Abracadabra
Abracadabra es una palabra usada en el encantamiento y magia, por pequeños grupos tribales primitivos europeos que profesaban animismo y panteismo.
Etimología
Existen tres hipótesis estrechamente relacionadas acerca de su origen:
Una posible fuente es Arameo: אברא כדברא avrah kahdabra que significa: "Yo creo como hablo"
Otra posible fuente es del Hebreo: Aberah KeDabar: iré creando conforme hable.
En uno de sus textos, Eduardo Galeano la traduce del Hebreo antiguo por: Envía tu fuego hasta el final (se desconoce la veracidad de esta traducción ya que Galeano no menciona su origen, él mismo no es un experto en hebreo antiguo y no es posible encontrar otras referencias documentales).
Por último, también se cree que pudo derivar de la palabra "abraxas".
Historia
Uniendo estas letras los gnósticos creían poder curar enfermedades. Las letras se escribían en un pergamino virgen con forma de letra griega delta de la siguiente forma:
A B R A C A D A B R A
A B R A C A D A B R
A B R A C A D A B
A B R A C A D A
A B R A C A D
A B R A C A
A B R A C
A B R A
A B R
A B
A
Después, el pergamino se doblaba y se colgaba con una cuerda de lino al enfermo.
La letra A representa la unidad del primer principio, el agente intelectual y el activo.
La A unida con la B representa la fecundación del binario por la unidad.
La R es el signo del ternario que representa la fusión que resulta de la unión de los 2 principios.
El número 11, el total de las letras de abracadabra, agrega la unidad del iniciado al denario de Pitágoras.
El número 66, el total de letras del triángulo.
El número 12, que cabalísticamente es el cuadrado del ternario y la cuadratura mística del círculo.
El número 11 de las letras de las palabra abracadabra es el resultado de la suma de la unidad iniciado y el denario de pitagoras.. san juan, el autor del apocalipsis compuso el numero de la bestia, es decir la idolatría , agregando un 6 al doble denario del abracadabra, lo que da cabalisticamente 18, numero asignado en el tarot al signo de la noche
Palabras relacionadas
En la serie de libros Harry Potter, de la escritora inglesa J. K. Rowling, existe un maleficio llamado Avada Kedavra. En arameo (una lengua antigua estrechamente relacionada con el hebreo) significa «que la cosa se destruya». Casualmente, se parece también a abracadabra.
Véase también
Enlaces externos
- Wikcionario tiene definiciones y otra información sobre abracadabra.