Wikipedia:Mediación Informal/Casos/2012-03-19 Idioma catalán

De Wikipedia, la enciclopedia libre

Mediación Informal
----
Artículo
Estado

Cerrado


Solicitante

Canaan (discusión) 18:33 19 mar 2012 (UTC)[responder]


Otras partes
Mediador
Instructor

Mr.Ajedrez (disc. · contr. · bloq.)


Coordinación de Mediación Informal


Solicitud de mediación[editar]

En este artículo se debate si es correcto equiparar el catalán al valenciano. A mi entender, y así lo defiende la RAE, el valenciano es un dialecto del catalán y, lógicamente solo se habla en Valencia. Sin embargo, en este artículo se equiparaba catalán y valenciano tanto en la entradilla como en el infobox, argumentando que la Academia Valenciana de la Lengua defiende que es el mismo idioma, aunque esta institución depende de la Generalidad Valenciana y, por tanto, está politizada. Se hizo una consulta en el café (Wikipedia:Café/Portal/Archivo/Políticas/Actual#Tergiversación politizada en Idioma catalán), y se llegó al consenso de cambiar la entradilla dejando únicamente el catalán, que es el idioma del que trata el artículo, explicando en todo caso en el texto siguiente ambas versiones, como así se hizo. Sin embargo, queda el título del infobox, que yo creo es el mismo caso y debe quedar únicamente en catalán, pero el usuario Qoan se niega, pese a haber una mayoría al respecto en la página de discusión del artículo.

Perdón, afortunadamente ya se ha llegado a un consenso. Gracias.--Canaan (discusión) 19:35 19 mar 2012 (UTC)[responder]

¿Cuál es el artículo implicado?[editar]

¿Quiénes son las partes involucradas?[editar]

¿Qué se está discutiendo?[editar]

El cambio del título de la infobox.

¿Qué deseas cambiar al respecto?[editar]

Que figure únicamente el catalán, que es de lo que trata el artículo, tal como defiende una mayoría en la página de discusión.

¿Las partes involucradas aceptan participar en la mediación?[editar]

¿Las partes ya tienen un mediador?[editar]

Comentarios[editar]

Notas del Instructor[editar]

Notas del mediador[editar]