Tablilla de Shamash

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Tablilla de Shamash

Material Caliza
Tamaño Longitud: 29.2 cm, Ancho: 17.8 cm
Procedencia Sippar, Irak
Ubicación actual Museo Británico, Londres. Sala 55.
Registro ME 91000

La Tablilla de Shamash (también conocida como la Tablilla del Dios Sol) es una estela recuperada de la antigua ciudad babilónica de Sippar en el sur de Irak en 1881; ahora es una pieza importante de la colección antigua de Medio Oriente del Museo Británico. Data del reinado del rey Nabu-apla-iddina 888 – 855 a. C. [1]

Cuando Nabopolasar descubrió la tablilla, estaba encerrada en esta cubierta de arcilla cocida hecha originalmente por Nabu-apla-iddina . Después de reemplazar la cubierta, Nabopolasar enterró el original junto a la tablilla. [2]
Cofre de terracota en la que se descubrió la tablilla de Shamash.

Descubrimiento[editar]

La tablilla fue descubierta durante las excavaciones realizadas entre 1878 y 1883 por Hormuzd Rassam. La tablilla se encontró completa pero dividida en dos pedazos grandes y seis pequeños. En la época del rey Nabopolasar, entre 625 a. C. y 605 a. C., se rompió en cuatro partes y fue reparada. El cofre de terracota en la que se encontró la tablilla contenía también dos impresiones de arcilla de la escena representada en las tablilla. El cofre estaba sellado bajo el piso de asfalto del templo. Se ha sugerido que el cofre también contenía una segunda tablilla y una tercera impresión de arcilla (ahora en el Museo Arqueológico de Estambul). [3][4]

Descripción[editar]

{{{Alt
Imagen de la tablilla

La tablilla estaba encerrada en un molde de arcilla o "calco" con una impresión en negativo que al colocarse sobre la cara de la piedra la protegía. Esto indica que la tablilla era un objeto de reverencia, que posiblemente fue almacenada debido a tradiciones posteriores. La tablilla tiene bordes dentados como una sierra.[5]​ El bajorrelieve en la parte superior del anverso (en la foto) muestra a Shamash, el Dios Sol, debajo de los símbolos del sol, la luna y una estrella. Shamash está representado sentado, con un tocado con cuernos y sosteniendo el símbolo de la vara y el anillo en su mano derecha. Frente a él hay otro gran disco solar sobre un altar, suspendido desde arriba por dos figuras. De las tres figuras de la izquierda, la central está vestida de la misma manera que Shamash y se supone que es el rey babilónico Nabu-apla-iddina recibiendo los símbolos de la deidad.

El bajorrelieve se puede superponer con dos órdenes de rectángulos áureos . [6]

Inscripción[editar]

La escena contiene tres inscripciones.[7]​ La primera, en la parte superior de la tablilla señala:

(1) ṣal-lam (ilu)Šamaš bêlu rabû
(2) a-šib E-babbar-ra
(3) ša ki-rib Sippar(KI)

(1) Imagen de Shamash, el gran señor
(2) quien habita en Ebabbara,
(3) que se encuentra en Sippar

Sobre el Dios Sol, una segunda inscripción describe la posición de la luna, el sol y una estrella; representados frente al océano celestial, en el que se sitúa la escena:

(1) (ilu)Sin (ilu)Šamaš u (ilu)Ištar ina pu-ut apsî
(2) ina bi-rit ili muš-ti-mi innadû(pl. u)

(1) Sin, Shamash e Ishtar están frente al océano celestial
(2) dentro del juez divino

La inscripción final en la escena señala:

(1)agû (ilu)Šamaš
(2) muš-ši do

(1) Tocado de Shamash
(2) varilla de hacer.

El texto cuneiforme debajo de la estelaestá dividido en quince pasajes, combinando prosa, elementos poéticos y retóricos en la forma típica de las inscripciones reales mesopotámicas. Cuenta cómo Sippar y el templo Ebabbar de Shamash habían caído en mal estado con la pérdida de la estatua del dios. Esta imagen de culto es reemplazada temporalmente por el disco solar; Se describe además cómo se encontró una nueva figura de Shamash en la parte oriental del Éufrates, a partir de la cual Nabu-apla-iddina construyó una nueva estatua de lapislázuli y oro para restaurar el culto. Se han evidenciado paralelos iconográficosy prosaicos similares en fuentes mesopotámicas y judías posteriores, donde el rey que restaura el culto es visto como una deidad que transmite símbolos divinos. El resto del texto registra los obsequios de la concesión real, similar a un kudurru, y analiza las prácticas del templo, las reglas sacerdotales, los códigos de vestimenta y las regulaciones.[8][9]

Referencias[editar]

  1. British Museum. Dept. of Western Asiatic Antiquities; Richard David Barnett; Donald John Wiseman (1969). Fifty masterpieces of ancient Near Eastern art in the Department of Western Asiatic Antiquities, the British Museum. British Museum. p. 41. ISBN 9780714110691. Consultado el 9 de abril de 2011. 
  2. «Cover | British Museum». 
  3. Hormuzd Rassam (1897), 401-402. Asshur and the Land of Nimrod: Being an Account of the Discoveries Made in the Ancient Ruins of Nineveh, Asshur, Sepharvaim, Calah, etc. Curts & Jennings.
  4. C. E. Woods, The Sun-God Tablet of Nabû-apla-iddina Revisited, Journal of Cuneiform Studies, vol. 56, pp. 23 - 103, 2004
  5. Stefan Zawadzki (2006). Garments of the Gods: studies on the textile industry and the Pantheon of Sippar according to the texts from the Ebabbar archive. Saint-Paul. pp. 142-. ISBN 978-3-7278-1555-3. Consultado el 10 de abril de 2011. 
  6. Olsen, Scott (2006). The Golden Section: Nature's Greatest Secret. Glastonbury: Wooden Books. p. 3. ISBN 978-1-904263-47-0. 
  7. British Museum Collection
  8. L. W. King (1912). Babylonian boundary-stones and memorial-tablets in the British Museum: with an atlas of plates. Consultado el 9 de abril de 2011. 
  9. Ḥevrah ha-ʻIvrit la-ḥaḳirat Erets-Yiśraʼel ṿe-ʻatiḳoteha (2003). Erets-Yiśraʼel: meḥḳarim bi-yediʻat ha-Arets ṿe-ʻatiḳoteha, pp. 91-110. ha-Ḥevrah ha-ʻIvrit la-ḥaḳirat Erets-Yiśraʼel ṿe-ʻatiḳoteha. ISBN 978-965-221-050-0. Consultado el 9 de abril de 2011.