Ay, si te cojo
| «Ay si te cojo (Ai Se Eu Te Pego)» | ||
|---|---|---|
| Sencillo de Rafa Marco, Julio Alex y Dany Asensy junto a Hillary Alexis y Omar Alexis | ||
| Publicación |
 15 de noviembre de 2011 | |
| Formato | Distribución digital | |
| Grabación |
Noviembre de 2011 en.svg){kind=small} | |
| Género(s) | House | |
| Duración | 3:37 | |
| Discográfica |
Contraseña Records | |
| Autor(es) | Antonio Dyggs y Sharon Acioly | |
| Productor(es) | Rafa Marco, Julio Alex y Dany Asensy | |
«Ay si te cojo» es un sencillo lanzado por los DJs de House Rafa Marco y Dany Asensy junto al músico Julio Alex y las voces de Hillary Alexis y Omar Alexis en 2011. La canción fue compuesta originalmente por Antonio Dyggs y Sharon Acioly e interpretada por Cangaia de Jegue con el título de Ai Se Eu Te Pego en portugués y popularizada posteriormente por el cantante brasileño Michel Teló.[1] La canción se lanzó en Internet el 15 de Noviembre de 2011, en formato digital a través del canal oficial en Youtube de Rafa Marco,[2] y próximamente será lanzada en formato físico por Contraseña Records en América Latina.
Historia
Inspiración
Durante el año 2011 el tema "Ai Se Eu Te Pego" se populariza en países como España a raíz de futbolistas como Cristiano Ronaldo o Neymar, que han bailado en público dicha canción. Ello motivó a realizar una versión en castellano de dicho tema dirigida al público hispanohablante.
Grabación
La grabación se llevó a cabo a lo largo del mes de Noviembre de 2011 en Valencia, con el trabajo de voces realizado por Hillary Alexis y Omar Alexis, siendo mezcladas varias versiones del mismo tema con diferencias en la producción (arreglos) y en el título (como el Latin Dance Mix[3]) .
Lanzamiento y éxito
Inicialmente ha sido lanzada a través de Internet, por lo que rápidamente ha aparecido en diversos lugares de descarga de música y recopilaciones de usuarios, además de webs especializadas en música house, como Housexpress[4]
Canción
Letra
La canción, escrita casi en su totalidad por Antonio Dyggs y Sharon Acioly, habla de una persona que desea a otra y quiere mantener contacto físico con ella. En la adaptación, que se ha realizado al castellano, se ha conservado el sentido original de la letra en portugués y se han modificado algunas frases además de añadir diversas coletillas, como ¡Baila![5]
Melodía
La canción tiene un ritmo marcado de música house, acompañado del sonido de piano eléctrico, acordeón y una melódica interpretada por el productor y músico Julio Alex, siendo la primera canción del estilo house con dicho instrumento incorporado a su sonido.
Personal
|
|
| ||||||||
|
|||||||||
Presentaciones en vivo
Esta canción ha sido presentada en vivo en la discoteca valenciana Bananas[6]
Referencias
- ↑ Augusto Gomes. «Ai Se Eu Te Pego", com Michel Teló: a música do ano no Brasil». Parámetro desconocido
|publicado=ignorado (se sugiere|publicación=) (ayuda); Parámetro desconocido|acessodata=ignorado (se sugiere|fechaacceso=) (ayuda) - ↑ «Canal Youtube de Rafa Marco». Parámetro desconocido
|publicado=ignorado (se sugiere|publicación=) (ayuda); Parámetro desconocido|acessodata=ignorado (se sugiere|fechaacceso=) (ayuda) - ↑ «Vídeo oficial en Youtube del Latin Dance Mix». Parámetro desconocido
|publicado=ignorado (se sugiere|publicación=) (ayuda); Parámetro desconocido|acessodata=ignorado (se sugiere|fechaacceso=) (ayuda) - ↑ «Artículo de HouseExpress sobre la canción». Parámetro desconocido
|publicado=ignorado (se sugiere|publicación=) (ayuda); Parámetro desconocido|acessodata=ignorado (se sugiere|fechaacceso=) (ayuda) - ↑ Rafa Marco. «Enlace oficial a la canción en Youtube». Parámetro desconocido
|publicado=ignorado (se sugiere|publicación=) (ayuda); Parámetro desconocido|acessodata=ignorado (se sugiere|fechaacceso=) (ayuda) - ↑ «Vídeo con la presentación de la canción en Youtube». Parámetro desconocido
|publicado=ignorado (se sugiere|publicación=) (ayuda); Parámetro desconocido|acessodata=ignorado (se sugiere|fechaacceso=) (ayuda)