Usuario discusión:Emijrp/Qué le vamos a hacer

Excepciones a «si no está en la inglesa, no existe»

Por ejemplo efecto isotópico (el inglés en:kinetic isotope effect se refiere a otro efecto que también se encuentra en la española, el efecto isotópico cinético). Y curiosamente no se trata de un tema del folclore español, sino científico. Animo a que los wikipedistas escriban artículos científicos sin limitarse a traducir lo que ya está en la inglesa. Eynar Oxartum (discusión) 07:40 2 jul 2009 (UTC)

Gracias por el apunte. emijrp (discusión) 09:16 26 oct 2009 (UTC)