Diferencia entre revisiones de «Asalto al Hotel Las Américas»
Sin resumen de edición |
Revertidos los cambios de 190.22.112.210 a la última edición de Dove usando monobook-suite |
||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
El '''Asalto en el Hotel Las Américas''' fue ejecutado por la policía boliviana el [[16 de abril]] de [[2009]], en la ciudad de [[Santa Cruz de la Sierra]]. En la operación murieron tres extranjeros, que la policía identificó como mercenarios; y dos personas más fueron detenidas. De acuerdo a la policía, estas personas planeaban asesinar al Presidente boliviano [[Evo Morales]] y a su Vicepresidente [[Álvaro García Linera]] |
El '''Asalto en el Hotel Las Américas''' fue ejecutado por la policía boliviana el [[16 de abril]] de [[2009]], en la ciudad de [[Santa Cruz de la Sierra]]. En la operación murieron tres extranjeros, que la policía identificó como mercenarios; y dos personas más fueron detenidas. De acuerdo a la policía, estas personas planeaban asesinar al Presidente boliviano [[Evo Morales]] y a su Vicepresidente [[Álvaro García Linera]]. La oposición asegura que este presunto atentado fue en realidad un montaje del gobierno boliviano para dañar al movimiento autonomista del [[Departamento de Santa Cruz]]. |
||
Eduardo Rózsa-Flores, [[hungría|húngaro]]-boliviano; Árpád Magyarosi, húngaro-[[Rumania|rumano]]; y Michael Martin Dwyer, [[Irlanda|irlandés]]; murieron durante el asalto. Mario Tadic, boliviano-[[Croacia|croata]]; y Előd Tóásó, húngaro; fueron arrestados. |
Eduardo Rózsa-Flores, [[hungría|húngaro]]-boliviano; Árpád Magyarosi, húngaro-[[Rumania|rumano]]; y Michael Martin Dwyer, [[Irlanda|irlandés]]; murieron durante el asalto. Mario Tadic, boliviano-[[Croacia|croata]]; y Előd Tóásó, húngaro; fueron arrestados. |
||
| Línea 94: | Línea 94: | ||
{{cita|Voy a decir mi opinión personal, (cuando) entró la Policía, estos tres (abatidos) puede ser que quisieron reaccionar y hubieran hecho un gesto (...) pero yo creo que la Policía no les dejó dar ni un paso. Se encontraron dos partes con mucho miedo.<ref name="stolen"/>|Matyás Jozsa, Embajador húngaro en Argentina.}} |
{{cita|Voy a decir mi opinión personal, (cuando) entró la Policía, estos tres (abatidos) puede ser que quisieron reaccionar y hubieran hecho un gesto (...) pero yo creo que la Policía no les dejó dar ni un paso. Se encontraron dos partes con mucho miedo.<ref name="stolen"/>|Matyás Jozsa, Embajador húngaro en Argentina.}} |
||
Evo Morales |
Evo Morales ha invitado a los gobiernos húngaro, irlandés y croata a realizar investigaciones independientes en Bolivia, aunque resaltó que si estos gobiernos defienden a sus ciudadanos muertos, podría empezar a sospechar que ellos estuviesen involucrados en el supuesto complot.<ref name="blackmail">{{cita web |
||
|url = http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/8013617.stm |
|url = http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/8013617.stm |
||
|título = Bolivia leader backs plot probe |
|título = Bolivia leader backs plot probe |
||
Revisión del 12:52 11 may 2009
El Asalto en el Hotel Las Américas fue ejecutado por la policía boliviana el 16 de abril de 2009, en la ciudad de Santa Cruz de la Sierra. En la operación murieron tres extranjeros, que la policía identificó como mercenarios; y dos personas más fueron detenidas. De acuerdo a la policía, estas personas planeaban asesinar al Presidente boliviano Evo Morales y a su Vicepresidente Álvaro García Linera. La oposición asegura que este presunto atentado fue en realidad un montaje del gobierno boliviano para dañar al movimiento autonomista del Departamento de Santa Cruz.
Eduardo Rózsa-Flores, húngaro-boliviano; Árpád Magyarosi, húngaro-rumano; y Michael Martin Dwyer, irlandés; murieron durante el asalto. Mario Tadic, boliviano-croata; y Előd Tóásó, húngaro; fueron arrestados.
Operación polícial
El 16 de abril de 2009, a las 4.30 am, fuerzas de seguridad bolivianas entraron al Hotel Las Américas en la ciudad de Santa Cruz. De acuerdo a la policía, los funcionarios acudieron tras recibir reportes de que cinco extranjeros, que ocupaban dos habitaciones, portaban armas.[1] La policía declara que cuando agentes quisieron entrar a los cuartos, fueron recibidos por disparos, iniciándose un tiroteo que se extendió por casi media hora.[1] Ese mismo día, la policía reportó haber hayado un arsenal de explosivos y fusiles en el recinto ferial de Santa Cruz. Según algunos reportes, la operación fue ejecutada sin el permiso de un juez, lo que violaría el código penal boliviano.[2]
Sin embargo, testigos presenciales y la evidencia forense han contradecido la versión policial de que hubo un tiroteo. Además, testigos han declarado que las puertas fueron dinamitadas por la policía antes de que se iniciasen los disparos. Durante el operativo, las cámaras de vigilancia fueron desconectadas;[3] y al finalizar el mismo, los cuerpos, todos desnudos o en ropa interior, permanecieron en el edificio por 16 horas.[3]
Los dos extranjeros arrestados fueron llevados al penal de San Pedro, en La Paz.[3]
Acusaciones
El Presidente Evo Morales, anunció al llegar a Venezuela, el 16 de abril, que la policía había desmontado una trama de la derecha para asesinarlo junto con el vicepresidente.[1] De acuerdo a Morales, este supuesto grupo comando también era responsable de un atentado ejecutado contra la casa del Cardenal Julio Terrazas, crítico de Morales, dos días antes. El administador del hotel ha contradecido a Morales, ya que asegura que los hombres estuvieron en sus habitaciones cuando se realizó el atentado contra Terrazas.[2] Contrario a su costumbre, Morales esta vez no mencionó a los Estados Unidos, país que ha acusado en el pasado de intentar desestabilizar su gobierno.[1]
El vicepresidente, Álvaro García Linera, acusó también a los dirigentes del movimiento autonomista de Santa Cruz; pero el prefecto cruceño, Rubén Costas, aseguró que todo el episodio fue un "burdo montaje" gubernamental, y recordó que Morales ha denunciado en el pasado atentados contra su persona sin ofrecer pruebas.[1] Costas también resaltó la ausencia de fiscales cruceños en el asalto;[3] y aseguró que uno de los objetivos del supuesto montaje sería desviar la atención del atentado contra el Cardenal Terrazas.[1]
La aparición de fotografías de los cadáveres desnudos o en ropa interior han levantado sospechas sobre la veracidad del tiroteo.[3] El largo período de tiempo que tomó retirar los cuerpos, 16 horas, y la desconexión de las cámaras de vigilancia han afianzado estas sospechas.[3] Además, se determinó que las puertas de las habitaciones fueron dinamitadas antes de iniciarse el tiroteo.[4] Finalmente, los grabaciones del día 14, cuando los extranjeros entraron al hotel, fueron borradas.[4]
Un oficial irlándes declaró poco después que en unas fotografías el ciudadano irlandés Dwyer aparecía con las manos atadas, hecho que consideró muy inhabitual:
Sus manos están claramente atadas. Es algo muy inhabitual.[3]Dick Roche, responsable de cuestiones europeas de la Cancillería de Irlanda.
El Embajador de Hungría declaró que los tres extranjeros pudieron haber sido ejecutados, alegando que la policía no les dió tiempo para reaccionar:
Voy a decir mi opinión personal, (cuando) entró la Policía, estos tres (abatidos) puede ser que quisieron reaccionar y hubieran hecho un gesto (...) pero yo creo que la Policía no les dejó dar ni un paso. Se encontraron dos partes con mucho miedo.[3]Matyás Jozsa, Embajador húngaro en Argentina.
Evo Morales ha invitado a los gobiernos húngaro, irlandés y croata a realizar investigaciones independientes en Bolivia, aunque resaltó que si estos gobiernos defienden a sus ciudadanos muertos, podría empezar a sospechar que ellos estuviesen involucrados en el supuesto complot.[5] Por su parte, la oposición boliviana ha solicitado la participación de la Interpol, que ya se había ofrecido.[4]
El gobierno bolivano también aseguró contar con fotografías que muestran Dwyer con funcionarios locales cruceños, aunque una semana después de las declaraciones no las había mostrado todavía.[3][6] La oposición cruceña ha resaltado que estas supuestas pruebas de vínculos todavía no han sido presentadas, y que esta acusación solamente busca dañarlos en cara a las elecciones previstas para diciembre.[6][actualizar] Los familiares de Dwyer han negado que sea un mercenario, alegando que éste no se encontraba interesado en la política.[7]
El Ministro de Gobierno boliviano, Alfredo Rada, sí mostró unas fotografías de un grupo de personas con armas de Airsoft y uniforme militar, a las que acusó de formar parte un grupo de terroristas vinculados a Rózsa. Rada también creyó identificar a Mauricio Iturri, un activista cruceño.[3] Posteriormente se conoció que la persona en la fotografía no era Iturri, sino un aficcionado del Airsoft.[3] Las personas de la fotografía, miembros del club deportivo de Air Soft de Santa Cruz, se han defendido de las acusaciones de Rada, explicando que solamente son practicantes del Airsoft, un deporte que utiliza armas de plástico.[3] A pesar de las exigencias opositoras, el Ministro Rada se negó a reconer su equivocación.[3]
También se ha presentado un video de Eduardo Rózsa Flores, grabado en Hungría, donde él declara haber sido contactado por una asociación, hasta entonces desconocida, llamada el Consejo de Santa Cruz, para que regresase a Bolivia a organizar "la defensa" de este departamento.[6] Sin embargo, en ese mismo video, Rózsa declara que no planea derrocar a Evo Morales, y que su intención era organizar unas "autodefensas" para hacer frente a los "grupos de choque" afectos al gobierno.[4]
El Embajador Jozsa ha expresado sus dudas sobre la exactitud de la traducción del video, que fue realizada en Venezuela:
A mi me informaron que la declaración de Rózsa Flores no son tan contundentes, las traducciones tampoco son contundentes, algunos húngaros que residen acá en Bolivia y habían hecho un programa me llamaron indicando que hay diferencia en las traducciones. Yo no considero tan grave pero estamos viviendo en democracia como ustedes.[8]Matyas Jozsa, Embajador húngaro en Argentina.
Un amigo de Rózsa, el famoso Carlos "el Chacal", negó que éste fuera "un sicario de la extrema derecha".[4] Rózsa era un periodista que fue enviado en 1991 a cubrir la Guerra Croata de Independencia, pero terminó uniéndose al ejército de Croacia.[5]
Días después del asalto, el gobierno central envió cientos de soldados a Santa Cruz, argumentando que van a realizar tareas de control preventivo.[3]
Referencias
- ↑ a b c d e f Friedman-Rudovsky, Jean; Padgett, Tim (16 de abril de 2009). «A Plot to Kill Bolivia's Leftist President?» (en inglés). Revista Time. Consultado el 25 de abril de 2009.
- ↑ a b «Irishman's body handed over as Bolivia 'assassin' riddle deepens» (en inglés). Belfast Telegraph. 20 de abril de 2009. Consultado el 26 de abril de 2009.
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n «A nueve días del caso Rózsa, hay más dudas que certidumbres». La Razón (Bolivia). 25 de abril de 2009. Consultado el 26 de abril de 2009.
- ↑ a b c d e Rico, Maite (26 de abril de 2009). «La misteriosa conjura boliviana». El País (España). Consultado el 26 de abril de 2009.
- ↑ a b «Bolivia leader backs plot probe» (en inglés). BBC News. 23 de abril de 2009. Consultado el 26 de abril de 2009.
- ↑ a b c Hennigan, Tom (23 de abril de 2009). «Photographs of Dwyer group leaked to media» (en inglés). Irish Times. Consultado el 26 de abril de 2009.
- ↑ Lally, Conor; McLaughlin, Daniel (25 de abril de 2009). «Dwyer travelled with ex-soldier» (en inglés). Irish Times. Consultado el 26 de abril de 2009.
- ↑ «Embajador de Hungría pone en duda traducción de entrevista a Rózsa Flores». Los Tiempos. 26 de abril de 2009. Consultado el 26 de abril de 2009.