Ir al contenido

Diferencia entre revisiones de «Ame-no-nuboko»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Contenido eliminado Contenido añadido
KLBot2 (discusión · contribs.)
m Bot: Moviendo 4 enlaces interlingüisticos a d:Q3267488 en Wikidata
Sin resumen de edición
Línea 2: Línea 2:
{{nihongo|'''Ame-no-nuboko''' o '''Ama-no-nuboko'''|天沼矛 (en el ''[[Kojiki]]''), 天之瓊矛 o 天瓊戈 (en el ''[[Nihonshoki]]''|extra=”alabarda celestial del pantano” (en el ''[[Kojiki]]''), ”alabarda celestial con joyas” (en el ''[[Nihonshoki]]'')}} es el nombre de una [[lanza]] mencionada en la [[mitología japonesa]].
{{nihongo|'''Ame-no-nuboko''' o '''Ama-no-nuboko'''|天沼矛 (en el ''[[Kojiki]]''), 天之瓊矛 o 天瓊戈 (en el ''[[Nihonshoki]]''|extra=”alabarda celestial del pantano” (en el ''[[Kojiki]]''), ”alabarda celestial con joyas” (en el ''[[Nihonshoki]]'')}} es el nombre de una [[lanza]] mencionada en la [[mitología japonesa]].


Según el ''[[Kojiki]]'', la pareja de [[kami|dioses]] [[Izanagi]] e [[Izanami]] recibieron la orden de los otros dioses primordiales (''[[Kotoamatsukami]]'') de consolidar y dar forma a la Tierra, que en ese momento era una masa informe y blanda; y recibieron la lanza Ame-no-nuboko. Luego, Izanagi e Izanami llegaron al puente celestial flotante llamado {{nihongo|Ame-no-ukihashi|天浮橋}} y usando la lanza revolvieron la masa caótica y al levantarla de un extremo salió [[agua salada]] que al caer se coaguló y dio origen a la primera isla llamada {{nihongo|[[Onogoro-shima]]| 淤能碁呂島}}. Posteriormente, ambos dioses bajaron a la isla, llegaron a contraer matrimonio y dieron origen a Japón y a una cantidad innumerable de dioses.
Según el ''[[Kojiki]]'', la pareja de [[kami|dioses]] [[Izanagi]] e [[Izanami]] recibieron la orden de los otros dioses primordiales (''[[Kotoamatsukami]]'') de consolidar y dar forma a la Tierra, que en ese momento era una masa uniforme y blanda; y recibieron la lanza Ame-no-nuboko. Luego, Izanagi e Izanami llegaron al puente celestial flotante llamado {{nihongo|Ame-no-ukihashi|天浮橋}} y usando la lanza revolvieron la masa caótica y al levantarla de un extremo salió [[agua salada]] que al caer se coaguló y dio origen a la primera isla llamada {{nihongo|[[Onogoro-shima]]| 淤能碁呂島}}. Posteriormente, ambos dioses bajaron a la isla, llegaron a contraer matrimonio y dieron origen a Japón y a una cantidad innumerable de dioses.


== Véase también ==
== Véase también ==

Revisión del 14:53 26 ene 2018

Izanagi (derecha) e Izanami (izquierda) consolidando la Tierra con la lanza Ama-no-Nuboko. Pintura de Eitaku Kobayashi (era Meiji).

Ame-no-nuboko o Ama-no-nuboko (天沼矛 (en el Kojiki), 天之瓊矛 o 天瓊戈 (en el Nihonshoki? ”alabarda celestial del pantano” (en el Kojiki), ”alabarda celestial con joyas” (en el Nihonshoki)) es el nombre de una lanza mencionada en la mitología japonesa.

Según el Kojiki, la pareja de dioses Izanagi e Izanami recibieron la orden de los otros dioses primordiales (Kotoamatsukami) de consolidar y dar forma a la Tierra, que en ese momento era una masa uniforme y blanda; y recibieron la lanza Ame-no-nuboko. Luego, Izanagi e Izanami llegaron al puente celestial flotante llamado Ame-no-ukihashi (天浮橋?) y usando la lanza revolvieron la masa caótica y al levantarla de un extremo salió agua salada que al caer se coaguló y dio origen a la primera isla llamada Onogoro-shima ( 淤能碁呂島?). Posteriormente, ambos dioses bajaron a la isla, llegaron a contraer matrimonio y dieron origen a Japón y a una cantidad innumerable de dioses.

Véase también