Crossfire (Homeland)
| ««Crossfire»» | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Episodio de Homeland | |||||
| Título traducido |
««Fuego Cruzado»» | ||||
| Episodio n.º |
Temporada 1 Episodio 9 | ||||
| Dirigido por | Jeffrey Nachmanoff | ||||
| Escrito por | Alexander Cary | ||||
| Guion por | Alexander Cary, Master of Falkland | ||||
| Cód. de producción | 1WAH08 | ||||
| Emisión | 27 de noviembre de 2011 (EE.UU) | ||||
| Estrella(s) invitada(s) | |||||
| |||||
| Episodios de Homeland | |||||
| |||||
"Crossfire" es el noveno episodio de la primera temporada de la serie de televisión de thriller psicológico, Homeland. Fue estrenado en Showtime el 27 de noviembre de 2011.
Brody es contactado personalmente por Abu Nazir. Carrie continúa con Walker en el trato con las consecuencias de la matanza de la mezquita.
Argumento
El episodio narra los acontecimientos de la cautividad de Brody, también con acontecimientos de la actualidad.
3 años antes
Por primera vez en cinco años, Brody (Damian Lewis) tiene vivienda adecuada. Abu Nazir (Navid Negahban) lo pone en un dormitorio y un baño totalmente amueblado, y le consigue un afeitado y corte de pelo. Nazir tiene un hijo pequeño llamado Issa (Rohan Chand), que se presenta a Brody. Él le pide a Brody vivir con Issa, y enseñarle a hablar Inglés. A medida que pasan tiempo juntos, Brody enseña a Issa a hablar Inglés y asume un papel paternal, y los dos forman una estrecha relación.
Un día, la escuela de Issa es destruida por un ataque aéreo. Issa y otros 82 niños son asesinados. Brody está devastado por la pérdida. Más tarde, Abu Nazir y Brody ven un discurso pronunciado por el vicepresidente Walden (Jamey Sheridan) frente a la huelga. Walden afirma que un misil golpeó el complejo de Abu Nazir y que las imágenes de los niños muertos no son más que imágenes fabricadas por los terroristas con fines de propaganda. El flashback termina con Brody y Abu Nazir orando juntos mientras se preparan el cuerpo de Issa en el entierro.
Actualidad
Carrie (Claire Danes) se reúne con el Agente Especial Hall (Billy Smith) del FBI en el tiroteo. A la revisión de las acciones del equipo SWAT y cómo Walker (Chris Chalk) improbablemente escapó. Concluyen que Walker debió haber tenido conocimiento previo del interior del tiroteo. El imán (Sammy Sheik) del tiroteo está indignado de que dos fieles inocentes fueron asesinados a tiros y se discute públicamente las afirmaciones del FBI que sus agentes no dispararon primero, pero se limita a devolver el fuego. Carrie cree que el imán puede tener información sobre Tom Walker y su presencia en el tiroteo, pero que la única posibilidad que podría cooperar es si el FBI admite la verdad sobre el tiroteo mezquita. Carrie se reúne con el agente Hall otra vez tratando de convencerle de que el FBI debería sincerarse. Ella no tiene suerte, pero también estaba grabando secretamente la conversación, en la que Hall admitió que sus agentes dispararon primero. Ella quiere utilizar la cinta como palanca para forzar la mano del FBI, pero Estes (David Harewood) no lo permite.
Después de hacer algunas compras, Brody es atacado en el estacionamiento por dos hombres que lo golpearon, le golpean inconsciente y lo llevan en su coche. Cuando Brody despierta, está solo en una habitación con un monitor de ordenador con una webcam. Abu Nazir aparece en la pantalla en una sesión de chat de vídeo. Brody se enfrenta a él con el conocimiento de que Tom Walker está vivo, y que Nazir le ha estado engañando durante los últimos ocho años. Nazir le recuerda a Brody de los eventos que los llevaron a este punto, y que fue la propia decisión de Brody para embarcarse en esta misión. Nazir intenta reafirmar la fe de Brody, y su compromiso con la misión.
Tom Walker está en un bosque calibrando su rifle y tomando tiros de práctica. Un cazador llamado Dan pasa y hablan brevemente. El cazador es nervioso y vuelve a su camión en el que tiene un periódico y encuentra la foto de Walker en la primera página. Él va a hacer una llamada telefónica, pero es asesinado a tiros por Walker. Walker luego se marcha en el camión del cazador con el cuerpo en la parte posterior.
Nazir termina la conversación con Brody. Al-Zahrani entra en la habitación y le dice a Brody que el vicepresidente Walden va a pedirle un cargo. Brody acepta la oferta como una señal de su compromiso con la causa. Brody regresa a casa y le explica su ausencia a Jessice diciendo que fue asaltado. Jessica le dice que hay un mensaje para él en el correo de voz de la Vicepresidencia.