Usuario discusión:Adiazfcmtm/Archivo
Mi Archivo[editar]
| Si quieres dejarme mensajes, te pido que lo hagas en mi pagina de discusión, pues aquí archivo mis discusiones. | |||||
|
| |||||
Esperamos que pases buenos momentos en Wikipedia. Poco2 11:03 26 feb 2011 (UTC)
Violación de derechos de autor en Premio de Poesía Tomás Morales[editar]
Hola Adiazfcmtm, gracias por colaborar con Wikipedia. Te damos la bienvenida al proyecto; sin embargo, hay un problema con tus colaboraciones en el artículo Premio de Poesía Tomás Morales, que han consistido en la copia literal del contenido de otras páginas web, o de otros medios que están protegidos por derechos de autor. Como se explica en Wikipedia:Derechos de autor, esta clase de aportaciones no son aceptables, porque implican una violación a los derechos de los autores del mismo. Por esa razón, el texto ha sido retirado .
Debes saber que, de acuerdo a la Convención de Berna, que regula la propiedad intelectual a nivel internacional, todas las obras están protegidas y sus autores se reservan todos los derechos de reproducción, salvo que lo contrario se especifique clara y explícitamente. Aún si la página de la que has copiado el texto no indica que todos los derechos están reservados, eso no quiere decir que estén disponibles para su uso en Wikipedia.
Para poder admitir material en Wikipedia se necesita que la licencia bajo la que se publica en dichas páginas sea compatible con las licencias bajo las que se publica Wikipedia (Creative Commons Compartir-Igual 3.0 y GFDL). Estas licencias permiten el uso comercial de los contenidos reutilizados, siempre y cuando los usos que se les den sean de acuerdo a los términos de uso de la licencia respectiva.
Si una página no indica la licencia en la que está disponible, puedes pedir autorización a los propietarios del sitio para reproducir sus contenidos mediante los modelos de solicitud que encontrarás en Wikipedia:OTRS. Si eres tú mismo el autor de los textos, envía la autorización pertinente desde la dirección asociada al webmaster del sitio, tal como se explica en el enlace anterior.
Recuerda que la política acerca de derechos de autor es innegociable; si bien otras personas pueden estar dispuestas a violar la ley, la responsabilidad del proyecto Wikipedia es demasiado grande para permitírnoslo. Para más información sobre las normas, visita Wikipedia:Políticas. Poco2 21:23 27 feb 2011 (UTC)
Respuesta y disculpas por Premio de Poesía Tomás Morales[editar]
Buenas noches Poco2:
Ante todo agradecerte la bienvenida al proyecto Wikipedia.
Aunque soy el autor de los textos, que alimento mediante el gestor de contenidos de la página fuente, ya he cursado solicitud de tal autorización al titular del domino en cuestión siguiendo las indicaciones del artículo que me indicas.
Soy consciente de todo lo que me has expuesto y siento los problemas que mis primeras (y torpes) colaboraciones hayan podido ocasionar. En cuanto tenga respuesta procederé al envío de la autorización para su correspondiente confirmación por OTRS.
Un saludo. --Alberto Díaz (discusión) 00:17 1 mar 2011 (UTC)
- Gracias por tu comprensión, un saludo, Poco2 19:28 2 mar 2011 (UTC)
En desacuerdo con el traslado del artículo Las Rosas de Hércules[editar]
Hola Kedellar. Estoy en descuerdo con tu traslado de Las Rosas de Hércules a Las rosas de Hércules por las siguientes razones:
1. La norma 3.3.3.g, en Ortografía de la Lengua Española en su edición revisada por las Academias de la Lengua Española, © 1999, ISBN 84-239-9250-0, dice:
[...] En las publicaciones periódicas y colecciones, en cambio, se escriben con mayúscula los sustantivos y adjetivos que forman el título.
Sírvase como algunas referencias: el índice de la mencionada edición educared.net, y el capítulo 3 de dicha edición en educared.net)
2. El apartado 4.16, del punto 4º, del artículo temático Mayúsculas del Diccionario panhispánico de dudas, 1ª edición de octubre 2005 de la Real Academia Española, dice:
4. Uso de mayúscula inicial independientemente de la puntuación
[...] Se escriben con inicial mayúscula las palabras siguientes:
4.16 Los sustantivos y adjetivos que forman parte del nombre
de publicaciones periódicas o de colecciones.
Sírvase como referencia el DPD en la web de la Real Academia Española www.rae.es
3. La obra de Tomás Morales corresponde a una colección de títulos: Las Rosas de Hércules Libro I, Las Rosas de Hércules Libro II, y existe un manuscrito en su Casa-Museo de un nonato Libro III de Las Rosas de Hércules y al que otros autores hacen referencia en los apéndices de ediciones modernas de la obra de Tomás Morales.
Sírvase como algunas referencias:
- http://www.tomasmorales.com/portal/seccion.cmtm?codcontenido=21674
- http://www.bienmesabe.org/noticia.php?id=55220
- Las Rosas de Hércules, edición crítica de Oswaldo Guerra Sánchez, Las Palmas de Gran Canaria, Cabildo de Gran Canaria, 2006. DL: GC-629-2006. ISBN 978-84-8103-480-6.
Espero tengas a bien estas consideraciones y deshagas dicho traslado. Un saludo. --adiaz (discusión) 04:56 15 mar 2011 (UTC)
Re: Traslado Las rosas de Hércules[editar]
Hola. Me he basado en el DPD, punto 4.17, ¿lo has leído? Dice así:
La primera palabra del título de cualquier obra de creación (libros, películas, cuadros, esculturas, piezas musicales, programas de radio o televisión, etc.); EL RESTO de las palabras que lo componen, salvo que se trate de nombres propios, DEBEN ESCRIBIRSE CON MINÚSCULA: Últimas tardes con Teresa, La vida es sueño, La lección de anatomía, El galo moribundo, Las cuatro estaciones, Las mañanas de la radio, Informe semanal.DPD, 1ª edición, 2ª tirada, punto 4.17.
Por tanto, no voy a deshacer el traslado. Saludos, Kadellar Tescucho 12:43 15 mar 2011 (UTC)
Duda sobre un traslado de otro usuario[editar]
Buenas noches Poco2:
Acudo a ti por ser quien me diste la bienvenida a Wikipedia, y quería hablarte sobre un traslado que ha realizado el usuario Kadellar hace unos días del artículo de la obra del poeta Tomás Morales (no creado por mí). Se trata del traslado de [Las Rosas de Hércules].
Yo intenté mostrarle los argumentos de mi desacuerdo a dicho traslado y puedes ver la respuesta de Usuario Discusión:Kadellar. Acto seguido ha modifica el artículo basándose en sus argumentos. Lo puedes ver en este enlace de mi archivo de discusiones.
He consultado la sección "Mayúsculas" del Manual de estilo de Wikipedia que habla sobre el uso de las mayúsculas sobre los títulos de libros y también se hace referencia al Diccionario panhispánico de dudas de la RAE (todo, no sólo el apartado 4.17) y las norma 3.3.3.g de ortografía que yo cité.
Además también doy varias referencias de por qué se considera su obra como una colección, aunque muy corta por la temprana muerte del autor, no deja de considerarse una colección.
No quise deshacer su traslado (aunque sabia hacerlo) sin mostrarle antes mis argumentos, pero su respuesta me ha dejado descolocado. Ya no se si seré capaz de corregir nada a nadie. ¿Qué puedo hacer? ¿De qué otro modo se pueden plantear estas cuestiones?
Gracias de antemano. Saludos. --adiaz (discusión) 22:47 15 mar 2011 (UTC)
- Hola, voy por partes, los traslados no pueden deshacerse. Para deshacer un traslado habría que borrar el título original (que pasó a ser una redirección), y eso sólo lo podemos hacer los bibliotecarios. Tampoco entiendo tu afirmación de que no sabes si serás capaz de corregir a nadie. Claro que sí, aquí nadie es perfecto, y más aún en casos algo dudosos como éste. Personalmente creo que aplica el artículo 4.17 del DPD, dado que más que una colección lo considero una saga, pero vamos, que me parece un asunto menor. Te mando un saludo, Poco2 20:59 17 mar 2011 (UTC)
- Buenas Poco2. Quizás tengas razón en lo del termino de saga. Supongo que estoy contaminado con todas las ediciones modernas de la obra del poeta (que siempre usan mayúsculas), o quizás sólo fue que al encagarme de la conservación de su legado y la difusión de su vida y obra (pues gestiono la administración de su casa-museo natal) me tocaron un poco mi fibra sensible. Pero lo que dices, es asunto menor. Te agradezco tus ánimos en continuar con la colaboración en este proyecto. Saludos de un novato. --adiaz (discusión) 00:03 18 mar 2011 (UTC)