Usuario:Basquetteur/Taller/10.000 esenciales -introducción general
Esta es una zona de pruebas personal.
Sobre el proyecto wikipedia 10.000 artículos esenciales. Wikiproyecto:Mejora de artículos esenciales/mejorar.
Este es el artículo general donde poner los enlaces a las subpáginas de categorías del wikiproyecto 10.000 artículos esenciales
Wikipedia:Lista de artículos que toda Wikipedia debería tener/Expandida, en Meta
En inglés: List of articles every Wikipedia should have/Expanded
Está pagina tambien contiene otras informaciones como un estado de avance del wikiproyecto, evolución a lo largo del tiempo, algunos detalles sobre el desarrollo de estas páginas, herramientas utilizadas para desarrollarlas y algunos detalles más.
Estado de avance del wikiproyecto a 17/01/2024[editar]
Esta vez la actualización corresponde a cuatro meses. La anterior fue el 17/10/202 y está más abajo.
Avances muy grandes en general ya llegamos al 85% de ampliación. Ha habido grandes progresos en los capítulos "filosofía y religión", "antropología psicología y vida cotidiana" y "sociedad y ciencias sociales" . En Tecnologia hemos llegado a ampliar ya mas del 90 % de los artículos. El capítulo con más cobertura es Historia con un 96.75% seguido por Filosofía Religión (95.43%) y matemáticas (93.67%).
Ya hay muchos capítulos que tienen menos de 100 artículos pendientes de ampliar matemáticas (1+18), Filosofía y religión (4+13), Historia (26+2), Artes (38+17), Tecnología (65+12) y Antropología (75+15). En los paréntesis la primera cifra son los artículos pendientes de ampliar y la segunda los de las tablas 3 de cada capítulo, artículos que tienen poco tamaño en wiki-en y que en principio son más difíciles de ampliar. Noto que estos últimos han bajado desde 217 a 206 en estos 4 meses. No sé si en próximas actualizaciones eliminaré esta categoría que me inventé al hacer las primeras listas.El proceso consistiría en refundir las tablas 1 y 3 en una sola (básicamente meter las entradas de las tablas 3 en las tablas 1) de cada capítulo.
Como se ha comentado en la página del wikiproyecto, está bajando a prácticamente nada, unos meros 29 artículos a 16 de enero de 2024, el número de artículos denominados coloquialmente esbozos, es decir de menos tamaño que de 8 kbs normalizados o aprox. 9 kbs reales según el historial. Esperamos seguir bajando en este apartado.
Me permito notar también otras cifras que me parecen importantes, a notar desde el wikiproyecto se revitalizó para completar primero los 1.000 artículos esenciales y luego ir a por los 10.000 esenciales:
- El wikiproyecto ha ampliado casi 350 biografías de personas
- más de 150 artículos de Historia
- más de 160 artículos de Geografía
- más de 140 artículos de Artes
- más de 80 artículos sobre filosofía y religión
- más de 240 artículos de Antropología, psicología y vida cotidiana
- más de 230 artículos de Sociedad
- más de 210 artículos de Biología y ciencias de la salud
- más de 515 !!! artículos de Ciencias (físicas, químicas, etc..)
- mas de 315 artículos sobre tecnología
- más de 135 artículos sobre matemáticas
Actualizo algunos comentarios de la página de discusión del wikiproyecto: Hemos ampliado más de 3.300 artículos de los 10.000 esenciales. Es decir más de un 33% de los artículos esenciales, viniendo de menos del 50% en mayo de 2021. Hemos creado 158 artículos que faltaban y hemos reducido el número a unos meros 19. La reducción es por tanto de casi un 90% en este apartado. Es un trabajo muy arduo. La wiki-es está en la zona noble de wikis en este aspecto. Hemos ampliado artículos con poca extensión, de manera que ahora más del 99% de los 10.000 tienen más de 8 kbs normalizados. Solo quedan 29. En mayo de 2021 había 2.785 de este tipo, es decir que había un 72%. Hemos adelantado a las wikis de grandes lenguas como alemán, francés, chino, japonés, ruso, midiendo por la puntuación global que calcula Meta. En mayo de 2021 la wiki-es estaba en la posición octava. Ahora está la tercera. La wiki-es tiene más de 2.000 artículos ampliados más (con un tamaño de más de 16 kbs normalizados) que estas wikipedias. Y progresa más rápido que ellas de manera constante. Hemos conseguido muchos hitos, como ser la tercera wiki en llegar a los 7.000 artículos ampliados, y la tercera también en tener menos de 500 artículos faltantes o con poco contenido.
Me parece simplemente unas cifras apabullantes. El área difícil de matemáticas es sencillamente increíble, el número de artículos de ciencias es también fabuloso y también en las demás áreas: biografías, tecnología, historia, geografía, antropología, sociedad, biología...
Sobreviven los comentarios sobre el aspecto artículos esenciales en la página wikipedia en español.
Nos vamos acercando a wiki-en en puntuación. A medida que avanzamos abordamos artículos más difíciles de ampliar en teoría, aunque todavía podemos encontrar artículos relativamente factibles.
Tampoco quería dejar sin mencionar aquí lo que mencioné en la página de discusión del wikiproyecto: Tenemos 8 de las páginas ampliadas en el wikiproyecto entre las 2000 más visitadas de wiki-es en 2023. Eso era completamente inesperado para mí.
Sigue la discrepancia de 201 artículos entre mi conteo, 8575, y el de Meta, 8374. Ha aumentado la diferencia. Creo que hay artículos que contamos como hechos y que luego no lo están. Es posible que haya artículos que bajen de contenido por posteriores ediciones. Poco a poco se van identificando. La buena noticia es que, como cada vez quedan menos artículos por ampliar, vamos pudiendo trabajar sobre los artículos objeto de discrepancia también. La lista de ""shortest" de Meta, dentro de la tabla de la clasificación, nos da un muestreo ahora de 180 páginas con el conteo de tamaño de Meta y podemos comparar con el tamaño que vemos según el historial de cada página.
Tenemos también la herramienta adicional de la lista con todos los 10.000 artículos juntos (más abajo el enlace). El poder ordenar por nombre alfabetico en español, por tamaño en español, por nombre en inglés, por tamaño en inglés y por elemento wikidata permite ver la lista de diversas maneras y elegir artículos para ampliar según las apetencias de cada uno, además de poder hacerlo en las tablas de cada capítulo o en las sugerencias que ponemos en la página del wikiproyecto. Me cuesta un poco actualizar esta lista.
Estos cuadros los actualizo más o menos cada dos meses, si puedo. Esta vez han sido cuatro.
Tabla resumen de estado de avance del wikiproyecto por capítulos
| Capítulo | Número de artículos del capítulo | página | Artículos para hacer (T1) | Artículos ya hechos (T2) | Art. con poco contenido en wiki-en (T3) | Art. pendientes de analizar (T4) | Total de art. analizados | Columna para verificación |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Personas | 2000 | Usuario:Basquetteur/Taller/10.000 esenciales - personas | 280 | 1702 | 15 | 0 | 1997 | 1997 |
| Historia | 800 | Usuario:Basquetteur/Taller/10.000 esenciales - historia | 26 | 774 | 2 | 0 | 802 | 802 |
| Geografía | 1000 | Usuario:Basquetteur/Taller/10.000 esenciales - geografía | 84 | 863 | 53 | 0 | 1000 | 1000 |
| Artes | 600 | Usuario:Basquetteur/Taller/10.000 esenciales - arte | 38 | 546 | 17 | 0 | 601 | 601 |
| Filosofía y religión | 350 | Usuario:Basquetteur/Taller/10.000 esenciales - filosofía y religión | 4 | 334 | 13 | 0 | 351 | 351 |
| Antropología, sicología y vida cotidiana | 800 | Usuario:Basquetteur/Taller/10.000 esenciales - antropología psicología y vida | 75 | 708 | 15 | 0 | 798 | 798 |
| Sociedad y ciencias sociales | 900 | Usuario:Basquetteur/Taller/10.000 esenciales - Sociedad y ciencias sociales | 194 | 704 | 2 | 0 | 900 | 900 |
| Biología y ciencias de la salud | 1100 | Usuario:Basquetteur/Taller/10.000 esenciales - Biología y ciencias salud | 330 | 750 | 21 | 0 | 1101 | 1101 |
| Ciencias físicas | 1350 | Usuario:Basquetteur/Taller/10.000 esenciales -física | 122 | 1189 | 38 | 0 | 1349 | 1349 |
| Tecnología | 800 | Usuario:Basquetteur/Taller/10.000 esenciales - Tecnología | 65 | 724 | 12 | 0 | 801 | 801 |
| Matemáticas | 300 | Usuario:Basquetteur/Taller/10.000 esenciales - matemáticas | 1 | 281 | 18 | 0 | 300 | 300 |
| TOTALES | 10000 | totales | 1219 | 8575 | 206 | 0 | 10000 | 10000 |
| Total de artículos para hacer (incluyendo los de poco contenido de las tablas 3) | 1425 |
| Total de artículos hechos según estas tablas (10000 - la cifra de arriba) | 8575 |
Tabla resumen del progreso del wikiproyecto, por capítulos en porcentaje
| Capítulo | Número de artículos del capítulo | página | Artículos para hacer (T1) | Artículos ya hechos (T2) | Art. con poco contenido en wiki-en (T3) | Porcentaje de hechos en el capítulo |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Personas | 2000 | 280 | 1702 | 15 | 85.10 % | |
| Historia | 800 | 26 | 774 | 2 | 96.75 % | |
| Geografía | 1000 | 84 | 863 | 53 | 86.30 % | |
| Artes | 600 | 38 | 546 | 17 | 91.00 % | |
| Filosofía y religión | 350 | 4 | 334 | 13 | 95.43 % | |
| Antropología, sicología y vida cotidiana | 800 | 75 | 708 | 15 | 88.50 % | |
| Sociedad y ciencias sociales | 900 | 194 | 708 | 2 | 78.22 % | |
| Biología y ciencias de la salud | 1100 | 330 | 750 | 21 | 68.18 % | |
| Ciencias físicas | 1350 | 122 | 1189 | 38 | 88.07 % | |
| Tecnología | 800 | 65 | 724 | 12 | 90.50 % | |
| Matemáticas | 300 | 1 | 281 | 18 | 93.67 % | |
| TOTALES | 10000 | totales | 1219 | 8575 | 206 | 85.75 % |
Estado de avance del wikiproyecto a 17/10/2023[editar]
Avances enormes en los capítulos física, historia, y muy grandes en tecnología, artes y geografía.
Sigue la discrepancia de unos 153 artículos entre mi conteo, 8061, y el de Meta, 7908. Baja la discrepancia. Poco a poco se van identificando y corrigiendo las discrepancias.
La tabla comparando el progreso en cada capítulo en porcentaje muestra los siguiente: Los mayores capítulos en porcentaje son: historia (95.25%) (incremento de 12 %) en matemáticas (93.3 %, prácticamente acabado, era el más completo en la actualización anterior hace dos meses y ahora ya no hay ningún artículo con menos de 8 kbs normalizados), artes (90.67 %) y tecnología (89.38 %). Pero el mayor incremento ha sido el capítulo física (que incluye otra ciencias) que ahora está a 86.15 % (¡¡¡un incremento del 16 % !!!). La media general es el 80 % (un incremento del 5 %).
Estos cuadros los actualizaré más o menos cada dos meses, si puedo.
Tabla resumen de estado de avance del wikiproyecto por capítulos
| Capítulo | Número de artículos del capítulo | página | Artículos para hacer (T1) | Artículos ya hechos (T2) | Art. con poco contenido en wiki-en (T3) | Art. pendientes de analizar (T4) | Total de art. analizados | Columna para verificación |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Personas | 2000 | Usuario:Basquetteur/Taller/10.000 esenciales - personas | 373 | 1608 | 15 | 0 | 1996 | 1996 |
| Historia | 800 | Usuario:Basquetteur/Taller/10.000 esenciales - historia | 37 | 669 | 4 | 0 | 801 | 801 |
| Geografía | 1000 | Usuario:Basquetteur/Taller/10.000 esenciales - geografía | 112 | 828 | 60 | 0 | 1000 | 1000 |
| Artes | 600 | Usuario:Basquetteur/Taller/10.000 esenciales - arte | 41 | 544 | 17 | 0 | 602 | 602 |
| Filosofía y religión | 350 | Usuario:Basquetteur/Taller/10.000 esenciales - filosofía y religión | 50 | 288 | 13 | 0 | 351 | 351 |
| Antropología, sicología y vida cotidiana | 800 | Usuario:Basquetteur/Taller/10.000 esenciales - antropología psicología y vida | 224 | 559 | 17 | 0 | 800 | 800 |
| Sociedad y ciencias sociales | 900 | Usuario:Basquetteur/Taller/10.000 esenciales - Sociedad y ciencias sociales | 294 | 605 | 2 | 0 | 901 | 901 |
| Biología y ciencias de la salud | 1100 | Usuario:Basquetteur/Taller/10.000 esenciales - Biología y ciencias salud | 371 | 709 | 21 | 0 | 1101 | 1101 |
| Ciencias físicas | 1350 | Usuario:Basquetteur/Taller/10.000 esenciales -física | 146 | 1163 | 40 | 0 | 1349 | 1349 |
| Tecnología | 800 | Usuario:Basquetteur/Taller/10.000 esenciales - Tecnología | 74 | 715 | 12 | 0 | 801 | 801 |
| Matemáticas | 300 | Usuario:Basquetteur/Taller/10.000 esenciales - matemáticas | 1 | 280 | 18 | 0 | 299 | 299 |
| TOTALES | 10000 | totales | 1723 | 8061 | 217 | 0 | 10001? | 10001 |
| Total de artículos para hacer (incluyendo los de poco contenido de las tablas 3) | 1939 |
| Total de artículos hechos según estas tablas (10000 - la cifra de arriba) | 8061 |
Tabla resumen del progreso del wikiproyecto, por capítulos en porcentaje
| Capítulo | Número de artículos del capítulo | página | Artículos para hacer (T1) | Artículos ya hechos (T2) | Art. con poco contenido en wiki-en (T3) | Porcentaje de hechos en el capítulo |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Personas | 2000 | 373 | 1608 | 15 | 80.40 % | |
| Historia | 800 | 37 | 762 | 2 | 95.25 % | |
| Geografía | 1000 | 112 | 828 | 60 | 82.80 % | |
| Artes | 600 | 41 | 544 | 17 | 90.67 % | |
| Filosofía y religión | 350 | 50 | 288 | 13 | 82.29 % | |
| Antropología, sicología y vida cotidiana | 800 | 224 | 559 | 17 | 69.88 % | |
| Sociedad y ciencias sociales | 900 | 294 | 605 | 2 | 67.22 % | |
| Biología y ciencias de la salud | 1100 | 371 | 709 | 21 | 64.45 % | |
| Ciencias físicas | 1350 | 146 | 1163 | 40 | 86.15 % | |
| Tecnología | 800 | 74 | 715 | 12 | 89.38 % | |
| Matemáticas | 300 | 1 | 280 | 18 | 93.33 % | |
| TOTALES | 10000 | totales | 1723 | 8061 | 217 | 80.61 % |
Estado de avance del wikiproyecto a 21/6/2023[editar]
Esta actualización se hace reescribiendo sobre la del 17/5/2023. Avances enormes en los capítulos matemáticas, y física y muy grandes en tecnología, artes y geografía.
Sigue la discrepancia de unos 205 artículos entre mi conteo, 7571, y el de Meta, 7366. Poco a poco se van identificando y corrigiendo.
Hay otra tabla nueva desde esta actualización comparando el progreso en cada capítulo, en porcentaje. Los mayores en porcentaje es en matemáticas (93.3 %), arte (89.9 %) y tecnología (86.2 %). La media es el 76 %.
Estos cuadros los actualizaré ms o menos cada dos meses. Aunque esta vez lo he actualizado al cabo de un mes solamente.
Tabla resumen de estado de avance del wikiproyecto por capítulos
| Capítulo | Número de artículos del capítulo | página | Artículos para hacer (T1) | Artículos ya hechos (T2) | Art. con poco contenido en wiki-en (T3) | Art. pendientes de analizar (T4) | Total de art. analizados | Columna para verificación |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Personas | 2000 | Usuario:Basquetteur/Taller/10.000 esenciales - personas | 458 | 1521 | 17 | 0 | 1996 | 1996 |
| Historia | 800 | Usuario:Basquetteur/Taller/10.000 esenciales - historia | 128 | 669 | 4 | 0 | 801 | 801 |
| Geografía | 1000 | Usuario:Basquetteur/Taller/10.000 esenciales - geografía | 112 | 828 | 60 | 0 | 1000 | 1000 |
| Artes | 600 | Usuario:Basquetteur/Taller/10.000 esenciales - arte | 45 | 536 | 21 | 0 | 602 | 602 |
| Filosofía y religión | 350 | Usuario:Basquetteur/Taller/10.000 esenciales - filosofía y religión | 52 | 286 | 13 | 0 | 351 | 351 |
| Antropología, sicología y vida cotidiana | 800 | Usuario:Basquetteur/Taller/10.000 esenciales - antropología psicología y vida | 234 | 549 | 17 | 0 | 800 | 800 |
| Sociedad y ciencias sociales | 900 | Usuario:Basquetteur/Taller/10.000 esenciales - Sociedad y ciencias sociales | 314 | 584 | 2 | 0 | 900 | 900 |
| Biología y ciencias de la salud | 1100 | Usuario:Basquetteur/Taller/10.000 esenciales - Biología y ciencias salud | 400 | 680 | 21 | 0 | 1101 | 1101 |
| Ciencias físicas | 1350 | Usuario:Basquetteur/Taller/10.000 esenciales -física | 365 | 948 | 40 | 0 | 1353 | 1353 |
| Tecnología | 800 | Usuario:Basquetteur/Taller/10.000 esenciales - Tecnología | 99 | 690 | 12 | 0 | 801 | 801 |
| Matemáticas | 300 | Usuario:Basquetteur/Taller/10.000 esenciales - matemáticas | 1 | 280 | 18 | 0 | 299 | 299 |
| TOTALES | 10000 | totales | 2208 | 7571 | 225 | 0 | 10004? | 10004 |
| Total de artículos para hacer (incluyendo los de poco contenido de las tablas 3) | 2433 |
| Total de artículos hechos según estas tablas (10000 - la cifra de arriba) | 7567 |
Tabla resumen de porcentaje de progreso del wikiproyecto, por capítulos
| Capítulo | Número de artículos del capítulo | página | Artículos para hacer (T1) | Artículos ya hechos (T2) | Art. con poco contenido en wiki-en (T3) | Porcentaje d hechos en el capiulo |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Personas | 2000 | 458 | 1521 | 17 | 76.05 % | |
| Historia | 800 | 128 | 669 | 4 | 83.63 % | |
| Geografía | 1000 | 112 | 828 | 60 | 82.80 % | |
| Artes | 600 | 45 | 536 | 21 | 89.93 % | |
| Filosofía y religión | 350 | 52 | 286 | 13 | 81.71 % | |
| Antropología, sicología y vida cotidiana | 800 | 234 | 549 | 17 | 68.63 % | |
| Sociedad y ciencias sociales | 900 | 314 | 584 | 2 | 64.89 % | |
| Biología y ciencias de la salud | 1100 | 400 | 680 | 21 | 61.82 % | |
| Ciencias físicas | 1350 | 365 | 948 | 40 | 70.22 % | |
| Tecnología | 800 | 99 | 690 | 12 | 86.25 % | |
| Matemáticas | 300 | 1 | 280 | 18 | 93.33 % | |
| TOTALES | 10000 | totales | 2208 | 7571 | 225 | 75.71 % |
Evolución del wikiproyecto a lo largo del tiempo[editar]
La siguiente es una tabla realizada a partir de los datos de la tabla principal en la página del wikiproyecto. Simplemente refleja las variaciones de un mes a otro. Añado también dos columnas sobre los cambios mes a mes de los números de artículos en dos categorías.
| Fecha | Puntuación |
Número artículos faltantes | Número artículos < 8 Kbs normalizados | Número artículos entre 8 kb y 16 kb normalizados | Número artículos > 16 kbs normalizados | Tamaño medio arts (Kb) | Evolución de arts de > 16 Kb | Descenso de arts < 8 Kb |
Variación puntuación |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 16 may 2021 | 79.56 | 170 | 2615 | 2266 | 4949 | 28,837 | - | ||
| 16 jun 2021 | 79.83 | 161 | 2599 | 2226 | 5014 | +65 | -16 | 0,27 | |
| 16 jul 2021 | 80.13 | 158 | 2590 | 2137 | 5115 | +101 | -9 | 0,30 | |
| 16 ago 2021 | 80.44 | 123 | 2592 | 2150 | 5135 | +20 | 2 | 0,31 | |
| 16 sep 2021 | 80.67 | 99 | 2588 | 2159 | 5154 | +19 | -4 | 0,23 | |
| 16 oct 2021 | 80.95 | 75 | 2578 | 2165 | 5182 | +28 | -10 | 0,28 | |
| 16 nov 2021 | 81.29 | 57 | 2528 | 2199 | 5216 | +34 | -50 | 0,34 | |
| 16 dic 2021 | 81.53 | 56 | 2478 | 2208 | 5258 | +42 | -50 | 0,24 | |
| 16 ene 2022 | 82.15 | 42 | 2366 | 2236 | 5355 | 30,191 | +97 | -112 | 0,62 |
| 16 feb 2022 | 82.61 | 37 | 2277 | 2252 | 5434 | +79 | -89 | 0,46 | |
| 16 mar 2022 | 83.05 | 29 | 2199 | 2267 | 5505 | +71 | -78 | 0,44 | |
| 16 abr 2022 | 83.52 | 30 | 2099 | 2274 | 5597 | +92 | -100 | 0,47 | |
| 16 may 2022 | 84.25 | 32 | 1980 | 2211 | 5777 | +180 | -119 | 0,73 | |
| 16 jun 2022 | 85.02 | 31 | 1892 | 2086 | 5991 | +214 | -88 | 0,77 | |
| 16 jul 2022 | 85.56 | 27 | 1825 | 2018 | 6130 | +139 | -67 | 0,54 | |
| 16 ago 2022 | 86.00 | 25 | 1754 | 1992 | 6229 | +99 | -71 | 0,44 | |
| 16 sep 2022 | 86.70 | 24 | 1548 | 2129 | 6299 | 32,302 | +70 | -206 | 0,70 |
| 16 oct 2022 | 87.57 | 24 | 1250 | 2375 | 6351 | 32,547 | +52 | -298 | 0,87 |
| 16 nov 2022 | 88.52 | 16 | 969 | 2590 | 6425 | 32,864 | +74 | -281 | 0,95 |
| 16 dic 2022 | 89.14 | 13 | 790 | 2713 | 6484 | 33,11 | +59 | -179 | 0,62 |
| 16 ene 2023 | 89.83 | 13 | 605 | 2807 | 6575 | 33,376 | +91 | -185 | 0,69 |
| 16 feb 2023 | 90.20 | 13 | 526 | 2814 | 6647 | 33,577 | +72 | -79 | 0,37 |
| 16 mar 2023 | 90.78 | 13 | 454 | 2730 | 6803 | 33,878 | +156 | -72 | 0,58 |
| 16 abr 2023 | 91.23 | 12 | 400 | 2659 | 6929 | 34,086 | +126 | -54 | 0,45 |
| 16 may 2023 | 91.82 | 12 | 353 | 2517 | 7118 | 34,363 | +189 | -47 | 0,59 |
| 16 jun 2023 | 92.62 | 13 | 280 | 2341 | 7366 | 34,705 | +248 | -73 | 0,80 |
| 16 jul 2023 | 93.28 | 16 | 214 | 2197 | 7573 | 34,992 | +207 | -66 | 0,66 |
| 16 ago 2023 | 93.72 | 19 | 150 | 2138 | 7693 | 35,217 | +120 | -64 | 0,44 |
| 16 sep 2023 | 94.01 | 19 | 118 | 2083 | 7780 | 35,412 | +87 | -32 | 0,29 |
| 16 oct 2023 | 94.38 | 19 | 99 | 1974 | 7908 | 35,640 | +128 | -19 | 0,37 |
| 16 nov 2023 | 95.01 | 20 | 63 | 1789 | 8128 | 35,918 | +220 | -36 | 0,63 |
| 16 dic 2023 | 95.36 | 20 | 50 | 1676 | 8254 | 36,134 | +126 | -13 | 0,35 |
| 16 ene 2024 | 95.72 | 19 | 29 | 1578 | 8374 | 36,332 | +120 | -21 | 0,36 |
| 16 feb 2024 | 96.09 | 14 | 21 | 1464 | 8501 | 36,541 | +114 | -8 | 0,38 |
| 16 mar 2024 | 96.32 | 9 | 17 | 1401 | 8573 | 36,608 | +72 | -4 | 0,23 |
| 16 abr 2024 | 96.73 | 8 | 13 | 1248 | 8731 | 36,855 | +158 | -4 | 0,42 |
El mayor incremento en puntuación total se produjo en noviembre de 2022 (+ 0.95).
El mayor incremento de num. de artículos con >16 Kb fue en junio de 2023 (+248).
El mayor descenso de num. de artículos con <8 Kbs fue en oct de 2022 (-298).
Lista completa de los 10.000 artículos esenciales en una sola tabla[editar]
Hay una lista completa de los 10.000 artículos en Lista de los 10,000 completa y actualizada al 14 de Marzo 2024. Preparada por Dcirovic en Meta aqui: meta Uruk Spanish articles 10K
Yo preparé una lista completa realizada a partir de una lista serbia más antigua y y que también comprende los 10.000 artículos del wikiproyecto en una sola tabla (muy grande). Esta otra lista se encuentra aquí junto con una derivada de la anterior:
Usuario:Basquetteur/Taller/10.000 esenciales -lista de los 10.000 completa
Estado de avance del wikiproyecto a 15/9/2022[editar]
Actualización a 25/9/2022.
Parece que la discrepancia con los totales de las estadísticas de meta tiene que ser debido a que hay unos 180 artículos que yo cuento como hechos en mis tablas 2 y que no lo están. Una parte puede ser unos 25 se ampliaron en el wikiproyecto pero hasta 16 K reales y por tanto habría que ampliarlos hasta 18 K reales. Otra parte se consideraron como hechos al hacer el análisis de las tablas originales 4 donde estaban todos los artículos a principios de 2022, y se consideraron como ya hechos porque tenían 16 k reales, pero no los 18 K que tienen que tener para contar para meta como ampliados a "16 K normalizados". Cuando voy descubriendo estos artículos procuro ampliarlos hasta 18 K reales, o al menos anotarlos.
Tabla resumen de estado de avance del wikiproyecto por capítulos
| Capítulo | Número de artículos del capítulo | página | Artículos para hacer (T1) | Artículos ya hechos (T2) | Art. con poco contenido en wiki-en (T3) | Art. pendientes de analizar (T4) | Total de art. analizados | Columna para verificación |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Personas | 2000 | Usuario:Basquetteur/Taller/10.000 esenciales - personas | 555 | 1427 | 18 | 0 | 2000 | 2000 |
| Historia | 800 | Usuario:Basquetteur/Taller/10.000 esenciales - historia | 167 | 629 | 5 | 0 | 801 | 801 |
| Geografía | 1000 | Usuario:Basquetteur/Taller/10.000 esenciales - geografía | 180 | 746 | 74 | 0 | 1000 | 1000 |
| Artes | 600 | Usuario:Basquetteur/Taller/10.000 esenciales - arte | 101 | 474 | 24 | 0 | 599 | 599 |
| Filosofía y religión | 350 | Usuario:Basquetteur/Taller/10.000 esenciales - filosofía y religión | 81 | 258 | 13 | 0 | 352 | 352 |
| Antropología, sicología y vida cotidiana | 800 | Usuario:Basquetteur/Taller/10.000 esenciales - antropología psicología y vida | 292 | 491 | 18 | 0 | 801 | 801 |
| Sociedad y ciencias sociales | 900 | Usuario:Basquetteur/Taller/10.000 esenciales - Sociedad y ciencias sociales | 383 | 517 | 2 | 0 | 902 | 902 |
| Biología y ciencias de la salud | 1100 | Usuario:Basquetteur/Taller/10.000 esenciales - Biología y ciencias salud | 481 | 597 | 23 | 0 | 1101 | 1101 |
| Ciencias físicas | 1350 | Usuario:Basquetteur/Taller/10.000 esenciales -física | 593 | 713 | 43 | 0 | 1349 | 1349 |
| Tecnología | 800 | Usuario:Basquetteur/Taller/10.000 esenciales - Tecnología | 279 | 510 | 12 | 0 | 801 | 801 |
| Matemáticas | 300 | Usuario:Basquetteur/Taller/10.000 esenciales - matemáticas | 132 | 150 | 18 | 0 | 300 | 300 |
| TOTALES | 10000 | totales | 3244 | 6512 | 250 | 0 | 10006? | 10006 |
| Total de artículos para hacer (incluyendo los de poco contenido de las tablas 3) | 3494 |
| Total de artículos hechos según estas tablas (1000 - la cifra de arriba) | 6506 |
Estado de avance del wikiproyecto a 15/7/2022[editar]
Actualización a 15/7/2022.
Desde la última revisión completa de estas tablas han aumentado el numero de artículos ampliados en cantidad significativa, como se ve en las tablas de la página del wikiproyecto. Al descubrirse que teníamos que tener en cuenta el efecto del factor de ponderación del castellano para poder compararlo con las demás lenguas y que hay que ampliar a 18 Kb y no a 16 Kb y a 9 Kb y no a 8 Kb, vimos que hay cientos de artículos entre 16 y 18 k y que estaban en las tablas 2 como hechos, sin estarlo. Además, una parte de ellos son artículos que ya habían sido trabajados en el wikiproyecto y ampliados, pero en ocasiones hasta poco más de 16 Kb. Esos artículos no puntúan 2 puntos, sino solo 1 porque quedan en la categoría de menos de 16 Kb, según el cálculo del tamaño ponderado para el score (weight, de cada lengua). Se han trasladado los artículos de entre 16 y 18 K que estaban considerados como hechos en la tabla 2 de vuelta a la tabla 1 y aparecen como pendientes por tanto. El avance mayor durante este mes del 15 de junio al quince de julio corresponde a los capítulos "artes" y "tecnología".
Quedan todavía artículos de entre 16 y 18 K por ampliar e identificar. La buena noticia es que la gran mayoría de estos artículos son fácilmente ampliables puesto que hay que añadir poco contenido más. Y también que hay unos pocos que son difíciles. Esto está indicado en las tablas para algunos artículos.
Estos artículos de entre 16 y 18 K puntúan bastante con no mucho esfuerzo, ademas de contribuir a subir el número total de artículos hechos, y poder coronar el esfuerzo de ampliación hecho anteriormente en ellos.
Veo que puedo hacer actualizaciones de estas tablas una vez al mes. Por el momento no soy capaz de hacerlos de manera automatizada. Pero al ir habiendo menos cada vez es más fácil hacerlo manualmente. Esta actualización es la primera vez que la hago coincidir con la actualización de estadísticas de todas las wikipedias en la clasificación de meta. Sigue habiendo una discordancia entre las cifras de las estadísticas de meta y las de mis tablas: 6130 hechos según meta, y 6358 según mis tablas. Por tanto sigue habiendo errores en mis tablas, pero la discordancia se va reduciendo. Ahora es de 230 artículos. Como todavía hay más de 3500 artículos por ampliar y por tanto hay muchos para elegir, esta discordancia no tiene demasiadas consecuencias.
Tabla resumen de estado de avance del wikiproyecto por capítulos
| Capítulo | Número de artículos del capítulo | página | Artículos para hacer (T1) | Artículos ya hechos (T2) | Art. con poco contenido en wiki-en (T3) | Art. pendientes de analizar (T4) | Total de art. analizados | Columna para verificación |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Personas | 2000 | Usuario:Basquetteur/Taller/10.000 esenciales - personas | 567 | 1415 | 18 | 0 | 2000 | 2000 |
| Historia | 800 | Usuario:Basquetteur/Taller/10.000 esenciales - historia | 173 | 623 | 5 | 0 | 801 | 801 |
| Geografía | 1000 | Usuario:Basquetteur/Taller/10.000 esenciales - geografía | 187 | 739 | 74 | 0 | 1000 | 1000 |
| Artes | 600 | Usuario:Basquetteur/Taller/10.000 esenciales - arte | 103 | 471 | 25 | 0 | 599 | 599 |
| Filosofía y religión | 350 | Usuario:Basquetteur/Taller/10.000 esenciales - filosofía y religión | 82 | 257 | 13 | 0 | 352 | 352 |
| Antropología, sicología y vida cotidiana | 800 | Usuario:Basquetteur/Taller/10.000 esenciales - antropología psicología y vida | 300 | 483 | 18 | 0 | 801 | 801 |
| Sociedad y ciencias sociales | 900 | Usuario:Basquetteur/Taller/10.000 esenciales - Sociedad y ciencias sociales | 389 | 511 | 2 | 0 | 902 | 902 |
| Biología y ciencias de la salud | 1100 | Usuario:Basquetteur/Taller/10.000 esenciales - Biología y ciencias salud | 499 | 578 | 24 | 0 | 1101 | 1101 |
| Ciencias físicas | 1350 | Usuario:Basquetteur/Taller/10.000 esenciales -física | 634 | 672 | 43 | 0 | 1349 | 1349 |
| Tecnología | 800 | Usuario:Basquetteur/Taller/10.000 esenciales - Tecnología | 323 | 456 | 12 | 0 | 791 | 791 |
| Matemáticas | 300 | Usuario:Basquetteur/Taller/10.000 esenciales - matemáticas | 133 | 149 | 18 | 0 | 300 | 300 |
| Total | 10000 | totales | 3390 | 6254 | 252 | 0 | 9996 | 9996 |
| Total de artículos para hacer (incluyendo los de poco contenido de las tablas 3) | 3642 |
| Total de artículos hechos según estas tablas (1000 - la cifra de arriba) | 6358 |
Sobre el tamaño en wiki-en[editar]
Estoy poniendo el tamaño de los artículos en wiki-en en la columna que hay prevista para eso en las tablas 1. Eso era el plan inicial, pero lo tuve que dejar para priorizar la identificación de las páginas a ampliar. A 20 de mayo de 2023 la inmensa mayoría de las entradas de las tablas 1 de los 11 capítulos tienen también su tamaño en wiki-en.
Estado de avance del wikiproyecto a 15 de marzo de 2022[editar]
Entre el 15 de febrero y el 15 de marzo se han ampliado 73 artículos a mas de 16 Kb, según mis tablas. Según meta 5505-5434 = 71. Creo que es una muy buena concordancia. Un número significativo de los ampliados partía con bajo contenido. Creo que había 2 que yo tenía un error y no estaban en el análisis. No he calculado el número de los que eran "faltantes" (Según meta han bajado de 37 a 29 es decir 8). Tampoco hago estadísticas de las páginas que han aumentado su contenido pero no han llegado todavía a 16 Kb. Hago este cálculo un poco a vuelapluma porque se supone que mañana 16 habrá la actualización en meta para todas las wikis. Esta es la primera ocasión en que se puede hacer una comparación, porque hasta ahora no teníamos las listas de los artículos a ampliar. Creo que iré actualizando mis tablas los 15 de cada mes para poder comparar los datos con lo que sale en meta.
La tabla de artículos "Hechos" del wikiproyecto tiene 484 artículos a 15/3/2022. Es decir, ese es el número de artículos hechos desde más o menos agosto de 2021.
Actualización a 15/3/2022 de la tabla debajo.
| Capítulo | Número de artículos del capítulo | página | Articulos para hacer (T1) | Articulos ya hechos (T2) | Art. con poco contenido en wiki-en (T3) | Art. pendientes de analizar (T4) | Total de art. analizados | Columna para verificación | Diferencia total - analizados | Objetivo si hacer 750 en un año | Porcentaje cubierto del objetivo si 750 (%) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Personas | 2000 | Usuario:Basquetteur/Taller/10.000 esenciales - personas | 604 | 1375 | 22 | 0 | 2001 | 2001 | 0 | 150 | 407.3 |
| Historia | 800 | Usuario:Basquetteur/Taller/10.000 esenciales - historia | 184 | 612 | 5 | 0 | 801 | 801 | 0 | 60 | 306.7 |
| Geografía | 1000 | Usuario:Basquetteur/Taller/10.000 esenciales - geografía | 239 | 682 | 79 | 0 | 1000 | 1000 | 0 | 75 | 318.7 |
| Artes | 600 | Usuario:Basquetteur/Taller/10.000 esenciales - arte | 187 | 384 | 28 | 0 | 599 | 599 | 0 | 45 | 415.6 |
| Filosofía y religión | 350 | Usuario:Basquetteur/Taller/10.000 esenciales - filosofía y religión | 84 | 253 | 13 | 0 | 350 | 350 | 0 | 27 | 311.1 |
| Antropología, sicología y vida cotidiana | 800 | Usuario:Basquetteur/Taller/10.000 esenciales - antropología psicología y vida | 315 | 468 | 17 | 0 | 800 | 800 | 0 | 60 | 525.0 |
| Sociedad y ciencias sociales | 900 | Usuario:Basquetteur/Taller/10.000 esenciales - Sociedad y ciencias sociales | 419 | 480 | 2 | 0 | 901 | 901 | 0 | 68 | 616.2 |
| Biología y ciencias de la salud | 1100 | Usuario:Basquetteur/Taller/10.000 esenciales - Biología y ciencias salud | 537 | 540 | 24 | 0 | 1101 | 1101 | 0 | 83 | 647.0 |
| Ciencias físicas | 1350 | Usuario:Basquetteur/Taller/10.000 esenciales -física | 630 | 674 | 47 | 0 | 1351 | 1351 | 0 | 102 | 617.6 |
| Tecnología | 800 | Usuario:Basquetteur/Taller/10.000 esenciales - Tecnología | 382 | 406 | 12 | 0 | 800 | 800 | 0 | 60 | 636.7 |
| Matemáticas | 300 | Usuario:Basquetteur/Taller/10.000 esenciales - matemáticas | 137 | 145 | 19 | 0 | 301 | 301 | 0 | 24 | 570.8 |
| Total | 10000 | totales | 3775 | 5959 | 268 | 0 | 10002 | 10002 | 754 |
| Total de artículos analizados | 10006 |
| Total de artículos para hacer (incluyendo los de poco contenido de las tablas 3) | 3974 |
Cronología del avance del análisis de identificación de los artículos a ampliar dentro de los 10.000 esenciales[editar]
Se ha completado el análisis de la identificación de todos los artículos a ampliar para los 11 capítulos. Los capítulos se fueron completando en este orden: "Arte", "Filosofía y religión", "Matemáticas", "Geografía", "Antropología, psicología y ciencias sociales", "Tecnología", "Sociedad y ciencias sociales" , "Historia", "Biología y ciencias de la salud", "Física" y "Personajes".
Hay disponibles para ampliar 4043 artículos identificados con su tamaño en wiki-es, y muchos también con su tamaño en wiki-en. Se puede comparar esta cifra con hacer 750 artículos durante el año 2022 para llegar a 6.000 artículos ampliados de los 10.000 esenciales. Se pueden ampliar también los que están pendientes de analizar (en la tabla 4 del último capítulo que todavía no tiene vacía dicha tabla 4), cualquiera puede mirar si tiene mas o menos de 16 Kb. Las listas iniciales estaban basadas en las de Meta y en los listados hechos en wiki-cat.
El 9 de marzo de 2022 se acabo el análisis con un 100% de los 10.000 artículos esenciales, vitales que toda enciclopedia debería tener. Esta tarea se empezó a principios de enero de 2022.
Más detalles en la tabla debajo.
| Capítulo | Número de artículos del capítulo | página | Articulos para hacer (T1) | Articulos ya hechos (T2) | Art. con poco contenido en wiki-en (T3) | Art. pendientes de analizar (T4) | Total de art. analizados | Columna para verificación | Diferencia total - analizados | Objetivo si hacer 750 en un año | Porcentaje cubierto del objetivo si 750 (%) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Personas | 2000 | Usuario:Basquetteur/Taller/10.000 esenciales - personas | 611 | 1368 | 22 | 0 | 2001 | 2001 | 0 | 150 | 407.3 |
| Historia | 800 | Usuario:Basquetteur/Taller/10.000 esenciales - historia | 187 | 609 | 5 | 0 | 801 | 801 | 0 | 60 | 311.7 |
| Geografía | 1000 | Usuario:Basquetteur/Taller/10.000 esenciales - geografía | 253 | 668 | 79 | 0 | 1000 | 1000 | 0 | 75 | 337.3 |
| Artes | 600 | Usuario:Basquetteur/Taller/10.000 esenciales - arte | 189 | 382 | 28 | 0 | 599 | 599 | 0 | 45 | 420.0 |
| Filosofía y religión | 350 | Usuario:Basquetteur/Taller/10.000 esenciales - filosofía y religión | 85 | 252 | 13 | 0 | 350 | 350 | 0 | 27 | 314.8 |
| Antropología, sicología y vida cotidiana | 800 | Usuario:Basquetteur/Taller/10.000 esenciales - antropología psicología y vida | 315 | 468 | 17 | 0 | 800 | 800 | 0 | 60 | 525.0 |
| Sociedad y ciencias sociales | 900 | Usuario:Basquetteur/Taller/10.000 esenciales - Sociedad y ciencias sociales | 434 | 464 | 2 | 0 | 900 | 900 | 0 | 68 | 638.2 |
| Biología y ciencias de la salud | 1100 | Usuario:Basquetteur/Taller/10.000 esenciales - Biología y ciencias salud | 542 | 534 | 24 | 0 | 1100 | 1100 | 0 | 83 | 653.0 |
| Ciencias físicas | 1350 | Usuario:Basquetteur/Taller/10.000 esenciales -física | 640 | 663 | 47 | 0 | 1350 | 1350 | 0 | 102 | 628.4 |
| Tecnología | 800 | Usuario:Basquetteur/Taller/10.000 esenciales - Tecnología | 382 | 406 | 12 | 0 | 800 | 800 | 0 | 60 | 636.7 |
| Matemáticas | 300 | Usuario:Basquetteur/Taller/10.000 esenciales - matemáticas | 137 | 145 | 19 | 0 | 301 | 301 | 0 | 24 | 570.8 |
| Total | 10000 | totales | 3775 | 5959 | 268 | 0 | 10002 | 10002 | 754 |
| Total de artículos analizados | 10002 |
| Total de artículos para hacer (incluyendo los de poco contenido de las tablas 3) | 4043 |
Antecedentes[editar]
El wikiconcurso de wiki cat aqui: Viquiprojecte:Concursos/Els 10.000)
Este wikiconcurso en wiki cat ha durado de marzo al 31 de diciembre de 2021, para celebrar los 20 aniversarios de la wikipedia y de la wikipedia en catalán. El wikiproyecto en catalán continua.
Estas listas se han hecho inspirándose en las listas equivalentes de wiki-cat: por ejemmplo la de ciencias físicas, de aqui: Viquiprojecte:Concursos/Els 10.000/Llista/Física) (El programa - catabot- que genera las tablas está en github: https://github.com/WikimediaCAT/wikidata-pylisting)
Posible procedimiento[editar]
El procedimiento que se propone para operar con estas tablas es el siguiente.
Se divide la tabla original proveniente del wikiproyecto-wikiconcurso cat en cuatro tablas separadas.
En la cuarta tabla está la tabla original de wiki-cat. A partir de ella se van desplazando a la primera tabla los artículos que caen dentro del wikiproyecto, a la segunda tabla los que ya tienen > 16 kb y, por tanto, no hay que tratar en este wikiproyecto, y a la tercera, la tabla con poco contenido en wiki-en, <16 kb.
Las cuatro tablas son ordeanbles ("sortable"). Es bastante útil ordenar por la columna "tamaño en octetos en cat" de la cuarta tabla. Se puede ordenar también por elemento wikidata, porque puede poner juntos o cercanos artículos relacionados (elementos químicos, etc...). Los artículos mas básicos suelen suelen tener números Q de wikidata más bajos, aunque hay excepciones y se ve que se ha tenido que echar mano de números altos para rellenar temas relacionados. También es muy útil ordenar por la columna InterWiki (un poco sorprendentemente) porque muestra los destacados en "en", "es" y "fr". Los destacados en "es siempre irán a la segunda tabla "ya hechos". Entre los destacados en "en" y "fr" suele haber páginas en "es" con poco contenido. Por ejemplo, todos los elementos químicos son destacados en "en", pero en "es" faltan algunos y por tanto son candidatos a ampliar en este wikiproyecto. Por la parte de abajo de esta ordenación salen artículos con menos contenido que pueden ser mas difíciles de ampliar en este wikiproyecto.
La posibilidad de ordenar la primera tabla por tamaño en wiki-es o por tamaño en wiki-en permite ver posibles prioridades.
Objetivos:
- Los mayores esfuerzos son en encontrar páginas en wiki-es con menos de 4 k y que tengan equivalente en wiki-en de mas de 30 kb. Estas páginas puntuan 2 puntos en la clasificación de wikipedias.
- También buscar páginas en wiki-es con contenido entre 13 y 15 k que se puedan hacer pasar fácilmente a >16 kb. Para ello cuanto más tamaño tenga en wiki-en una página, más facil, teóricamente, es ampliarla en wiki-es. Estas páginas puntúan 1 punto en la clasificación de wikipedias.
Parece lógico dar menos prioridad a páginas en wiki-es con poco contenido que también tengan poco contenido en wiki-en (p.ej < 16 kb). Parece lógico dar menos prioridad a páginas en wiki-es con poca influencia en el mundo hispanófono, como por ejemplo Libra (unidad de masa).
Es interesante "quitar del foco" las páginas que ya tienen > 16 kb, como Universo, Sol, Luna, Tierra, etc.. que son muy básicas y se salen del "wikiproyecto ampliar". Hay que recordar que hay ya un 50 % que tienen > 16kb. Como hay más de un 50% ya hechas y unas mil con poco contenido en wiki-en, el trabajo de este wikiproyecto se puede centrar sobre todo en las 4.000 páginas restantes.
Es mejor centrarse más en artículos generalistas en lugar de muy especializados y confiar que los wikiproyectos especializados los vayan ampliando.
Búsquedas[editar]
Dentro de cada capitulo o lista se puede buscar sobre todo por número de wikidata. Pero la clasificación es como teto , no como número y por tanto pone al lado conceptos no relacionadaos , basta conque tengan números similares ordenando empezando por la izquierda, en lugar de empezar por la derecha como correspondería a si fuesen tratados como números. Se podría hacer editando la definición del elemento wikidata en una hoja de cálculo externa.
También se puede buscar por nombre de la página en español. Pero para eso hay que abrir la página en modo editar porque los nombres en español están incluidos en el enlace "es".
No se borran entradas. De esa manera la lista se mantiene completa. Sólo se cambian de ubicación, en una de las cuatro tablas.
Otras posibilidades[editar]
Además de los enlaces a los artículos en "en" y "fr", se puede utilizar también para personajes, geografía ( también historia, arte, aspectos sociales y culturales, etc..) las wikis en italiano y en portugués (para temas protugueses o brasileños). En particular, por ejemplo, los artículos destacados en esas lenguas.
Limitaciones[editar]
En los listados al principio no estaban listados los tamaños de las páginas en español. No se puede hacer esto de manera programada. Se hace manualmente. Utilizando diversas herramientas api wikimedia query, json, etc.. se puede hacer en lotes.
Se puede ordenar todas las tablas. Para hacerlo en las cuartas, (artículos sin modificar) por tamaño en wiki-cat, que como tiene menos entradas y menos volumen que wiki-es refleja cifras más bajas de artículos, o de contenido en cada articulo en general. Ordenando por tamaño en octetos en wiki-cat se pueden encontrar al principio de la tabla prácticamente todos los artículos con mucho volumen, y al final de la tabla los que casi no tienen y están casi vacíos. Para encontrar artículos con un cierto tamaño y que se puedan completar con relativamente menos esfuerzo recomiendo ir hacia el medio de la tabla.
Ponderación del tamaño de los artículos[editar]
Es importante cuando se amplía un artículo tener en cuenta que el tamaño de los artículos en castellano que se considera para las puntuaciones no es simplemente el tamaño que aparece en el historial del artículo. El tamaño se pondera porque el español requiere más caracteres que el inglés para expresar el mismo contenido. Esto se ve en la columna "weight" de la clasificación. Hay un coeficiente establecido para todas las lenguas y en el caso del español es 0.897. Las explicaciones se pueden ver pulsando el enlace a weight. Esto quiere decir que para puntuar al ampliar un artículo hay que ampliar, en lugar de solo a 16 Kb, a 18 Kb. Y para pasar de la categoría de "menos de 8 Kb", hay que ampliar a 9 Kb y no sólo a 8 Kb.
Código fuente del script de Meta 10.000 esenciales[editar]
Está en: https://meta.wikimedia.org/wiki/List_of_Wikipedias_by_expanded_sample_of_articles/Source_code
Sección del código fuente de los 200 shortest[editar]
Por si me da por investigar y desarrollar este script para listar más de 200 artículos shortest (por ejemplo 500).
def WriteShortestSection(lang, most_common_list):
artInfos = []
for artKey in most_common_list:
newDict = {}
newDict['artKey'] = artKey
newDict['length'] = GetArticleSize(lang, artKey)
artInfos.append( newDict )
artInfos.sort(key=lambda x: (x['length']), reverse=False)
count=0
section = '\n==='+lang+' [[:w:' + lang_info[lang]['name'] + ' language|' + lang_info[lang]['localname'] + ']]===\n'
for index in artInfos:
artKey = index['artKey']
artWtSize = '%d' %index['length']
section += '#[[d:'+lang_info[lang][artKey]['item']+'|'+lang_info[lang][artKey]['name']+']] ' + str(artWtSize) + ' ' + lang_info[lang][artKey]['error'] + '\n'
if count >= 199:
return section
count += 1
return section
Herramientas utilizadas[editar]
Conversión de tablas de wiki a csv[editar]
Para convertir tablas wiki en csv y tratarlas en una hoja de cálculo como Libreoffice (o MS Excel):
https://wikitable2csv.ggor.de/
Útil por ejemplo para hacer operaciones con tablas wiki, después de exportar, manipular(añadir columnas, cambiar orden, etc...) y volver a importar a wiki.
También para calcular numero de filas en una tabla grande.
Conversion inversa de hoja de cálculo a tabla wiki[editar]
Para hacer la operación inversa de pasar hojas de cálculo a tablas wiki:
https://excel2wiki.toolforge.org/index.php
Útiles para manipulaciones pero también simplemente para realizar el conteo de los elementos de una tabla wiki larga.
Queries wikimedia[editar]
Para obtener datos a partir del queries de wikimedia
Obtener tamaños de página[editar]
Obtener tamaños de página y otras infos a partir del título de la página (máx 50 entradas) en wiki-es
ejemplo:
(No funciona directamente este enlace hay que hacer copy con todo el texto, no solo lo subrayado)
https://es.wikipedia.org/w/api.php?action=query&titles=Nikola Tesla|Al-Juarismi|James Watt|Chanakia|Gottfried Leibniz|Noam Chomsky|Franz Kafka|Karl Marx|Voltaire|Moisés|Roy J. Plunkett|James Clerk Maxwell|Abraham Lincoln|Dmitri Mendeléyev|Ernest Rutherford|Sócrates|Erwin Schrödinger|Josip Broz Tito|Abraham|René Descartes|Tom Brokaw|Pablo de Tarso|C. S. Lewis|Georg Wilhelm Friedrich Hegel|Roald Amundsen|Niklaus Wirth|Serguéi Brin|Robert Metcalfe|Jaron Lanier|Ibn Jaldún|Immanuel Kant|William Harvey|John Maynard Keynes|Tintoretto|Guy de Maupassant|Marc Chagall|Lao-Tse|Miles Davis|Percy Bysshe Shelley|F. Scott Fitzgerald|Isaac Newton|John Locke|Jean-Paul Sartre|Enrique IV de Francia&prop=info&format=json&formatversion=2
Obtener datos de wikidata[editar]
Obtener wikidata a partir del título de la página en wiki-es (máximo 50 páginas a la vez)
ejemplo:
(No funciona directamente este enlace hay que hacer copy con todo el texto, no solo lo subrayado)
https://es.wikipedia.org/w/api.php?action=query&titles=Nikola Tesla|Al-Juarismi|James Watt|Chanakia|Gottfried Leibniz|Noam Chomsky|Franz Kafka|Karl Marx|Voltaire|Moisés|Roy J. Plunkett|James Clerk Maxwell|Abraham Lincoln|Dmitri Mendeléyev|Ernest Rutherford|Sócrates|Erwin Schrödinger|Josip Broz Tito|Abraham|René Descartes|Tom Brokaw|Pablo de Tarso|C. S. Lewis|Georg Wilhelm Friedrich Hegel|Roald Amundsen|Niklaus Wirth|Serguéi Brin|Robert Metcalfe|Jaron Lanier|Ibn Jaldún|Immanuel Kant|William Harvey|John Maynard Keynes|Tintoretto|Guy de Maupassant|Marc Chagall|Lao-Tse|Miles Davis|Percy Bysshe Shelley|F. Scott Fitzgerald|Isaac Newton|John Locke|Jean-Paul Sartre|Enrique IV de Francia&prop=pageprops&ppprop=wikibase_item&format=json&formatversion=2
Conversion de json a csv[editar]
Para convertir, a partir de los queries de arriba obtenidos en formato json, a formato csv y luego tratarlos con hoja de cálculo:
Traductores automáticos[editar]
Aqui algunos comentarios a vuela pluma.
Proporcionan una base para adaptar textos pero no se pueden utilizar en general las traducciones automáticas tal cual.
Segun mi experiencia el mejor es DeepL; aunque desde julio 2023 solo permite hacer 1500 caracteres. Esto lo hace bastante limitado. Antes eran 5.000 caracteres.
El Google Translate sería el segundo.
También se puede utilizar Chat gpt, incluso la versión gratuita, para pedir traducciones. Otro instrumento de inteligencia artificial que funciona bastante natural para las lenguas mas o menos normales hacia el español es perplexity.
El traductor de Firefox creo que no está realmente a punto todavía. Es de septiembre 2023, creo.
La herramienta de traducción de dentro de wikipedia la dejé de utilizar por ser excesivamente pesada y poco eficaz.
En general conviene utilizar varias fuentes (lenguas) para traducir y, si es posible, cambiar el punto de vista para hacerlo neutral. Es muy común que el punto de vista, si se traduce algo desde el inglés, sea o americano o inglés (a veces, también indio). Lo mismo ocurre si se hace desde el francés (con Francia). Por eso se debe internacionalizar y luego hispanizar, si se puede. Evidentemente conviene mucho utilizar fuentes en español, o citar enlaces externos en español, siempre que se pueda o sea adecuado.
Posibles buenas prácticas[editar]
Traducciones[editar]
Poner en la página de discusión cuando se ha hecho una traducción:
p.ej, esto de Manlleus:
Parte de "Contexto, tripulación y Reentrada y aterrizaje".--Manlleus (discusión) 22:39 1 dic 2022 (UTC)
p. ej. este texto de Uruk:
"Esta obra contiene una traducción derivada del articulo respectivo de Wikipedia en inglés, concretamente la versión válida al dia de la traducción, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 3.0 Unported.)"
Otra tercera posibilidad: Traducción/adaptación desde en:xxxxx bajo licencia Licencia Creative Commons Atribución/Compartir-Igual 4.0
Etiqueta "Interesante para el wikiproyecto"[editar]
Para poner en la página de discusión, si se prevé que la ampliación se lleve mucho tiempo.
Conviene añadir '----' después de esta etiqueta para separarla de los mensajes de la discusión
Si no se edita la página de discusión (lo que se hace por ejemplo se se explica que la procedencia de la ampliación), puede ser bastante rápido incluir esta estiqueta en varias pginas que se hayan editado en varios dias. Esto se puede hacer mirando el historial. Es lo que hago yo, al menos.
- El wikipedista Fixertools creó la categoría ""Mejora de artículos esenciales" https://es.wikipedia.org/wiki/Categor%C3%ADa:Wikiproyecto:Mejora_de_art%C3%ADculos_esenciales/Art%C3%ADculos. En la actualidad (a 9 de mayo de 2023) se han marcado unos 625 artículos en esta categoría. Es interesante ver que en bastantes casos hay otros wikiproyectos temáticos interesados en el mismo artículo. Entre estos wikiproyectos están: Aves, Mamíferos, Artrópodos, Química, Medicina, Filosofía, Aviación, Agronomía, Veganismo, Ciencia, Informática, Automóviles, China, Universidades, Astronáutica, Carl Sagan, Videojuegos. Podría haber alguna colaboración?.
- Teniendo en cuenta que a 9 de mayo de 2023 todavía hay 3.000 artículos que son objeto de nuestro wikiproyecto, se podrían marcar unos 2.000 con esta etiqueta, asumiendo que puede haber al menos 1.000 artículos que se podrían hacer relativamente fácilmente si hubiese más participantes activos en nuestro wikiproyecto y no sería necesario ponerles esta etiqueta.
Autoría de las ampliaciones[editar]
Puede ser conveniente si se amplía una página que ha sido previamente ampliada en parte por otros miembros del wikiproyecto, poner también su nombre cuando se pone el artículo en la tabla de Hechos (Hechos desde el 16 de marzo en el wikiproyecto hasta hoy). Esto es particularmente conveniente cuando hemos hecho muchos artículos (miles) para ampliarlos hasta pasar la barrera de los 8 kbs normalizados o 9 kbs reales, como paso intermedioa una más tardía ampliación mayor.