Soldadera (Edad Media)
La soldadera (en gallego y portugués: soldadeira), en la Europa medieval, era una mujer que cantaba y danzaba realizando ejercicios gimnásticos durante actuaciones juglarescas o trovadorescas.[1][2]
Como su nombre indica, las soldaderas del mundo ibérico (España y Portugal) se refieren a las 'mujeres a sueldo', que significaba una mujer de moralidad cuestionable y se corresponden a las jograresas (bufonas) provenzales.[3]
Adelina Aletti se refiere a ellas como las 'herederas espirituales' de las 'puellae gaditanae' del sur de la Bética, mencionadas por Marcial y Juvenal.[4]
Sus danzas solían acompañarse con "castañuelas u otros instrumentos de percusión porque los juglares tocaban instrumentos de cuerda, como la viola de arco, la cítara" u otro instrumento.[5]
Soldaderas famosas
[editar]La más famosa de las soldaderas, fue María la Balteira, que frecuentó las cortes de Fernando III de Castilla y de su hijo Alfonso X el Sabio, protagonista de varias cantigas y blanco favorito de los escarnios de los poetas de su tiempo. Se conservan dieciséis composiciones sobre la alegre licenciosidad de su vida y de su arte.[6] La tradición popular la supone arrepentida y penitente en los últimos años de su vida y fue enterrada en el monasterio cisterciense de Santa María de Sobrado.
Otras soldaderas conocidas son María Negra, de la que se conserva tres canciones dedicadas a ella por Pedro García Burgalés, como la de: María Negra vi eu, en outro día,[7] o Maior García, cantada por los juglares João Baveca, Pedro Amigo de Sevilha y Pedro García de Ambroa. A María de Grave se la menciona en la cantiga de João Soares Coelho: Maria do Grave, grav’ é de saber y María Mateu que aparece es una cruel sátira de Afonso Eanes de Cotom: Mari’ Mateu, ir-me quer’ eu daquen.[8]
Véase también
[editar]Referencias
[editar]- ↑ "Soldadeira". Dicionario RAG. Real Academia Galega. Consultado el 16 de diciembre de 2022.
- ↑ "Soldadero, ra". Dicionario de la lengua española. Real Academia Española. Consultado el 16 de diciembre de 2022.
- ↑ Peter Dronke. «Forms and imaginings: from antiquity to the fifteenth century» (en inglés). Consultado el 16 de diciembre de 2022. «And medieval courtly society too had its paid women performers, notably the jograresas of Provence e soldadeiras of Spain and Portugal.».
- ↑ Aletti, Adelina (1980). Gli abbracci feriti: poetesse portoghesi di oggi. Milán: G. Feltrinelli, p. 5.
- ↑ Ramón Yzquierdo Perrín (1998). Escenas de juglaría en el románico de Galicia. Vida cotidiana en la España medieval: actas del VI Curso de Cultura Medieval. p. 70-71.
- ↑ Peter Dronke (1995). La lírica en la Edad Media. La lírica del realismo. Barcelona: Ariel. p. 283. ISBN 84-344-8390-4.
- ↑ Pedro García Burgalés (1382). Cancionero de la Biblioteca Nacional de Lisboa, ed. «María Negra vi eu, en outro día» (en portugués).
- ↑ Márcio Ricardo Coelho Muniz (28 de julio de 2016). Quilombo noroeste, ed. «As soldadeiras: vós que conhecedes a mim tam bem…» (en portugués). Consultado el 16 de diciembre de 2022.
Bibliografía
[editar]- Filios, Denise Keyes (1997). Women Out of Bounds: Soldadeiras, Panaderas, and Serranas in the Poetry of Medieval Spain. Thesis (Ph. D. in Comparative Literature). University of California, Berkeley. p. 13, 22, 68.