Solomon Grundy (canción)

Tradicional
Orígenes musicales	1800
Instrumentos comunes	Variables
Popularidad	Occidente
	[editar datos en Wikidata]

Solomon Grundy es una canción infantil británica. Tiene el número 19299 en el índice de canciones populares de Roud (En inglés Roud Folk Song Index).^[1]

Letra y traducción

La rima ha variado muy poco desde que James Orchard Halliwell la recopiló por primera vez y la publicó en el año 1842 con la letra:

Estructura General:

Solomon Grundy, En un lunes nació, Un martes se bautizó, Un miércoles se casó, Un Jueves enfermó, Un Viernes Empeoró, Un Sábado se murió, Un Domingo se enterró, Ese fue el final, De Solomon Grundy.^[2]^[3]}}

Variaciones

Las palabras de una versión francesa de la rima fueron adaptadas por el poeta dadaísta Philippe Soupault en el año 1921 y publicadas como un relato de su propia vida:

PHILIPPE SOUPAULT dans son lit / né un lundi / baptisé un mardi / marié un mercredi / malade un jeudi / agonisant un vendredi / mort un samedi / enterré un dimanche / c'est la vie de Philippe Soupault^[4]^[5]

Véase también

Min'yo

Kabuki

Pop

Referencias

↑ «Roud Folksong Index S276827Solomon Grundy, born on a Monday». Vaughan Williams Memorial Library. English Folk Dance and Song Society. Consultado el 20 de mayo de 2016.
↑ I. Opie and P. Opie, The Oxford Dictionary of Nursery Rhymes (Oxford University Press, 1951, 2nd edn., 1997), p. 394-5.
↑ "Solomon Grundy". Rhyme Zone. Retrieved January 3, 2018.
↑ Stewart, Susan. Nonsense: Aspects of Intertextuality in Folklore and Literature, Johns Hopkins, 1979, p. 191. ISBN 0-8018-2258-0
↑ Littérature 19, May 1921, included under the title "Les chansons des buts et des rois" among several other adaptations of nursery rhymes

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una galería multimedia sobre Solomon Grundy.

[1] «Roud Folksong Index S276827Solomon Grundy, born on a Monday». Vaughan Williams Memorial Library. English Folk Dance and Song Society. Consultado el 20 de mayo de 2016.

[Opie1997-2] I. Opie and P. Opie, The Oxford Dictionary of Nursery Rhymes (Oxford University Press, 1951, 2nd edn., 1997), p. 394-5.

[3] "Solomon Grundy". Rhyme Zone. Retrieved January 3, 2018.

[4] Stewart, Susan. Nonsense: Aspects of Intertextuality in Folklore and Literature, Johns Hopkins, 1979, p. 191. ISBN 0-8018-2258-0

[5] Littérature 19, May 1921, included under the title "Les chansons des buts et des rois" among several other adaptations of nursery rhymes

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]