Nazio Batuen Batzar Nagusiaren 1803 ebazpena[editar]

Batzar Nagusiaren 1803 (XVII) Ebazpena, Natura Baliabideei buruzko Subiranotasun Iraunkorraren Batzordea sortu zuen. Honek natura-baliabide eta -aberastasunen gaineko subiranotasun iraunkorraren egoerari buruzko azterketa osoa egin zezan, determinazio askerako eskubidearen oinarrizko elementu gisa, eta, hala badagokio, hura indartzeko gomendioak egin zitzan.

Ebazpena egitean, hainbat gai azpimarratu zituen Batzordeak: Herrien eta nazioen subiranotasun iraunkorra; Estatuen eskubideak eta betebeharrak behar bezala kontuan hartzea ; Eta, Nazioarteko zuzenbidearen arabera, nazioarteko lankidetza sustatzeak garapen bidean dauden herrialdeen garapen ekonomikoan duen garrantzia.

Aurrekariak[editar]

1952ko urtarrilaren 12ko 523 (VI) eta 1952ko abenduaren 21eko 626 (VII) Ebazpenak.

1958ko abenduaren 12ko 1314 (XIII) ebazpena; Natura Baliabideei buruzko Subiranotasun Iraunkorraren Batzordea sortu zuen, natura-baliabide eta -aberastasunen gaineko subiranotasun iraunkorraren egoerari buruzko azterketa osoa egin zezan, Herri libre autodeterminaziorako oinarrizko elementu gisa, eta, hala badagokio, hura indartzeko gomendioak egin zitzan. Beste alde batetik, herrien eta nazioen subiranotasun iraunkorraren gaia sakon aztertu zuen, behar bezala kontuan har zitezen Estatuen eskubideak eta betebeharrak, nazioarteko zuzenbidearen arabera, eta nazioarteko lankidetza sustatzeak garapen bidean dauden herrialdeen garapen ekonomikoan duen garrantzia aztertu zuen.

1960ko abenduaren 15eko 1515 (XV) ebazpena; Gomendatu zuen errespeta behar zela estatu orok duen eskubide subiranoa, bere aberastasun eta baliabide naturalak izateko.

Edukia[editar]

Ebazpen honen 8 artikuluen funtza, ebazpenak baieztatzen du lur azpiko baliabide naturalek eta aberastasunek jabetza izan behar dutela eta baliabide horiek dituzten estatuen kontrol esklusiboaren pean egon behar dutela. Era berean, ezartzen da estatuek eskubide subiranoa dutela baliabide naturalen jabetza nazionalizatu, desjabetu edo beren sektore publikoari transferitzeko, eta atzerriko eta nazioko enpresek baliabide horiek eskuratzeko eta ustiatzeko modua arautu eta kontrolatzeko.

1803 (XVII) Ebazpenak ezartzen du, halaber, estatuek eskubidea dutela beren baliabide naturalak ustiatzeagatik bidezko konpentsazioa jasotzeko, eta, eztabaidak egonez gero, irtenbide baketsuak eta negoziatuak bilatu behar direla. Gainera, onartzen da baliabide naturalen ustiapena estatuen eta haien biztanleriaren garapen ekonomiko eta sozialaren mesedetan egin behar dela.

Bozkaketa[editar]


Herrialdeak bozkaren arabera
Bai	87	Afghanistan, Algeria, Argentina, Australia, Austria, Belgika, Bolibia, Brazil, Burundi, Kanbodia, Kamerun, Kanada, Afrika Erdi Errepublika, Sri Lanka, Txad, Txile, Txina, Kolombia, Kongoko Errepublica (Leopoldville), Costa Ricako Errepublika, Txipre, Dahomeyniko Erresuma, Dinamarka, Dominikar Errepublika, El Salvadorko Errepublika, Etiopia, Malayako Federazioa, Finlandia, Grezia, Guatemala, Ginea, Haiti, Honduras, Islandia, India, Indonesia, Iran, Irak, Irlanda, Israel, Italia, Boli Kosta, Jamaika, Japonia, Jordania, Libano, Liberia, Libia, Luxemburgo, Madagaskar, Mali, Mauritania, Mexiko, Maroko, Herbehereak, Zelanda Berria, Nikaragua, Nigeria, Norvegia, Pakistan, Panama, Paraguay, Peru, Filipinas, Ruanda, Arabia Saudi, Senegal, Espainia, Suedia, Siria, Tanganika, Tailandia, Togo, Tobago eta Trinitatea, Tunez, Turkia, Uganda, Arabia Batuen Errepublika, Erresuma Batua, Estatu Batuak, Volta Garaiko Errepublika, Uruguai, Venezuela, Yemen, Yugoslabia.
Ez	2	Frantzia eta Hego Afrika
Abstentzioa	12	Bulgaria, Burma, Bielorrusia, Cuba, Txekoslobakia, Ghana, Hungaria, Mongolia, Polonia, Errumania, Ukrania, SESB.
Ez-bozkatua	9	Albania, Kongoko Errepublika (Brazzaville), Ekuador, Gabon, Laos, Nepal, Portugal, Somalia, Sudan.

Ondorioak[editar]

Nazioarte mailan, Nazio Batuen Batzar Nagusiaren 1803 (XVII) Ebazpenak hainbat ondorio garrantzitsu izan zituen. Horien artean daude: 1.- Nazioarteko zuzenbidea indartzea: Ebazpenak nazioarteko zuzenbidea indartu zuen estatuek beren baliabide naturalen gainean duten subiranotasun iraunkorraren printzipioa baieztatzean. Horri esker, natura-baliabideak babestuko zituen eta horien erabilera iraunkorra bermatuko zuen nazioarteko esparru juridikoa ezarri zen. 2.- Nazioarteko harreman ekonomikoen aldaketak: Ebazpenak eragina izan zuen nazioarteko harreman ekonomikoetan, atzerriko enpresek ustiatutako baliabide naturalen kontrola berreskuratzea ahalbidetu baitzien Estatuei. Horrek estatuen eta atzerriko enpresen arteko joko-eremua berdintzen lagundu zuen, bai eta baliabide naturalen ustiapena eta arpilatzea murrizten ere. 3.- Nazio askapenerako mugimenduak: Independentzia politiko eta ekonomikoaren alde borrokatzen zuten nazio askapenerako mugimenduentzako laguntza ere izan zen ebazpena. Estatuek baliabide naturalak nazionalizatzeko eta haien ustiapena kontrolatzeko duten eskubidea onartzean, ebazpenak lagundu egin zuen estatuek atzerriko enpresekiko negoziazioetan zuten posizioa indartzen. 4.- Desarrollo económico y social: La resolución reconoció que la explotación de los recursos naturales debe ser llevada a cabo en beneficio del desarrollo económico y social de los Estados y de su población. Esto ayudó a enfocar la atención en el desarrollo sostenible y la necesidad de proteger los recursos naturales para las generaciones futuras.

Erreferentziak (agertzen dira)[editar]

1- (2023, apirilak 16 azken aldaketa), Nazio Batuen Batzar Nagusia, wikipedia, eskuragarri hemen: https://eu.wikipedia.org/wiki/Nazio_Batuen_Batzar_Nagusia

2- Naciones Unidas, biblioteca general, Permanent sovereignty over natural resources : resolution / adopted by the General Assembly, eskuragarri hemen: https://digitallibrary.un.org/record/662070?ln=es

3-(2021, ekainak 4 azken aldaketa), Resolucion de Naciones Unidas, Wikpedia, eskuragarri hemen: https://es.wikipedia.org/wiki/Resoluci%C3%B3n_de_Naciones_Unidas

4- Resolución 1803 (XVII) de la Asamblea General, de 14 de diciembre de 1962, titulada "Soberanía permanente sobre los recursos naturales", Naciones Unidas, eskuragarri hemen: https://www.ohchr.org/es/instruments-mechanisms/instruments/general-assembly-resolution-1803-xvii-14-december-1962-permanent

5- EUSLEGEk egindako itzulpena, Biltzar Orokorraren 1803 (XVII) Ebazpena, 1962ko abenduaren 14koa, “Baliabide naturalei buruzko subiranotasun iraunkorra” izenburukoa, IVAP, eskuragarri hemen: https://xdoc.mx/preview/resolucion-1803-xvii-de-la-asamblea-general-de-14-de-5dd992d875dc5