Usuario discusión:Interprete desconocido

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre

Artículo demasiado reducido El maravilloso viaje de Nils Holgersson[editar]

Hola, Interprete desconocido, estamos encantados de que Wikipedia haya atraído tu atención, y de que te hayas interesado en contribuir en ella. No obstante, el artículo El maravilloso viaje de Nils Holgersson no cuenta con los datos mínimos necesarios para poder permanecer en Wikipedia. Es recomendable que desarrolles aún más el tema agregando información útil que le permita al artículo ser considerado al menos un esbozo. Para este cometido dispones de un mes de tiempo o en su defecto puede ser borrado. Para mayor información sobre los esbozos visita la página: Wikipedia:El esbozo perfecto.

Si aún leyendo el tema el esbozo perfecto tienes alguna duda, puedes dejarme un mensaje en mi página de discusión y con gusto te ayudaré. También puedes acudir a alguno de los usuarios del programa de tutoría de Wikipedia, que te pueden asistir en todo lo que necesites. Saludos y buena suerte en tus ediciones, Juan 19:46 15 may 2009 (UTC)[responder]

El viaje[editar]

Ya no es infraesbozo. Ahora debes trabajar en el estilo y agraegaar la referencia del libro original al final del articulo. Se refiere a los datos de la publicacion, edicion, editorial y de ser posible el ISBN. De paso, que es un tomte?????

suerte-- Juan 20:40 15 may 2009 (UTC)[responder]

No tienes los datos del libro? a eso es que me refiero. Si escribiste el articulo debes conocer o tener acceso a esa informacion. A veces , en publicaciones viejas no aparece ISBN pero las otras cosas si estan en el libro. O si no refiere el articulo, pagina web o lo que haya servido para redactarlo, porque de algun sitio salio la info

El estilo debe ser arvisado. Arregle los primeros parrafos pero de ahí en adelante a veces no se comprende. Por ejem, se habla de un tomte, que es? un animal?-- Juan 20:51 15 may 2009 (UTC)[responder]

ISBN[editar]

Poncha ISBN y lo sabras. Es un numero que por lo general esta en el codigo de barras del libro. Si es una traduccion, para referenciar elarticulo pues coloca Referencia al final del articulo y pon debajo Traducido del articulo tal de la wikipedia tal y listo.-- Juan 21:48 15 may 2009 (UTC)[responder]


El ISBN que esta huerfano en el articulo es el del libro? En la referncia no debes poner tu nombre de usuario sino el nombre del articulo en la wikipedia en ingles-- Juan 21:57 15 may 2009 (UTC)[responder]

Traducción automática en El Señor de los Anillos (Risk)[editar]

Hola, Interprete desconocido. El artículo El Señor de los Anillos (Risk) en el que colaboraste necesita un repaso lingüístico profundo para cumplir con la política correspondiente de Wikipedia. Posiblemente se trate de una traducción automática, debido a lo cual ha sido modificado o marcado con la plantilla {{autotrad}}. Si no se introducen mejoras en el artículo, puede ser borrado en un plazo de un mes.

No se considera una buena práctica retirar la plantilla sin antes haber llegado a un acuerdo con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Si, a pesar de toda esta información, sigues teniendo alguna pregunta, no dudes en dejar un mensaje en mi discusión, o bien, buscar a un tutor del programa de tutoría que te ayude con todo lo que necesites, un cordial saludo, Vëon (mensajes) 09:16 17 may 2009 (UTC)[responder]

Lo mismo le ocurre a Arañas (Tolkien). Saludos Vëon (mensajes) 09:19 17 may 2009 (UTC)[responder]
Bastante mejor, aunque hay que traducir algunos nombres (Mirkwood, Shelob... no se llaman así en español) ;) Saludos Vëon (mensajes) 10:49 17 may 2009 (UTC)[responder]
Por supuesto, en Wikipedia:Referencias se explica la forma para hacerlo. Sólo tienes que copiar la plantilla adecuada en el lugar del artículo donde quieras poner la referencia, precedida de <ref> y seguida de </ref>, y rellenar los distintos campos. Echale un vistazo al algún artículo que tenga por si no sabes bien como hacerlo, por ejemplo en Galadriel. Si tienes cualquier otra duda puedes preguntarmela. Saludos Vëon (mensajes) 14:55 17 may 2009 (UTC)[responder]

Epilogo del viaje de Nils[editar]

En efecto, quite la plantilla referencias pero como el caso del sr.de los anillos, necesita un repaso linguistico, por eso permanece wikificar. Sobre la referencia al articulo de la wiki en ingles es mejor que pongas la URL del articulo como enlace en vez del nombre simple. Es por eso que permaneneece el enlace rojo.Hasta pronto.-- Juan 14:47 17 may 2009 (UTC)[responder]


Hola.

El Wikiproyecto:Tolkien «refresca» sus participantes[editar]

Saludos Interprete desconocido, el Wikiproyecto:Tolkien está procediendo a «refrescar» la lista de sus participantes.

Serán retirados de la lista los usuarios que no tengan actividad en Wikipedia o que no les interese continuar en el proyecto. Para no ser retirado sólo debes incluir la plantilla {{bien}} (✓ Hecho) antes de tu nombre en la lista de participantes del wikiproyecto. Si prefieres no participar en él, simplemente no contestes a este mensaje y en unas semanas serás eliminado de esa lista.

Pero no te alarmes, el retirarte de esa lista no significaría vetarte para el proyecto, simplemente implica que tendrías que agregarte nuevamente a ella cuando regresaras a tus actividades en Wikipedia o cuando quisieras reingresar al wikiproyecto, al que siempre serías bienvenido.

Para cualquier duda estoy para servirte, suerte compañero wikipedista. Saludos, —Rondador 08:42 6 jul 2011 (UTC)[responder]