Discusión:The Way (canción de Ariana Grande)

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre

Revisión informal | 08/06/2013[editar]

A petición de Eduardo, realizo una revisión informal al artículo. Tener en cuenta que he hecho varias correcciones al artículo. Iniciemos:

Introducción
  • La introducción debe ser un resumen de todo el artículo, pero aquí solo se menciona su recepción crítica, comercial y sus interpretaciones en directo. Faltaría mencionar en una sola oración, o aunque sea nombrar algo de los diversos lanzamientos que tuvo el tema en los países.
  • Sam Lansky de Idolator la describió como «dulce, conmovedora y adulta», mientras que Robert Copsey de Digital Spy dijo que la canción tiene «bouncy riff de piano y ritmo del "retroceso R&B"». Totalmente innecesario y relleno, para la explicación detallada está su correspondiente sección. Esto es un resumen, no un copia/pega.
  • (...) en la cuenta VEVO de la intérprete en YouTube. La intérprete.
Antecedentes y grabación
  • (...) mostrara el ritmo adecuado para su próximo solo. ¿Solo?
  • Después de solo, creo que es mejor un punto y seguido que una coma.
  • Hay varias faltas ortográficas aquí: «conecto», «gustaria», «llamo».
  • Fue una noche [8:00]. No entiendo. ¿Qué significa? ¿Que esa noche era a las 8:00? Y si es así, ¿es a las 8:00 a.m u 8:00 p.m?
  • ¿Qué es un DIY?
  • Esto está mal traducido, no tiene coherencia: Me llamó abajo y me puso un video, un DIY de Ariana Grande. Escuchamos la canción y de inmediato tomó la decisión de establecer hacia arriba [y] poner la canción hacia fuera.
  • Las fechas enlazadas incumplen esto. Por favor, retirarlo.
  • La abreviación R&B no lleva cursivas; sí lo lleva la palabra completa, es decir, rhythm and blues.
  • Unir el último párrafo de la sección con la anterior, pues dos párrafos de dos renglones no queda «estético», por decirlo así.
  • Es una canción pop-r&B Es una canción perteneciente a los géneros pop y rhythm and blues.
  • (...) duración de tres minutos y cuarenta y seis segundos (3:46). Me parece innecesario y redundante, si ya se dice que dura 3:46 en letras, me parece innecesario mencionarlo entre números.
Recepción
Comentarios de la crítica
  • No entiendo porqué se enlaza a todos los críticos, sabiendo que ninguno tiene artículo ni aquí ni en todas las wikipedias. Totalmente innecesario. Sí se puede enlazar a críticos que tienen un artículo en otras wikipedias, pero si se sabe que ningún crítico tiene su artículo, me parece innecesario enlazarlo.
  • (...) dijo que puede ser «el siguiente suceso pop» y dijo.
  • Asimismo, es innecesario enlazar cada palabra. Por lo tanto, cantante, canción, ¿por qué se los enlaza?
  • Digital Spy, Allmusic, Diva Devotee y PopCrush no llevan cursivas.
  • ¿¿bouncy riff?? ¿No será «Además, agregó que tenia un riff elástico/flexible»?
  • Recomendaría reestructurar toda la sección, pues presenta una traducción mejorable, por lo que hace la lectura pobre y la traba.
Recibimiento comercial
  • No es diez y nueve, es diecinueve.
  • No es diez y seis, es dieciséis.
  • También, recomendaría reestructurar esta sección. Comenzando por su recepción comercial en América, luego en Europa, en qué país debutó en X número la canción, cuándo alcanzó su máxima posición, cuántas semanas tuvo presente en la lista, y terminaría mencionando a los países restantes. O sino, otra forma sería mencionando su máxima posición hasta la más baja. ¿Por qué digo esto? Porque decir en todas las oraciones en X país debutó en X número, y alcanzó X en la lista X. En Reino Unido, alcanzó el número X, luego el X en X país y así es totalmente aburrido y cansa la lectura. Para eso menciono todo eso en una sola oración y listo. Pero eso también no sería coherente. Es por eso que digo de reestructurarlo, uno para darle más estética, y dos para hacerlo más llamativo al lector, porque sino lo aburre y la lectura se traba.
Vídeo musical
  • Yo no creo que haya que proceder a un gran éxito de Ariana creció aunque yo bese a Mac Miller en mi vídeo. No entendí nada.
  • Esta sección está incompleta. Algunos artículos de música presentan la sección «Vídeo musical» mucho más extensa que este artículo. Esta sección es muy pequeña en tamaño. Se omite la recepción crítica del vídeo, como así también algún que otro antecedente.
Presentaciones en directo
  • Gomez la interpretó por primera vez. ¿¿Gomez??
  • ¿No podrías describir más las presentaciones de Ariana? Porque son cuatro presentaciones, que ocupan tres renglones. ¿No se podría especificar más?
Posicionamiento en listas
  • Como dije aquí, es preferible realizar el formato que hacías tú mismo en «Into the Groove», o como aquí, con el otro formato.

Conclusión: en fin, se trata de un artículo que el principal problema es la traducción mejorable, sobre todo en la sección «Comentarios de la crítica» y los comentarios de los compositores. Recomendaría pedir ayuda en el taller idiomático de inglés para consultar las traducciones defectuosas (que son varias). Asimismo, el artículo está incompleto, es decir, hace falta más información. Ejemplos: críticas en español, debe haber decenas rondando por ahí, estamos en la Wikipedia en español, hace falta información hispana. Asimismo, algunas referencias en español tampoco vendría mal. Otra cosa sería la famosa sección «Composición», donde hable de qué se trata la letra, y si ya tiene su página en Musicnotes, donde allí sale las pulsaciones por minuto, desde qué hasta qué notas abarca la canción, qué instrumentos se utiliza, etc. Como así también algún comentario de algún crítico que analice la canción musicalmente, si se compara a otra, o que comente los géneros que abarca, etc. También, faltarían comentarios de la propia Ariana acerca de la canción. Además, como mencioné más arriba, faltarían los comentarios de la crítica sobre el vídeo musical, como así también agregarle un poco más de información, como algún antecedente o algún comentario de Ariana sobre la filmación del vídeo, o algo parecido. Y no estaría mal extender la sección «Presentaciones en directo».

Concluyendo, al artículo le hace falta trabajo, si es que se quiere llevarlo a artículo bueno. Saludos a Eduardo. Hasta luego, --I'm not sorry .....(It's human nature)..... 18:31 8 jun 2013 (UTC)[responder]

Enlaces rotos[editar]

Elvisor (discusión) 21:39 22 nov 2015 (UTC)[responder]

Enlaces externos modificados[editar]

Hola,

Acabo de modificar 12 enlaces externos en The Way (canción de Ariana Grande). Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 03:24 29 jul 2019 (UTC)[responder]

Enlaces externos modificados[editar]

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en The Way (canción de Ariana Grande). Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 12:02 26 nov 2019 (UTC)[responder]

Enlaces externos modificados[editar]

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en The Way (canción de Ariana Grande). Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 03:02 15 abr 2020 (UTC)[responder]

Enlaces externos modificados[editar]

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en The Way (canción de Ariana Grande). Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 06:44 1 jul 2020 (UTC)[responder]