Usuario discusión:Faranumedeloc

Ediciones arbitrarias

Hola. Te agradeceré que no edites arbitrariamente las páginas; otros editores pierden tiempo valioso al revertir tus acciones y empañas la imagen que pueda hacerse un visitante ocasional de Wikipedia. Además, las ediciones arbitrarias pueden ser consideradas un acto de vandalismo (lo que nos obligaría a bloquearte). Puedes visitar la página de ayuda para informarte y tienes la zona de pruebas para hacer pruebas de edición. Gracias. Strakhov (discusión) 19:45 27 jun 2017 (UTC)

(C. de E.) Hola Faranumedeloc. Su edición en Rumanía, además de estar escrita en mal castellano, es contraria a la más elemental neutralidad. Al final de la Primera Guerra Mundial, nos dice, Besarabia, Bucovina y Transilvania "se unieron" con el Reino de Rumanía, pero ¿cómo lo hicieron? ¿No hubo una revolución seguida de una guerra civil en el antiguo Imperio ruso y no pertenecían a ese imperio? ¿Como pasaron entonces de Rusia a Rumanía? Misterio. Por lo menos que fue del Imperio ruso sí lo acepta. La región de Besarabia, nos dice en su mal castellano, «que fue ocupado de Imperio Ruso desde 1812, y que se unio con Rumania en 1918». O sea, el Imperio ruso "ocupa" y a Rumanía "se unen" (mágicamente, porque no se nos dice cómo se "unen"). Claro que la "ocupación" rusa, que sí, que fue anexión, fue ocupación de unos territorios que hasta ese momento (1812) habían pertenecido al Imperio otomano. Y el ejército rumano entró en Besarabia en enero de 1918 y expulsó de ella a los soviéticos. Es más tarde, ya en abril, cuando el parlamento votó la unión a Rumanía. Pero la Unión Soviética nunca reconoció esa anexión y la incorporación a Rumanía fue efímera: en 1944 volvió a la URSS. No sé qué entenderá usted por anexión, pero el diccionario de la Academia es muy claro al definir anexión como el acto de «unir o incorporar algo, especialmente un país o una parte de su territorio a otro». El Imperio ruso se anexionó Besarabia cuando incorporó a su imperio una parte del Imperio otomano y Rumanía se anexionó Besarabia cuando incorporó a su territorio una parte del Imperio ruso. Por lo demás, ese territorio anexionado a los imperios otomano y ruso y al reino de Rumanía no pertenece ahora a ninguno de ellos. Espero de usted dos cosas: 1º, que corrija lo que ha escrito porque, como ya le he dicho, está muy mal escrito; y, 2º, que respete la neutralidad que es esencial en Wikipedia. --Enrique Cordero (discusión) 20:08 27 jun 2017 (UTC)

Hola. Si, ediciòn en Rumanìa lo he mal escrito en español. no tengo un nivel muy alto. Se nota. Pero, no respetaba la historia el articulo en la forma de antes de editarlo. No es la culpa de nadie que habla y escribe en español que no conoce la historia de Rumania.

1. Transilvania y Bucovina fueron parte de Imperio Austro-Úngaro antes de la primera guerra mundial. Despues del Tratato de Trianon y Saint Germain el pueblo de cada provincia ha elegido unirse con Rumania. Entonces no tiene nada en comun con la guerra civil de Rusia.

2. Bassarabia fue parte de Principado de Moldavia hasta 1812, cuando fue ocupado de Imperio Ruso como consecuencia de la guerra ruso-turca. Despues de la disolucion del Imperio Ruso, Basarabia se proclamo como un estado independiente (Republica Democratica Moldava), y despues unos meses el parlamento de este estado efemerio ha elegido de unirse con Rumania, en 1918. No voy a editar mas este articulo porque se que tengo un nivel bajo de español, pero, si usted entiende ingles, lee, por favor, los articulos "Bessarabia" y "Romania". Muy bien escritos, con neutralidad. Y donde se hace la diferencia entre Anexion y Union. --Faranumedeloc (discusión) 21:28 27 jun 2017 (UTC)