Usuario discusión:ChdlS

Posible violación de derechos de autor en Renée Pietrafesa Bonnet

Hola, ChdlS.

Gracias por colaborar con Wikipedia. Te damos la bienvenida al proyecto; sin embargo, hay un problema con tus colaboraciones en el artículo Renée Pietrafesa Bonnet, que han consistido en la copia literal del contenido de otras páginas web, o de otros medios que podrían estar protegidos por derechos de autor. Como se explica en Wikipedia:Derechos de autor, esta clase de aportaciones no son aceptables, porque pueden implicar una violación a los derechos de los autores del mismo. Por esa razón, el texto ha sido retirado y un aviso de posible violación de copyright se ha colocado en su lugar.

Debes saber que, de acuerdo a la Convención de Berna, que regula la propiedad intelectual a nivel internacional, todas las obras están protegidas y sus autores se reservan todos los derechos de reproducción, salvo que lo contrario se especifique clara y explícitamente. Aún si la página de la que has copiado el texto no indica que todos los derechos están reservados, eso no quiere decir que estén disponibles para su uso en Wikipedia.

Para poder admitir material en Wikipedia se necesita que la licencia bajo la que se publica en dichas páginas sea compatible con las licencias bajo las que se publica Wikipedia (Creative Commons Compartir-Igual 3.0 y GFDL). Estas licencias permiten el uso comercial de los contenidos reutilizados, siempre y cuando los usos que se les den sean de acuerdo a los términos de uso de la licencia respectiva.

Si una página no indica la licencia en la que está disponible, puedes pedir autorización a los propietarios del sitio para reproducir sus contenidos mediante los modelos de solicitud que encontrarás en Wikipedia:OTRS. Si eres tú mismo el autor de los textos, envía la autorización pertinente desde la dirección asociada al webmaster del sitio, tal como se explica en el enlace anterior.

Recuerda que la política acerca de derechos de autor es innegociable; si bien otras personas pueden estar dispuestas a violar la ley, la responsabilidad del proyecto Wikipedia es demasiado grande para permitírnoslo. Para más información sobre las normas, visita Wikipedia:Políticas. Savh, ¿...? 14:03 17 jul 2010 (UTC)

Posible violación de derechos de autor en Usuario:ChdlS/Renée Pietrafesa Bonnet

Hola, ChdlS.

Gracias por colaborar con Wikipedia. Te damos la bienvenida al proyecto; sin embargo, hay un problema con tus colaboraciones en el artículo Usuario:ChdlS/Renée Pietrafesa Bonnet, que han consistido en la copia literal del contenido de otras páginas web, o de otros medios que podrían estar protegidos por derechos de autor. Como se explica en Wikipedia:Derechos de autor, esta clase de aportaciones no son aceptables, porque pueden implicar una violación a los derechos de los autores del mismo. Por esa razón, el texto ha sido retirado y un aviso de posible violación de copyright se ha colocado en su lugar.

Debes saber que, de acuerdo a la Convención de Berna, que regula la propiedad intelectual a nivel internacional, todas las obras están protegidas y sus autores se reservan todos los derechos de reproducción, salvo que lo contrario se especifique clara y explícitamente. Aún si la página de la que has copiado el texto no indica que todos los derechos están reservados, eso no quiere decir que estén disponibles para su uso en Wikipedia.

Para poder admitir material en Wikipedia se necesita que la licencia bajo la que se publica en dichas páginas sea compatible con las licencias bajo las que se publica Wikipedia (Creative Commons Compartir-Igual 3.0 y GFDL). Estas licencias permiten el uso comercial de los contenidos reutilizados, siempre y cuando los usos que se les den sean de acuerdo a los términos de uso de la licencia respectiva.

Si una página no indica la licencia en la que está disponible, puedes pedir autorización a los propietarios del sitio para reproducir sus contenidos mediante los modelos de solicitud que encontrarás en Wikipedia:OTRS. Si eres tú mismo el autor de los textos, envía la autorización pertinente desde la dirección asociada al webmaster del sitio, tal como se explica en el enlace anterior.

Recuerda que la política acerca de derechos de autor es innegociable; si bien otras personas pueden estar dispuestas a violar la ley, la responsabilidad del proyecto Wikipedia es demasiado grande para permitírnoslo. Para más información sobre las normas, visita Wikipedia:Políticas. ChdlS (discusión) 12:12 18 jul 2010 (UTC)

Hola,

Me avisaste que las páginas ChdlS/Renée Pietrafesa Bonnet y http://es.wikipedia.org/wiki/Ren%C3%A9e_Pietrafesa_Bonnet podían ser copias de http://www.pietrafesa.org/biografia.htm. Es verdad: soy el webmaestro responsable del sitio oficial de Renée Pietrafesa y titular de los derechos de autor (ademas, escribí el mismo artículo en frances sobre fr.wikipedia y, ya, tuve también que justificar estos derechos de autor por la misma razón.

Para la buena forma, certifico que:

Por la presente declaro que soy el titular de los derechos de autor exclusivos de http://www.pietrafesa.org/biografia.htm y del sitio Web http://www.pietrafesa.org en general que administro.

Consiento publicar dicha obra bajo la licencia <INDICAR AQUÍ LA LICENCIA SELECCIONADA>.

Reconozco que concedo a cualquiera el derecho a usar este contenido en un producto comercial, así como a modificarla de acuerdo a sus necesidades.

Soy consciente de que siempre retendré los derechos morales sobre el contenido, es decir, el derecho a ser reconocido como autor según los términos de la licencia elegida para mi obra.

Soy consciente de que la licencia libre sólo afecta a los derechos de explotación (reproducción, distribución, comunicación pública y transformación), y me reservo del derecho de emprender acciones legales contra cualquiera que use esta obra violando cualquier otra ley, como restricciones de marcas registradas, libelo o restricciones geográficas específicas.

Reconozco que no puedo retractarme de este acuerdo, y que el contenido puede o no ser almacenado permanentemente en un proyecto de la Fundación Wikimedia.

Christian de la Salle
6 rue du Bel Air - 91000 Evry, Francia

Saludos, Christian --ChdlS (discusión) 12:13 18 jul 2010 (UTC)

Hola, agradecemos tus esfuerzos pero esta no es la vía válida. Tienes 3 posibilidades:

• Hacer lo que intentas hacer aquí por el camino oficial: Wikipedia:OTRS;
• Incluir una licencia libre en la/s página/s de Internet (preferiblemente esta);
• Re-escribir el texto en Wikipedia de forma que ya no pueda hablarse de plagio.

Saludos, Poco² 13:27 18 jul 2010 (UTC)

Justo mande un correo a permissions-es indicando la licencia que me habia olvidado de precisar (licencia doble GFDL + CC-BY-SA-3.0).
Espero que todo estara bien asi.
Christian--ChdlS (discusión) 15:00 18 jul 2010 (UTC)

Hoy es el 26 y no recibi ninguna respuesta. ¿ Esto es normal?
Christian--ChdlS (discusión) 21:08 26 jul 2010 (UTC)

Hola, yo no ando muy metido en el tema, puedes consultarlo con Edmenb (disc. · contr. · bloq.), saludos, Poco² 09:20 27 jul 2010 (UTC)

Hoy, contacte a Usuario Discusión:Sabbut - Christian--ChdlS (discusión) 21:12 5 ago 2010 (UTC)

Hola, creo que no acertaste al contactar conmigo, porque no estoy vinculado a OTRS. Lo mejor es que contactes con alguno de los asistentes de OTRS para pedir una respuesta.

Cambiando de tema, me he permitido la libertad de trasladar Usuario Discusión:ChdlS/Renée Pietrafesa Bonnet a Usuario Discusión:ChdlS dado que esta es tu página de discusión, no la página de discusión de tu subpágina «Renée Pietrafesa Bonnet». La ventaja es que, si alguien escribe en tu página de discusión, recibirás un aviso de mensaje nuevo. Esto no ocurrirá si alguien escribe en la página de discusión de una subpágina de tu página de usuario. Espero que lo hayas entendido. Un saludo, y suerte con tu duda. Sabbut (めーる) 23:04 5 ago 2010 (UTC)

Gracias. Hoy, contacte a Usuario Discusión:Edmenb--ChdlS (discusión) 14:29 6 ago 2010 (UTC)

Y he tachado los mensajes que te dejé, ya que esta solucionado. No sé seguro si puedo borrarlos. En caso que pueda, volveré. Además, dejan ver un poco de que va la discusión que sigue. Savh, ¿...? 14:36 6 ago 2010 (UTC)

RE.: Renée Pietrafesa Bonnet

Hola ChdlS, el articulo fue borrado una vez pero restaurado porque OTRS tramitó la licencia y la plantilla está en la Wikipedia francesa, de hecho, la voy a colocar aquí también. Respecto a tu sub-página fue borrado por el Bibliotecario Poco a Poco por ser un plagio (en aquel momento no sabia nada), y este tipo de material no se puede mantener ni en el principal ni en sub paginas. Si tu necesitas algo del artículo de la sub pagina lo puedo restaurar, sin embargo, ya teniendo uno en el principal no me parece necesario. Si llegas a tener otra duda escríbeme, pero desde ya te digo que estés tranquilo que la situación no tiene nada de extraña, todo ha sido aclarado. un abrazo Edmenb - Mensajes 17:20 6 ago 2010 (UTC)