En 1993 fue editado un CD triple con los tres conciertos íntegros que conformaron Made in Japan. Este CD de 1993 llevaba por título Live in Japan, y supuso un éxito mayor del esperado. Con esta reedición de los tres conciertos no se pretendía sustituir el Made in Japan, de 1972.

Aunque el original y este CD triple han estado a la venta simultáneamente y se quería mantener el sonido original del álbum, al final se hizo una nueva versión remasterizada en 1998 con motivo del 25 aniversario. Esta remasterización se hizo en Abbey Road, por Peter Mew, y en ella se cuidó mucho el mantener el sonido original. En el CD del aniversario se incluye un CD extra con tres temas más ("Black night", "Lucille" y "Speed king", que fueron bises) y con las versiones iniciales de estudio de los siete temas del Made in Japan. Este "Black night", que se tocó en los tres conciertos, se publicó por primera vez en Europa como cara B de un single. "Lucille" sólo se tocó en el segundo concierto y "Speed king" se tocó en dos ocasiones.

El 13 de enero de 2006, Dream Theater tocó la totalidad del disco en el Kokusai Forum de Tokio, y el 15 del mismo mes en el NHL Hall de Osaka.

Lista de canciones

Vinilo original

  1. "Highway Star" - 6:50
    • Osaka, 16 de agosto
  2. "Child in Time" - 12:24
    • Osaka, 16 de agosto
  3. "Smoke on the Water" - 7:31
    • Osaka, 15 de agosto
  4. "The Mule" - 9:49
    • Tokio, 17 de agosto
  5. "Strange Kind of Woman" - 9:35
    • Osaka, 16 de agosto
  6. "Lazy" - 10:50
    • Tokio, 17 de agosto
  7. "Space Truckin'" - 19:41
    • Osaka, 16 de agosto

Edición remasterizada (2 CD)

CD 1: Made In Japan

  1. "Highway Star" - 6:43
  2. "Child in Time" - 12:17
  3. "Smoke on the Water" - 7:36
  4. "The Mule" - 9:28
  5. "Strange Kind of Woman" - 9:52
  6. "Lazy" - 10:27
  7. "Space Truckin'" - 19:54

CD 2: The Encores

  1. "Black Night" - 6:17
    • Tokio, 17 de agosto
  2. "Speed King" - 7:25
    • Tokio, 17 de agosto
  3. "Lucille" (Albert Collins, Little Richard) - 8:03
    • Osaka, 16 de agosto
  4. "Highway Star" - 6:08
    • Versión remasterizada del álbum original de estudio
  5. "Child in time" - 10:18
    • Versión remasterizada del álbum original de estudio
  6. "Smoke on the water" - 5:42
    • Versión remasterizada del álbum original de estudio
  7. "The Mule" - 5:22
    • Versión remasterizada del álbum original de estudio
  8. "Strange kind of woman" - 4:06
    • Versión del single
  9. "Lazy" - 7:23
    • Versión remasterizada del álbum original de estudio
  10. "Space truckin'" - 4:34
    • Versión remasterizada del álbum original de estudio

Personal

Componentes de Deep Purple en Made in Japan

Equipo técnico


Referencias

  1. ↑ a b c d Notas del libreto del recopilatorio The Platinum Collection (2005)
  2. ↑ a b Libreto de Live in Japan, Simon Robinson, 1993. Libreto del CD del 25 aniversario, 1998.
  3. ↑ a b Ruhlmann, William. «Made in Japan - Review». Allmusic. Consultado el 10 de mayo de 2008. 
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Made_in_Japan&oldid=28442789»