Diferencia entre revisiones de «Gerald Taylor»
Apariencia
Contenido eliminado Contenido añadido
añado plantilla actualidad Etiqueta: editor de código 2017 |
añado sección EE |
||
Línea 2: | Línea 2: | ||
{{Ficha de persona |
{{Ficha de persona |
||
}} |
}} |
||
'''Gérald Taylor '''(Australia, 1933-París, 1 de abril de 2020) fue un [[Filología|filólogo]] y [[Lingüística|lingüista]] francés.<ref>{{Cita web|url=https://larepublica.pe/cultural/2020/04/01/fallecio-el-peruanista-frances-gerald-taylor/|título=Falleció el peruanista francés Gerald Taylor|fechaacceso=2020-04-03|apellido=LR|nombre=Redacción|fecha=2020-04-01|sitioweb=larepublica.pe|idioma=es}}</ref> Fue investigador del [[Instituto Francés de Estudios Andinos]] (IFEA). Hizo la primera traducción del [[Manuscrito de Huarochirí]] al francés.<ref>{{Cita web|url=https://larepublica.pe/sociedad/310948-gerald-taylor-una-vida-por-el-quechua/|título=Gerald Taylor: Una vida por el quechua|fechaacceso=2020-04-03|apellido=LR|nombre=Redacción|fecha=2019-05-22|sitioweb=larepublica.pe|idioma=es}}</ref> Fue un estudioso y especialista de la lengua quechua.<ref>{{Cita publicación|url=http://revistas.pucp.edu.pe/index.php/lexis/article/view/4801|título=Breve presentación de la morfología del quechua de Ferreñafe|apellidos=Taylor|nombre=Gerald|fecha=1982-03-08|publicación=Lexis|volumen=6|número=2|páginas=243–270|fechaacceso=2020-04-03|idioma=es|issn=0254-9239}}</ref> |
'''Gérald Taylor '''(Australia, 1933-París, 1 de abril de 2020) fue un [[Filología|filólogo]] y [[Lingüística|lingüista]] francés.<ref>{{Cita web|url=https://larepublica.pe/cultural/2020/04/01/fallecio-el-peruanista-frances-gerald-taylor/|título=Falleció el peruanista francés Gerald Taylor|fechaacceso=2020-04-03|apellido=LR|nombre=Redacción|fecha=2020-04-01|sitioweb=larepublica.pe|idioma=es}}</ref> Fue investigador del [[Instituto Francés de Estudios Andinos]] (IFEA). Hizo la primera traducción del [[Manuscrito de Huarochirí]] al francés.<ref>{{Cita web|url=https://larepublica.pe/sociedad/310948-gerald-taylor-una-vida-por-el-quechua/|título=Gerald Taylor: Una vida por el quechua|fechaacceso=2020-04-03|apellido=LR|nombre=Redacción|fecha=2019-05-22|sitioweb=larepublica.pe|idioma=es}}</ref> Fue un estudioso y especialista de la lengua quechua, además de promotor de la [[interdisciplinariedad]] en los estudios andinos.<ref>{{Cita publicación|url=http://revistas.pucp.edu.pe/index.php/lexis/article/view/4801|título=Breve presentación de la morfología del quechua de Ferreñafe|apellidos=Taylor|nombre=Gerald|fecha=1982-03-08|publicación=Lexis|volumen=6|número=2|páginas=243–270|fechaacceso=2020-04-03|idioma=es|issn=0254-9239}}</ref><ref>{{Cita publicación|url=http://journals.openedition.org/bifea/7032|título=Un sermón en quechua de Diego de Molina (Huánuco, 1649)|apellidos=Taylor|nombre=Gerald|fecha=2001-08-01|publicación=Bulletin de l'Institut français d'études andines|número=30 (2)|páginas=211–231|fechaacceso=2020-04-03|idioma=es|issn=0303-7495|doi=10.4000/bifea.7032}}</ref><ref>{{Cita libro|título=History and Language in the Andes|url=http://link.springer.com/10.1057/9780230370579_1|editorial=Palgrave Macmillan US|fecha=2011|fechaacceso=2020-04-03|isbn=978-1-349-28625-6|páginas=1–16|doi=10.1057/9780230370579_1|idioma=en|nombre=Adrian J.|apellidos=Pearce|nombre2=Paul|apellidos2=Heggarty|nombre-editor=Paul|apellido-editor=Heggarty}}</ref> |
||
== Obras destacadas == |
== Obras destacadas == |
||
Línea 15: | Línea 15: | ||
== Referencias == |
== Referencias == |
||
{{listaref}} |
{{listaref}} |
||
== Enlaces externos == |
|||
* [https://www.youtube.com/watch?v=3vZRN57rI_4 Simposio "El Manuscrito de Huarochirí, circa 1608"], charla magistral por Gerald Taylor (2013) |
|||
{{control de autoridades}} |
{{control de autoridades}} |
||
[[Categoría:Filólogos de Francia del siglo XX]] |
[[Categoría:Filólogos de Francia del siglo XX]] |
Revisión del 01:43 3 abr 2020
Gerald Taylor | ||
---|---|---|
Información personal | ||
Nacimiento |
13 de septiembre de 1933 Melbourne (Australia) | |
Fallecimiento |
1 de abril de 2020 X Distrito de París (Francia) | (86 años)|
Nacionalidad | Francesa | |
Educación | ||
Educado en | Universidad de París IV París Sorbonne (Doc. en Lingüística) | |
Supervisor doctoral | Bernard Pottier | |
Información profesional | ||
Ocupación | Académico y antropólogo | |
Empleador | ||
Gérald Taylor (Australia, 1933-París, 1 de abril de 2020) fue un filólogo y lingüista francés.[1] Fue investigador del Instituto Francés de Estudios Andinos (IFEA). Hizo la primera traducción del Manuscrito de Huarochirí al francés.[2] Fue un estudioso y especialista de la lengua quechua, además de promotor de la interdisciplinariedad en los estudios andinos.[3][4][5]
Obras destacadas
- 2007. Amarás a Dios sobre todas las cosas: confesionarios quechuas, siglos XVI y XVII. IFEA, Instituto Francés de Estudios Andinos : Lluvia Editores. ISBN 978-9972-627-80-4.
- 1979. Diccionario normalizado y comparativo quechua: Chachapoyas-Lamas. L'Harmattan. ISBN 978-2-85802-108-6.
Traducciones
- 2008. Ávila, Francisco de. Ritos y tradiciones de Huarochirí. Instituto Francés de Estudios Andinos : Instituto de Estudios Peruanos : Fondo Editorial Universidad Nacional Mayor de San Marcos. ISBN 978-9972-623-58-5. Consultado el 3 de abril de 2020.
Referencias
- ↑ LR, Redacción (1 de abril de 2020). «Falleció el peruanista francés Gerald Taylor». larepublica.pe. Consultado el 3 de abril de 2020.
- ↑ LR, Redacción (22 de mayo de 2019). «Gerald Taylor: Una vida por el quechua». larepublica.pe. Consultado el 3 de abril de 2020.
- ↑ Taylor, Gerald (8 de marzo de 1982). «Breve presentación de la morfología del quechua de Ferreñafe». Lexis 6 (2): 243-270. ISSN 0254-9239. Consultado el 3 de abril de 2020.
- ↑ Taylor, Gerald (1 de agosto de 2001). «Un sermón en quechua de Diego de Molina (Huánuco, 1649)». Bulletin de l'Institut français d'études andines (30 (2)): 211-231. ISSN 0303-7495. doi:10.4000/bifea.7032. Consultado el 3 de abril de 2020.
- ↑ Pearce, Adrian J.; Heggarty, Paul (2011). Heggarty, Paul, ed. History and Language in the Andes (en inglés). Palgrave Macmillan US. pp. 1-16. ISBN 978-1-349-28625-6. doi:10.1057/9780230370579_1. Consultado el 3 de abril de 2020.
Enlaces externos
- Simposio "El Manuscrito de Huarochirí, circa 1608", charla magistral por Gerald Taylor (2013)