Wikipedia:Antigua opinion sobre advertencia
- Texto Original:
Please notice that all contributions to Wikipedia are considered to be released under the GNU Free Documentation License. If you don't want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then don't hit submit. You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain resource. DO NOT USE COPYRIGHTED WORK WITHOUT PERMISSION!
- Traducción Actual:
Note por favor que todas las contribuciones a Wikipedia se consideran hechas públicas bajo la GNU Licencia de Documentación Libre (en inglés). Si usted no desea que la gente corrija sus escritos sin piedad y los distribuya libremente, entonces no los ponga aquí. También usted nos asegura que escribii esto usted mismo y es dueño de los derechos de autor, o lo copi de una fuente sin copyright. NO USE ESCRITOS CON COPYRIGHT SIN PERMISO.
Aviso: todas las contribuciones a Wikipedia se consideran públicas bajo la GNU Licencia de Documentación Libre (en inglés). Si usted no desea que la gente corrija sus escritos sin piedad y los distribuya libremente, entonces no los ponga aquí. Al publicar un escrito en Wikipedia, usted lo hace como autor y es, por tanto, dueño de los derechos de autor, o lo copia de una fuente sin copyright. NO USE ESCRITOS CON COPYRIGHT SIN PERMISO.
No es la mejor adaptación, pero...