Anexo:Etapas de la Vía Francígena en Campaña-Ardenas (Francia)

Añadir enlaces
De Wikipedia, la enciclopedia libre

Corbeny — Reims[editar]

  Etapa FR15 de la Vía Francígena
País: Bandera de Francia Francia Región:  Champaña-Ardenas
Inicio: Corbeny Final: Reims
Longitud: 34,8 km Dificultad: Alta
Subida: 30 mt Bajada: 34 mt
 Canterbury ca. 347 km      ca. 1662 km  Ciudad del Vaticano 
Perfil de la etapa[1]​

El camino abandona Corbeny hacia el este por la carretera local D-62 y después de 5 km. llega hasta Juvincourt-et-Damary (540 hab.).[1]​ A continuación prosige hacia el sur junto al arroyo la Miette y tras 6 km llega a Berry-au-Bac (600 hab.). En este punto se cruzan el río Aisne y el canal latéral à l'Aisne que atraviesan la localidad.[1]​ A la salida de la población se encuentra un cementerio militar de la I Guerra Mundial así como un monumento conmemorativo.[2]​ Tras el cruce del río, la ruta discurre junto al canal de l'Aisne à la Marne mientras abandona la región de Picardía y entra en Champaña-Ardenas para alcanzar Loivre (1200 hab.) después de 11 km.[1]​ Pasada esta población, continúa otros 13 km, primero junto al canal hasta la entrada en Reims y luego por la Avenue du Laon que se recorre hasta llegar a la parte central y con ello a la catedral.[1]​

Catedral de Reims construida en el siglo XIII y declarada Patrimonio de la Humanidad.

Reims es una ciudad de 182 000 habitantes y se puede considerar como una de las ciudades históricas de Francia ya que en ella se han coronado gran parte de los reyes franceses, concretamente en su catedral donde ya en el 496-506 San Remigio de Reims bautizó a Clodoveo I y a 3000 guerros francos covirtiendo a este pueblo al catolicismo. Esta ciudad cuenta con tres lugares declarados Patrimonio de la Humanidad:[3]​ la citada catedral, la Basílica de Saint-Remi y el Palacio de Tau. Igualmente, tiene 182 lugares incluidos entre los monumentos históricos y culturales de Francia.[4]​

Reims se corresponde con la estación LXX Rems del Itinerario de Sigerico.[5]​ También es un importante cruce de caminos. Por un lado, la denominada via Treverorum, uno de los caminos de San Martín, que une Treveris con Tours[6]​ y con ello permite la continuación como Camino de Santiago por la via Turonensis. Por otro, con un Camino de Santiago marcado como GR-654 que une Namur en Bélgica con Vézelay para proseguir por la via Lemovicensis hasta Compostela.[7]​

Reims — Trepail[editar]

  Etapa FR16 de la Vía Francígena
País: Bandera de Francia Francia Región:  Champaña-Ardenas
Inicio: Reims Final: Trépail
Longitud: 26,1 km Dificultad: Media
Subida: 270 mt Bajada: 183 mt
 Canterbury ca. 382 km      ca. 1635 km  Ciudad del Vaticano 
Perfil de la etapa[8]​
Logotipo del parque natural de la Montagne de Reims.

La ruta sale de Reims desde la catedral y el canal de l'Aisne à la Marne por un puente situado al final de la rue de Venise.[8]​ Discurre junto aquel y deja al otro lado del mismo la Colline Saint-Nicaise que recientemente ha sido catalogada como Patrimonio de la Humanidad.[9]​ La Vía Francígena discurre por la GR-145/GR-654 que sirve también como trayecto para el Camino de Santiago que viene desde Namur en Bélgica.[2]​ Compartirán el recorrido hasta algo después de Dienville (en la etapa Brienne-le-Château – Bar-sur-Aube).[2]​ A los 7 km atraviesa Saint-Léonard (100 hab.) dentro del área metropolitana de Reims y 4 km. después la población de Sillery (1600 hab.)[8]​ donde se localiza la nécropole nationale de Bellevue y en la que se encuentran enterrados 11 259 soldados franceses muertos durante la I Guerra Mundial. En esta localidad, la ruta abandona el canal y se dirige ascendiendo hacia el sur para alcanzar a los 6 km. Verzenay (1000 hab.)[8]​ donde se sitúa un faro construido en 1909 con objetivo publicitario y que hoy alberga un museo del vino.[10]​ Verzenay se localiza a la orilla de un bosque que forma parte del parque natural Regional de la Montagne de Reims[8]​ donde se pueden observar ejemplares de una rara variedad de haya denominada faux de Verzy (Fagus sylvatica tortuosa).[11]​

Atravesando el parque natural se llega en 2,5 km a Verzy (1050 hab.)[8]​ que tiene cuatro lugares catalogados como Patrimonio Nacional, entre ellos, una instalación vinícola de la firma Veuve Clicquot Ponsardin.[12]​ Tras esta localidad se recorren otros 6,5 km de bosque y viñedos para alcanzar finalmente Trépail, final de la etapa.[8]​

  • Necrópolis Nacional de Sillery.
    Necrópolis Nacional de Sillery.
  • Ejemplar de faux de Verzy en el parque natural de la Montagne de Reims.
    Ejemplar de faux de Verzy en el parque natural de la Montagne de Reims.
  • La población de Verzy situada entre un bosque y viñedos de Champagne.
    La población de Verzy situada entre un bosque y viñedos de Champagne.
  • Viñedos en Trépail.
    Viñedos en Trépail.

Trepail — Châlons-en-Champagne[editar]

  Etapa FR17 de la Vía Francígena
País: Bandera de Francia Francia Región:  Champaña-Ardenas
Inicio: Trépail Final: Châlons-en-Champagne
Longitud: 24,4 km Dificultad: Media
Subida: 10 mt Bajada: 101 mt
 Canterbury ca. 408 km      ca. 1611 km  Ciudad del Vaticano 
Perfil de la etapa[13]​

El camino prosigue por la D-26 en dirección sur permaneciendo dentro del parque natural y alcanza tras 3,5 km la población de Ambonnay (940 hab.)[13]​ donde se encuentran tres monumentos históricos, entre ellos, una «cruz del camino» que data de 1582.[14]​

La ruta continúa en la D-37 hacia el sur y abandona el parque natural para llegar en 4,5 km a Condé-sur-Marne (730 hab.) cuya iglesia románica del siglo XII está declarada monumento histórico y donde se unen dos canales de agua: el canal de l'Aisne à la Marne y el canal latéral à la Marne.[13]​ A partir de Condé-sur-Marne el camino discurre junto a este último canal[13]​ y abandona en algunos tramos la GR-145.[2]​ Pasa junto a Recy (1040 hab.) a los 11,5 km. y llega finalmente al centro de Châlons-en-Champagne tras otros 5 km.[13]​

Châlons-en-Champagne (también denominada en algunas épocas como Châlons-sur-Marne) es una ciudad de 45 000 habitantes y cabeza de su cantón homónimo. En la antigüedad se dio en sus alrededores (conocidos como los «Campos Catalaúnicos») una histórica batalla entre los hunos y sus aliados comandados por Atila frente al Imperio Romano y sus aliados dirigidos por Aecio.[15]​ La ciudad tuvo una notable prosperidad durante la Edad Media. En el siglo X su feria atraía a un buen número de mercaderes italianos y se convirtió en una de las más importantes de la Champaña.[5]​ Igualmente ha sido desde antiguo un punto importante en los caminos de Santiago en Francia, de hecho, su colegiata de Notre-Dame-en-Vaux está declarada Patrimonio de la Humanidad como parte de los Caminos de Santiago en Francia.[16]​ No en vano, esta población fue lugar de parada de Sigerico quien la reseñó como la estación LXIX Chateluns de su itinerario.[5]​

Por otro lado, la ciudad cuenta con 296 elementos clasificados como monumentos históricos y culturales franceses.[17]​ Entre ellos, se encuentra la iglesia de Saint-Alpin con la tumba de este santo al que la tradición considera que salvó a la villa de la destrucción por parte del ejército de Atila en el siglo V.[18]​

Châlons-en-Champagne — Le Meix-Tiercelin[editar]

  Etapa FR18 de la Vía Francígena
País: Bandera de Francia Francia Región:  Champaña-Ardenas
Inicio: Châlons-en-Champagne Final: Le Meix-Tiercelin
Longitud: 38,2 km Dificultad: Muy alta
Subida: 250 mt Bajada: 194 mt
 Canterbury ca. 432 km      ca. 1573 km  Ciudad del Vaticano 
Perfil de la etapa[19]​

El trayecto entre Châlons-en-Champagne y Brienne-le-Château presenta dos opciones de recorrido. Una opción discurre por el sendero GR-145/GR-654, deja a un lado dos paradas realizadas por Sigerico y describe un recorrido en forma de arco centrado en Vitry-le-François, población que tiene 13 000 habitantes y ofrece buenos servicios y comunicación (cuenta con estación de tren).[20]​ La otra alternativa es más directa —ahorra varios kilómetros de recorrido— y además es más fiel al trayecto original del arzobispo de Canterbury ya que pasa por ambas paradas que la opción anterior evita.[19]​ El problema que presenta esta alternativa es la ausencia de establecimientos durante el recorrido que permitan adquirir comida, lo que hace necesario aprovisionarse bien antes de partir.[21]​

La ruta que sigue el Itinerario de Sigerico es una de las etapas de mayor longitud durante toda la ruta lo que la hacer ser la primera que está calificada como de dificultad “muy alta”.[19]​ Parte del centro de la ciudad por la rue Jean Jaurès; tras atravesar el río Marne y la vía del tren, gira hacia el sur para discurrir cerca del ferrocarril durante 4 km hasta una población aledaña llamada Coolus (200 hab.).[19]​ Continúa unos 4 km por la carretera local D2 que abandona a la altura de la cercana Sogny-aux-Moulins (120 hab.) para tomar un sedero que tras 2 km le permite conectar con una antigua vía romana entre Châlons-en-Champagne y Bar-sur-Aube.[2]​ Recorre este camino durante unos 8 km y lo abandona para seguir por la carretera local D-79 hasta la pequeña aldea de Fontaine-sur-Coole situada junto al arroyo homónimo[19]​ y que se corresponde con la estación LXVIII Funtaine del Itinerario de Sigerico.[5]​ Continúa posteriormente durante 2 km por la D-4 hasta Faux-Vésigneul, cuya iglesia se comenzó a construir el siglo XI y está declarada monumento histórico,[22]​ y tras otros 4 km hasta Coole situada en el cruce con la carretera N-4.[19]​ Después de esta localidad, abandona la carretera y prosigue durante 9 km por un sendero denominado Chemin des Romans[2]​ hasta Humbauville (80 hab.) y tras 2 km por la D-312 para alcanzar finalmente Le Meix-Tiercelin (190 hab.).[19]​

Las iglesias de estas dos últimas poblaciones también están declaradas monumento histórico.[23]​[24]​ El alojamiento en Le Meix-Tiercelin, por su parte, presenta la peculiaridad de que es ofrecido por un establecimiento para personas con discapacidad, el cual, reserva alguna de sus habitaciones para los peregrinos.[25]​

Le Meix-Tiercelin — Brienne-le-Château[editar]

  Etapa FR19 de la Vía Francígena
País: Bandera de Francia Francia Región:  Champaña-Ardenas
Inicio: Le Meix-Tiercelin Final: Brienne-le-Château
Longitud: 32,5 km Dificultad: Alta
Subida: 130 mt Bajada: 142 mt
 Canterbury ca. 471 km      ca. 1540 km  Ciudad del Vaticano 
Perfil de la etapa[26]​
Logotipo del Parc naturel de la Forêt d'Orient.

La ruta continúa por el Chemin des Romains[2]​ en dirección sur y llega tras 7 km a Corbeil[26]​ (95 hab.) y 8 km después a Donnement[26]​ pequeño pero histórico lugar ya que se corresponde con la estación LXVII Domaniant del Itinerario de Sigerico.[5]​ Este sitio sitúa junto a le Meldançon, un pequeño afluente del río Aube. Se estima que tuvo que existir aquí una iglesia u hospital con el nombre de Domnus Amandus de donde derivaría la actual denominación de la localidad.[5]​ De hecho, su iglesia del siglo XII está consagrada a Saint Amand.[27]​ La ruta continúa por la carretera local D-24, cruza el arroyo le Ravet en Braux le Petit y llega tras 4 km a la también pequeña localidad de Braux (100 hab.) para posteriormente por la misma carretera alcanzar Rosnay-l'Hôpital (220 hab.)[26]​ donde cruza La Voire, afluente del Aube y la senda GR-145/GR-654 aunque sin continuar por ella.[2]​ La iglesia de esta aldea está clasificada como monumento histórico[28]​

Tras esta última localidad la Vía Francígena entra dentro del parque natural Regional de forêt d'Orient por el que discurrirá el camino hasta casi llegar a Bar-sur-Aube.[26]​ Este parque natural está formado en torno a unos lagos artificiales construidos para regular el caudal del río Sena.[29]​

Tras Rosnay l'Hôpital se caminan otros 9 km para alcanzar finalmente Brienne-le-Château[26]​ (3000 hab.) que se corresponde con la estación LXVI Breone del Itinerario de Sigerico[5]​ y que recibe su nombre actual por el Château del siglo XVIII que domina la villa y que es uno de los 10 lugares en ella que están declarados como monumentos históricos y culturales.[30]​

En esta localidad la Vía Francígena vuelve a coincidir con la GR-145/GR-654.[2]​ En ella residió entre 1779 y 1784 un joven Napoleón Bonaparte para cursar estudios militares y a la misma regresó en 1814 para vencer a la Sexta coalición en la Batalla de Brienne.[31]​

Brienne-le-Château — Bar-sur-Aube[editar]

  Etapa FR20 de la Vía Francígena
País: Bandera de Francia Francia Región:  Champaña-Ardenas
Inicio: Brienne-le-Château Final: Bar-sur-Aube
Longitud: 27,6 km Dificultad: Media
Subida: 150 mt Bajada: 107 mt
 Canterbury ca. 503 km      ca. 1513 km  Ciudad del Vaticano 
Perfil de la etapa[32]​

La ruta abandona Brienne-le-Château en dirección sur y dentro del parque natural Regional de forêt d'Orient.[2]​ Discurre por el GR-145/GR-654 y a poca distancia cruza el río Aube en Brienne-le-Vieille.[2]​ Tras recorrer 6 km llega a Dienville (905 hab.) que cuenta con puerto deportivo situado junto al lac Amance, uno de los tres lagos principales que forman el núcleo del parque.[31]​ Esta localidad cuenta igualmente con varios monumentos históricos, entre ellos, su iglesia del siglo XVI.[33]​ El camino abandona el sendero GR-145/GR-654 y continúa cerca del río Aube por la carretera local D-46 hasta pasar, tras 5 km, por la aldea de Juvanzé (26 hab.)'[32]​ donde existe una pequeña central hidroeléctrica, también declarada monumento histórico.[34]​ Pasada esta población, cruza el canal d'amenée, abandona la carretera, prosigue por sendero y 2 km después atraviesa Jessains (300 hab.) donde retoma la carretera D-46 para llegar, tras otros 6 km, a Dolancourt (140 hab.).'[32]​

En este pueblo pasa junto a un parque de atracciones denominado Nigloland, continúa por la D-46 a la vez que abandona el perímetro del parque natural.[2]​ Discurre por la cercana Jaucourt donde existe una capilla, resto de un castillo medieval hoy desaparecido.[35]​ y prosigue por la carretera para alcanzar, tras 6 km, finalmente Bar-sur-Aube,[32]​ población de 5100 habitantes, final de la etapa y donde vuelve a coincidir con el GR-145 (que ya no discurre en común con el GR-654).[2]​

Esta localidad corresponde a la estación LXV Bar del Itinerario de Sigerico[5]​ y en la Edad Media era una de las sedes de las Ferias de Champagne donde acudían un buen número de comerciantes italianos.[36]​ En 1911 fue también uno de los lugares donde hubo disturbios dentro de la denominada révolte des vignerons de la Champagne. Cuenta con varios (24) lugares clasificados como monumentos históricos, entre ellos, su iglesia de Saint-Pierre con pórticos de madera donde se exponían mercancías en la época de las ferias medievales..[37]​

Bar-sur-Aube — Châteauvillain[editar]

  Etapa FR21 de la Vía Francígena
País: Bandera de Francia Francia Región:  Champaña-Ardenas
Inicio: Bar-sur-Aube Final: Châteauvillain
Longitud: 33,4 km Dificultad: Alta
Subida: 310 mt Bajada: 245 mt
 Canterbury ca. 531 km      ca. 1479 km  Ciudad del Vaticano 
Perfil de la etapa[38]​

El camino abandona Bar-sur-Aube hacia el sur cruzando el Aube y discurre junto a este río por el chemin de Fontaine dejando al otro lado el monte de Sainte-Germaine por donde discurre el GR-145.[2]​ Sainte Germaine es la patrona de la ciudad y fue martirizada por el ejército de Atila en el 451. A los 3 km atraviesa Fontaine (280 hab.)[38]​ que cuenta con una antigua fundición[39]​ y 2,5 km después Baroville (330 hab.).[38]​ Tras esta población, el camino vuelve a discurrir por el GR-145[2]​ para atravesar el forêt Domaniale de Clairvaux y llegar tras 8,5 km a Clairvaux[38]​ cercano a una histórica abadía cisterciense fundada en 1115 por Bernardo de Claraval (Bernard de Clairvaux) declarada monumento histórico[40]​ aunque actualmente parte de sus antiguas instalaciones se usen como prisión de alta seguridad, pudiéndose visitar las restantes.[41]​ En la propia abadía es posible obtener alojamiento como peregrino.[42]​

Tras cruzar otra vez el río Aube y dejar el GR-145[2]​ se llega a los 3 km a Longchamp-sur-Aujon (440 hab.) y 3 km después a Maranville (440 hab.); ambas poblaciones junto a la vía del tren.[38]​ El camino prosigue por la carretera D-6 otros 3,5 km para atravesar Cirfontaines-en-Azois (200 hab.) y tras 3,5 km adiciionales, Pont-la-Ville (150 hab.).[38]​ Desde esta población se recorren 6,5 km más por la misma carretera para alcanzar finalmente Châteauvillain,[38]​ el final de la etapa y situada a unos kilómetros de Blessonville que corresponde con la estación LXIV Blaecuile del Itinerario de Sigerico.[5]​ Esta localidad con 1600 habitantes cuenta con estación de tren y 8 lugares clasificados monumento histórico entre los que destaca su Chapelle de la Trinité.[43]​ El casco urbano tiene un notable aspecto medieval y está formado por pequeñas calles y los restos de una muralla del siglo XII.[42]​

Châteauvillain — Langres[editar]

  Etapa FR22 de la Vía Francígena
País: Bandera de Francia Francia Región:  Champaña-Ardenas
Inicio: Châteauvillain Final: Langres
Longitud: 42,2 km Dificultad: Muy Alta
Subida: 560 mt Bajada: 324 mt
 Canterbury ca. 564 km      ca. 1437 km  Ciudad del Vaticano 
Perfil de la etapa[44]​

Esta es una etapa muy larga, de hecho es la que tiene mayor longitud de toda la Vía Francígena.[44]​ Adicionalmente, su perfil está formado por un buen número de cuestas lo que la hace demandar bastante esfuerzo físico. No en vano, es la segunda etapa de la ruta con la clasificación de dificultad como “muy difícil”.[44]​ Para evitar la larga jornada de camino que supone, es posible dividirla en dos y hacer noche en algún punto intermedio, como por ejemplo en la abadía de Mormant junto a Leffonds que ofrece alojamiento para peregrinos.[45]​

La ruta abandona Châteauvillain hacia el sur e inmediatamente se dirige hacia el sureste por una senda denominada Route des Bonshommes y posteriormente Route de Saussies que discurren dentro del bosque fôret domaniale d'Arc-en-Barrois.[44]​[2]​ Cruza la carretera D-10 y toma la Route des Religieuses hasta un cruce donde se encuentra con el GR-145, sobre el cual sigue hasta la abadía de Mormant y posteriormente, a través de la D-102, llega a Leffonds tras haber recorrido 22 km desde Châteauvillain.[44]​[2]​

El citado bosque Domaniale d'Arc-en-Barrois forma parte del proyecto de parque natural Nacional denominado forêts de Champagne et Bourgogne[46]​ Por su parte, la reseñada abadía está declarada monumento histórico[47]​ y ya en la Edad Media daba alojamiento a viajeros y peregrinos.[48]​

Estatua de Denis Diderot, padre de la enciclopedia moderna, en su ciudad natal, Langres.

Después de esta población, la ruta se dirige hacia el sur por la carretera local D-102 para llegar a los 6 km a Marac (220 hab.) tras atravesar el bosque durante un trecho.[44]​ El camino continúa hacia el sureste por la misma carretera, atraviesa una autopista, abandona el territorio del proyectado parque natural y por la D-3 llega a los 4,5 km Beauchemin (100 hab.) y siguiendo un camino asfaltado, 2 km después a Saint-Martin-lès-Langres (100 hab.).[44]​ Continúa en la misma dirección por caminos asfaltados y desciende para cruzar el arroyo de la Mouche, después prosigue y deja a su izquierda el Fort de la Pointe de Diamant situado sobre una elevación, toma la D-135 y alcanza finalmente Langres tras algo más de 7 km.[44]​[2]​

Langres es una villa amurallada de 7900 habitantes que cuenta con 53 lugares declarados monumento histórico y cultural entre los que destacan su catedral consagrada a San Mamés.[49]​ Esta ciudad es conocida por ser el lugar de nacimiento en 1713 de Denis Diderot editor en 1751 de l'Encyclopédie la primera enciclopedia.[50]​ 3 km al sur de Langres se encuentra Saints-Geosmes que se estima corresponde con la estación LXIII Oisma del Itinerario de Sigerico.[5]​

  • Abadía de Mormant.
    Abadía de Mormant.
  • Techo de estilo borgoñon de la catedral de Langres.
    Techo de estilo borgoñon de la catedral de Langres.
  • Fachada de la catedral de Langres.
    Fachada de la catedral de Langres.
  • Torre de Navarra en las murallas de Langres.
    Torre de Navarra en las murallas de Langres.

Enlaces externos[editar]

Referencias[editar]

  1. ↑ a b c d e Menghini, Cristina. «Desde Corneny hasta Reims» (en italiano). Associazione di Promozione Sociale “Camminando sulla Via Francigena”. Consultado el 7 de noviembre de 2015. 
  2. ↑ a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r «Géoportail» (en francés). Gobierno de Francia. Consultado el 7 de enero de 2016. 
  3. ↑ UNESCO (ed.). «Cathedral of Notre-Dame, Former Abbey of Saint-Rémi and Palace of Tau, Reims». 
  4. ↑ Gobierno de Francia (ed.). «Catálogo de Monumentos Históricos y Patrimonio Cultural». 
  5. ↑ a b c d e f g h i j Ortenberg, 1990, p. 241.
  6. ↑ Centre Culturel Européen Saint Martin de Tours (ed.). «Chemins». 
  7. ↑ www.chemins-compostelle.com (ed.). «L'approche de Namur à Vézelay». 
  8. ↑ a b c d e f g Menghini, Cristina. «Desde Reims hasta Trépail» (en italiano). Associazione di Promozione Sociale “Camminando sulla Via Francigena”. Consultado el 6 de enero de 2016. 
  9. ↑ «Champagne Hillsides, Houses and Cellars». World Heritage List (en inglés). UNESCO. Consultado el 7 de enero de 2016. 
  10. ↑ Gobierno de Francia (ed.). «Catálogo de Monumentos Históricos y Patrimonio Cultural». 
  11. ↑ «Les Faux de Vercy» (en francés). Parc naturel régional de la Montagne de Reims. Consultado el 6 de enero de 2016. 
  12. ↑ Gobierno de Francia (ed.). «Catálogo de Monumentos Históricos y Patrimonio Cultural». 
  13. ↑ a b c d e Menghini, Cristina. «Desde Trépail hasta Châlons-en-Champagne» (en italiano). Associazione di Promozione Sociale “Camminando sulla Via Francigena”. Consultado el 7 de enero de 2016. 
  14. ↑ Gobierno de Francia (ed.). «Catálogo de Monumentos Históricos y Patrimonio Cultural». 
  15. ↑ Eggenberger, 1985, p. 86.
  16. ↑ Unesco (ed.). «Routes of Santiago de Compostela in France». 
  17. ↑ Gobierno de Francia (ed.). «Catálogo de Monumentos Históricos y Patrimonio Cultural». 
  18. ↑ Burchi, Pietro. «Sant' Albino (Alpino) di Chalons» (en italiano). Sangti e Beati. Consultado el 7 de enero de 2016. 
  19. ↑ a b c d e f g Menghini, Cristina. «Desde Châlons-en-Champagne hasta Le Meix-Tiercelin» (en italiano). Associazione di Promozione Sociale “Camminando sulla Via Francigena”. Consultado el 8 de enero de 2016. 
  20. ↑ Champagne-Ardenne Tourisme (ed.). «Le GR®145 : la Via Francigena». 
  21. ↑ Peters, Julia. «Day 19: Le Meix-Tiercelin to Brienne le Chateau» (en inglés). Kent on the Via Francigena. Consultado el 8 de enero de 2016. 
  22. ↑ Gobierno de Francia (ed.). «Catálogo de Monumentos Históricos y Patrimonio Cultural». 
  23. ↑ Gobierno de Francia (ed.). «Catálogo de Monumentos Históricos y Patrimonio Cultural». 
  24. ↑ Gobierno de Francia (ed.). «Catálogo de Monumentos Históricos y Patrimonio Cultural». 
  25. ↑ Peters, Julia. «Day 18: Chalons-en-Champagne to Le Meix-Tiercelin» (en inglés). Kent on the Via Francigena. Consultado el 8 de enero de 2016. 
  26. ↑ a b c d e f Menghini, Cristina. «Desde Le Meix-Tiercelin hasta Brienne-le-Château» (en italiano). Associazione di Promozione Sociale “Camminando sulla Via Francigena”. Consultado el 7 de noviembre de 2015. 
  27. ↑ Gobierno de Francia (ed.). «Catálogo de Monumentos Históricos y Patrimonio Cultural». 
  28. ↑ Gobierno de Francia (ed.). «Catálogo de Monumentos Históricos y Patrimonio Cultural». 
  29. ↑ PNR de la Forêt d'Orient (ed.). «The great lakes». 
  30. ↑ Gobierno de Francia (ed.). «Catálogo de Monumentos Históricos y Patrimonio Cultural». 
  31. ↑ a b «Musée Napoléon» (en francés). Office de Tourisme de Brienne-le-Château. Consultado el 9 de enero de 2016. 
  32. ↑ a b c d Menghini, Cristina. «Desde Brienne-le-Château hasta Bar-sur-Aube» (en italiano). Associazione di Promozione Sociale “Camminando sulla Via Francigena”. Consultado el 9 de enero de 2016. 
  33. ↑ Gobierno de Francia (ed.). «Catálogo de Monumentos Históricos y Patrimonio Cultural». 
  34. ↑ Gobierno de Francia (ed.). «Catálogo de Monumentos Históricos y Patrimonio Cultural». 
  35. ↑ Gobierno de Francia (ed.). «Catálogo de Monumentos Históricos y Patrimonio Cultural». 
  36. ↑ Cuéllar, 2001, p. 105.
  37. ↑ Gobierno de Francia (ed.). «Catálogo de Monumentos Históricos y Patrimonio Cultural». 
  38. ↑ a b c d e f g Menghini, Cristina. «Desde Bar-sur-Aube hasta Châteauvillain» (en italiano). Associazione di Promozione Sociale “Camminando sulla Via Francigena”. Consultado el 9 de enero de 2016. 
  39. ↑ Gobierno de Francia (ed.). «Catálogo de Monumentos Históricos y Patrimonio Cultural». 
  40. ↑ Gobierno de Francia (ed.). «Catálogo de Monumentos Históricos y Patrimonio Cultural». 
  41. ↑ Association Renaissance Abbaye de Clairvaux (ed.). «Visite de l'Abbaye». 
  42. ↑ a b Peters, Julia. «Day 21: Bar-sur-Aube to Chateauvillain» (en inglés). Kent on the Via Francigena. Consultado el 9 de enero de 2016. 
  43. ↑ Gobierno de Francia (ed.). «Catálogo de Monumentos Históricos y Patrimonio Cultural». 
  44. ↑ a b c d e f g h Menghini, Cristina. «Desde Châteauvillain hasta Langres» (en italiano). Associazione di Promozione Sociale “Camminando sulla Via Francigena”. Consultado el 9 de enero de 2016. 
  45. ↑ Peters, Julia. «Day 22: Chateauvillain to Mormant» (en inglés). Kent on the Via Francigena. Consultado el 10 de enero de 2016. 
  46. ↑ GIP du futur Parc national des Forêts de Champagne et Bourgogne (ed.). «Página web del proyecto de Parque Natural». 
  47. ↑ Gobierno de Francia (ed.). «Catálogo de Monumentos Históricos y Patrimonio Cultural». 
  48. ↑ Association "L’Abbaye de Mormant revivra" (ed.). «Historique du site». 
  49. ↑ Gobierno de Francia (ed.). «Catálogo de Monumentos Históricos y Patrimonio Cultural». 
  50. ↑ Ville de Langres (ed.). «Des personnages emblématiques». 

Bibliografía[editar]

  1. Cuéllar, María del Carmen (2001). Las ferias medievales, origen de documentos de comercio. Parte de D. Pujante (Coord.) «Écrire, traduire et représenter la fête». Universidad de Valencia. pp. 103-117. ISBN 84-370-5141-X. 
  2. Eggenberger, David (1985). An Encyclopedia of Battles: Accounts of Over 1,560 Battles from 1479 B.C. to the Present.. Courier Corporation. ISBN 9780486249131. 
  3. Ortenberg, Veronica (1990). «Archbishop Sigeric's journey to Rome in 990». Anglo-Saxon England . Volume 19, month 12. pp. 197-246. ISSN 1474-0532. 
  4. Raju, Alison (2011). Via Francigena. Pilgrim trail Caterbury to Rome (1: Canterbury to the Great St. Bernard Pass). Cicerone. ISBN 978-1-85284-487-5. 
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Anexo:Etapas_de_la_Vía_Francígena_en_Campaña-Ardenas_(Francia)&oldid=157394050»