Usuario discusión:Jalutz

Hola, Jalutz. Te damos la bienvenida a Wikipedia en español
Gracias por participar en el proyecto. Esperamos que la colaboración te resulte agradable y que aproveches tu estancia por aquí.
Wikipedia en español es una enciclopedia de contenido libre que surgió en mayo de 2001; desde entonces se han establecido varios principios definidos por la comunidad. Por favor, tómate un tiempo para explorar los temas siguientes, antes de comenzar a editar en Wikipedia.
	Los cinco pilares de Wikipedia. Principios fundamentales del proyecto.		Ayuda. Manual general de Wikipedia.
	Tutorial. Aprender a editar paso a paso en un instante.		Zona de pruebas. Para que realices pruebas de edición.
	Programa de tutoría. Solicita ayuda personalizada en tus primeros pasos.		Aprende a editar páginas. Guía de edición de páginas wiki.
	Cosas que no se deben hacer. Resumen de errores más comunes a evitar.		Preguntas más frecuentes. Preguntas que toda la gente hace.
	Las políticas de Wikipedia. Estándares y reglas aprobadas por la comunidad.		Café. Donde puedes preguntar a otros wikipedistas.
Ésta es tu página de discusión, en la cual puedes recibir mensajes de otros wikipedistas. Para dejar un mensaje a otro wikipedista debes escribir en su página de discusión, si no, no será notificado. Al final del mensaje debes firmar escribiendo cuatro ~~~~ o presionando el botón mostrado en la imagen. Recuerda que los artículos no se firman.

Esperamos que pases buenos momentos en Wikipedia. Yonderboy (discusión) 12:14 27 abr 2007 (CEST)

Política de copyrights

Hola. Te informo que no puedes incluir material procedente de otras páginas web salvo que seas el titular del copyright y puedas acreditarlo. Me refiero a tu aportación Dov Ber Borojov que parece estar tomada de aquí. Por favor, lee atentamente Wikipedia:Copyrights, es una política obligatoria ya que si incluyes material protegido sobre el que no tienes derechos de reproducción podrías comprometer legalmente al proyecto. Si no justificas que posees esos derechos, la página será borrada. Gracias por tu comprensión y un saludo. Yonderboy (discusión) 12:14 27 abr 2007 (CEST)

Hola. Por supuesto que puedes seguir colaborando. Simplemente, debes tener en cuenta que no puedes introducir ninguna clase de material (ni escrito ni gráfico) procedente de otra web (o cualquier otra fuente), salvo que seas el autor de ese material o bien dispongas de la autorización explícita del autor. Aqui tienes un modelo para solicitarlo. Echa un ojo a los enlaces que tienes arriba, en el mensaje de bienvenida, para familiarizarte con las normas de Wikipedia. Saludos. Yonderboy (discusión) 21:47 27 abr 2007 (CEST)

Me olvidaba: un buen modo de colaborar con el artículo que querías introducir es, si sabes inglés, traducirlo de la wikipedia en inglés, que es muy completo, o de cualquier otra wikipedia cuya lengua conozcas. Eso es perfectamente lícito. Saludos. Yonderboy (discusión) 21:51 27 abr 2007 (CEST)

Tnuot Noar

No, nadie tiene que revisarlo, la publicación es automática: por eso es importante que cuides mucho la ortografía (acentos, etc.) y que no contenga erratas tipográficas al teclear. Importa mucho más la calidad que la cantidad, porque de lo contrario darás trabajo a otros, que tendrán que corregirlo. Un artículo largo pero descuidado da mala impresión al lector. Pero lo más importante es: ¿lo has copiado de algún sitio? Veo que hay partes traducidas de la wikipedia inglesa, y eso está muy bien, pero ¿el resto? ¿Lo has copiado? Confírmame que no es así, por favor. Es muy importante que no copies, aunque sean páginas sionistas o del Ministerio, o un libro. Si lo haces, y no nos lo dices, aunte tu intención sea buena, estarás poniendo en riesgo a la Wikipedia. Gracias. Yonderboy (discusión) 12:22 28 abr 2007 (CEST)

Gracias por tu comprensión. No desconfiaba de ti, solo quería asegurarme de que todo estaba en orden. Un cordial saludo y bienvenido. Yonderboy (discusión) 02:39 29 abr 2007 (CEST)

Dov Ber Borojov

1. Las plantillas de los wikiproyectos no se colocan al principio de los artículos. En todo caso en las discusiones.
2. No es preciso que los avisos de autorizaciones aparezcan en el artículo (puede ir en el historial) pero iría debajo, no arriba.
3. Aunque tengas ermiso de Jinuj.net, el original parece ser http://www.adin.cl/~heiss/HH/borojov.html por lo que no podemos usarlo (sin pedirles el permiso a ellos).

☆ Platonides ⊛ ℂoпtẵcтaℛ 19:58 1 may 2007 (CEST)

Podría ser que fuera http://www.adin.cl/~heiss/HH/ quien copió el artículo, pero puesto que es quien tiene el artículo más extenso (también aparece en [1]), doy por supuesto que es la fuente. ☆ Platonides ⊛ ℂoпtẵcтaℛ 21:05 1 may 2007 (CEST)

Creía que había quedado claro: por favor, Janutz, no te empeñes en copiar de otras webs. Aunque el autor de esa web te diga que es suyo, si no tiene modo de acreditarlo, no nos podemos fiar. No funcionan así las cosas. Procura escribir tú mismo el texto, aunque sea más breve. Es mucho más sencillo, te evitarás problemas tú y se los evitarás a la Wikipedia. Y de paso no nos limitaremos a reproducir textos que ya están en la Red. Gracias. Yonderboy (discusión) 01:26 2 may 2007 (CEST)

Ok, no te preocupes, esta vez no ha sido culpa tuya, sino del webmaster que debió advertirte. En general no te fíes de la información que te encuentres en páginas web personales, ya que la han podido tomar de cualquier parte. Mejor que elaboremos contenidos propios, por modestos que sean en un principio, luego el artículo irá creciendo. Gracias por tu comprensión y un saludo. Yonderboy (discusión) 21:03 2 may 2007 (CEST)