Wikipedia discusión:PESCAR/2020
Familia en la Antigua Roma
[editar]Existe en español ya este artículo: Familia (Antigua Roma). ¿No debería corresponderse? JIA-LXV (discusión) 11:43 2 mar 2020 (UTC)
- Hola @Jialxv: disculpa el retraso. Tienes razón, lo suyo será fusionar ambos, añadiré la plantilla para ello. Un saludo. --Rodelar (hablemos) 11:31 5 jun 2020 (UTC)
Pontificia Fonderia Marinelli
[editar]@Usuario:Rodelar: el artículo en inglés tiene una referencia inexistente actualmente, la número 3, que es fundamental para la verificación del contenido, ya que se usa 4 veces. Lo mismo sucede con la referencia 2, pero indagando he encontrado otra url con el mismo título y contenido, la cual he sustituido en el artículo en inglés y la he incluido en la traducción, que de momento no voy a ponerla en el espacio principal, sino en mi taller. La versión italiana del artículo solo tiene una referencia, la cual no no sirve para subsanar lo antedicho. Dada la casi imposibilidad de crear el artículo en condiciones traduciéndolo, propongo quitarlo de la lista y poner otro. Avísame si se te ocurre otra solución. Gracias -- Dorieo (discusión) 06:25 5 jun 2020 (UTC)
- Hola @Dorieo: gracias por el aviso. Estuve mirando y la referencia 3 está disponible en internet archive, por lo que podría utilizarse nuevamente. Dime qué te parece. --Rodelar (hablemos) 11:31 5 jun 2020 (UTC)
- Hola @Rodelar:. Lo que me parece es que lo has solucionado. Por cierto, ¿cómo se hacen búsquedas en webarchive? Si no es mucha molestia, claro. Me lo explicas mejor en mi discu. Muchas gracias por tu ayuda -- Dorieo (discusión) 16:49 5 jun 2020 (UTC)
- @Rodelar:, como en el interín, me he puesto a traducir el artículo de en:Qawsun, si cuando lo termine aún está disponible Pontificia Fonderia Marinelli continuaré con él. Para el caso de que ya estuviera «en manos» de otra persona, facilitaría en la discusión del artículo el enlace de webmachine correspondiente a la referencia 3 ¿Te parece bien que lo haga así? -- Dorieo (discusión) 17:54 5 jun 2020 (UTC)
- @Rodelar:. Nadie se me ha adelantado a traducirlo. Así que el texto que tenía en mi taller lo he puesto ya en el espacio principal de nombres. Gracias por todo y disculpa las molestias. -- Dorieo (discusión) 20:55 5 jun 2020 (UTC)
- @Rodelar:, como en el interín, me he puesto a traducir el artículo de en:Qawsun, si cuando lo termine aún está disponible Pontificia Fonderia Marinelli continuaré con él. Para el caso de que ya estuviera «en manos» de otra persona, facilitaría en la discusión del artículo el enlace de webmachine correspondiente a la referencia 3 ¿Te parece bien que lo haga así? -- Dorieo (discusión) 17:54 5 jun 2020 (UTC)
- Hola @Rodelar:. Lo que me parece es que lo has solucionado. Por cierto, ¿cómo se hacen búsquedas en webarchive? Si no es mucha molestia, claro. Me lo explicas mejor en mi discu. Muchas gracias por tu ayuda -- Dorieo (discusión) 16:49 5 jun 2020 (UTC)
Puente Çeşnigir
[editar]Todos los enlaces de este artículo dan error 404, excepto uno. -- Dorieo (discusión) 21:47 5 jun 2020 (UTC)
- Hola, sería un caso similar al anterior artículo, se podrían recuperar a través de internet archive. --Rodelar (hablemos) 22:01 5 jun 2020 (UTC)
- Ahora gracias a ti ya sé que se puede. Muchas gracias. -- Dorieo (discusión) 14:07 6 jun 2020 (UTC)
Puntuación
[editar]Hola @Rodelar:, parece que este año tampoco funciona muy bien la puntuación de PESCAR 2020. ¿Se podría arreglar?. Gracias --MarisaLR (discusión) 12:18 28 sep 2020 (UTC)
- @MarisaLR: gracias por el aviso, ya se actualizó la información. Disculpa las molestias. Un saludo. --Rodelar (hablemos) 14:45 28 sep 2020 (UTC)
@Rodelar: He traducido este artículo, pero las últimas dos secciones no lo he hecho porque creo que son unas listas demasiado largas para incluirlas. De todas formas si las crees necesarias las puedo añadir sin problema. Saludos--MarisaLR (discusión) 19:56 15 nov 2020 (UTC)
Llegué tarde
[editar]El año pasado no estuve tan activo y recién me entero del evento. Lástima, porque me hubiera gustado participar. Mis saludos a todos los participantes. ¡Enhorabuena! --Metrónomo's truth of the day: «persevera y triunfarás» 02:41 17 ene 2021 (UTC)
- Hola @Metrónomo: este año hay una nueva edición, por lo que te animo a participar en ella. Un saludo. --Rodelar (hablemos) 11:47 17 ene 2021 (UTC)
- Le daré un vistazo. Gracias por el aviso. --Metrónomo's truth of the day: «persevera y triunfarás» 15:02 17 ene 2021 (UTC)