Usuario discusión:Cadavezquemeves

Uso de topónimos españoles en contribuciones recientes

Hola Cadavezquemeves. Se ha debatido mucho en la Wikipedia en español con respecto al uso de los topónimos de España en su lengua oficial (gallego, euskera, catalán, etc.), adoptándose finalmente una política de convención de títulos para los artículos.

La convención específica para topónimos de España dice que los topónimos deben utilizarse en castellano. A pesar de que las autoridades de las localidades de algunas comunidades autónomas bilingües españolas han decidido que el topónimo en el idioma distinto al castellano en su comunidad autónoma sea la única forma oficial (otras localidades han adoptado como oficial ambos topónimos, unidos habitualmente por un guion), una mayoría de usuarios de la Wikipedia en español prefiere conservar el uso de los topónimos (exónimos) tradicionales en nuestra lengua. En todo caso, aludir a las leyes que regulan el uso de topónimos tampoco es un argumento válido, por cuanto lo hacen sólo en el ámbito de la correspondiente documentación y señalización oficial, no en el resto de los usos.

Para más información, puedes visitar Wikipedia:Topónimos de España. Saludos cordiales. Ontzak (Jota Ke Irabazi Arte) 19:56 17 ago 2021 (UTC)

"Xunta de Galicia" no es un topónimo

Es la forma oficial, recogida en el BOE por la ley de normalización lingüística (https://www.boe.es/buscar/pdf/1983/DOG-g-1983-90056-consolidado.pdf). Ojo, el BOE, que no una ley autonómica. Además, es usado ampliamente por los medios castellanoparlantes. Igual que no existe una "Generalidad de Cataluña", no existe una "Junta de Galicia". Hablamos de una ley de hace 38 años.

En cuanto a los topónimos ("La Coruña", "Orense", "Sangenjo" o "Lage") sería otra discusión, igualmente sangrante, puesto que la forma oficial también es "A Coruña", "Ourense", "Sanxenxo" o "Laxe". La mayoría de usuarios de la Wikipedia puede preferir algo, pero desde luego eso no es ningún argumento válido. "La mayoría prefiere". Hay normas y leyes por las que nos regimos. Si la mayoría prefiere salir a la calle a matar, sigue siendo algo ilegal.

En el caso de "A Coruña" y "Ourense", están reconocidas en el BOE (https://www.boe.es/eli/es/l/1998/03/03/2/con).

Ediciones vandálicas

Por favor, detente. Si continúas vandalizando páginas, serás bloqueado por un bibliotecario y no podrás continuar editando en Wikipedia. Ontzak (Jota Ke Irabazi Arte) 19:57 17 ago 2021 (UTC)

Vandalismo persistente (última advertencia)

Esta es nuestra última advertencia. Si vuelves a vandalizar una página, serás sancionado por un bibliotecario con el bloqueo para evitar que sigas editando en Wikipedia. Ontzak (Jota Ke Irabazi Arte) 11:05 18 ago 2021 (UTC)