Usuario:AnselmiJuan/ZonaPrueba58

Artículo Insubordination en francés.

Artículo Insoumission en francés

Se traduce el artículo Insubordination

Este artículo es la traducción y mejora del artículo ya iniciado en español llamado Insubordinación.

Este artículo no es la traducción del artículo en francés titulado Insoumission.

La insubordinación es el acto de un subordinado que deliberadamente desobedece el orden legal, y que típicamente, es un delito sancionado en las organizaciones jerárquicas. La insubordinación no es exactamente equivalente a tener desidia o mala voluntad en el cumplimiento de las funciones encomendadas, o a tener una actitud generalmente negativa y apática, o a negarse a ejecutar una acción al entender que la misma no es moral o legal.

La insubordinación tampoco es equivalente a insumisión, si bien ambos términos están vinculados a algún tipo de desobediencia; en efecto, insubordinación ​​ está muy relacionada con desacato o resistencia a la autoridad, mientras que insumisión está más relacionada con desobediencia civil.​​ La insubordinación se produce únicamente cuando se está sometido a mando o jerarquía, mientras que la insumisión se refiere al no acatamiento de una norma.

Dieciséis jóvenes partisanos serbios fueron ejecutados en 1941 por los soldados alemanes. Según ciertos rumores, el soldado Josef Schulz rehusó participar en la ejecución, por lo que también fue ejecutado.

L’insubordination est le refus de respecter les lois en vigueur​, d'obéir aux ordres de son supérieur​·​ ou encore de se rebeller contre l'autorité. Refuser d'accomplir une action qui est illégale n'est pas de l'insubordination, tout comme refuser de la faire si son supérieur ne détient pas l'autorité nécessaire.

L'insubordination militaire peut mener à la mort​.

Enlaces externos

{{Traducido ref|fr|insubordination||parcial}}

[[Categoría:Derecho]] [[Categoría:Fuerzas armadas]]