Asistente biónico para caminar
"ReWalk" es un sistema asistente biónico comercial para caminar, que utiliza un exoesqueleto mecánico en las piernas para ayudar a personas parapléjicas a pararse, caminar y subir escaleras.[1][2] El sistema utiliza una batería que se lleva en una mochila, y es contolado por un simple control montado en la muñeca que detecta y mejora los movimientos del usuario.[3] El sistema fue diseñado en Yokneam, Israel, por Amit Goffer,[4] el sistema ReWalk es comercializado por ReWalk Robotics (Originalmente Argo Medical Technologies),[5] y su precio se maneja alrededor de $85,000 dólares por unidad.[6]
El sistema pasó por ensayos clínicos en el centro de rehabilitación MossRehab en los suburbios de la ciudad de Filadelfia, Estados Unidos.[7] En julio del 2014, ReWalk Robotics se enfiló para una oferta pública de venta americana inicial que podría subir hasta $58 millones de dólares. La compañía planea enlistarse en la bolsa de valores NASDAQ bajo el símbolo "RWLK".[8]
Versiones
[editar]Al momento de su lanzamiento inicial, ReWalk estaba disponible en dos versiones – ReWalk I y ReWalk P. ReWalk I es usado en instituciones médicas para investigación o terapia y es usado bajo la supervisión de un profesional de la salud. ReWalk P es para uso personal en casa o público.
Una versión mejorada, ReWalk Rehabilitation 2.0, fue lanzada en enero del 2013. ReWalk 2.0 presenta un tamaño mejorado para individuos más altos y algunas mejoras en el software de control.[9]
Operación
[editar]El sistema ReWalk pesa aproximadamente 23.3 kilogramos (51 libras); la mochila que contiene la computadora, con sistema operativo Windows, y la batería pesan alrededor de 2.3 kilogramos (5.1 libras), y el exoesqueleto robótico de la pierna pesa alrededor de 21 kilogramos (46 libras).[10] El usuario puede utilizar ReWalk en tres modalidades: caminar, sentarse, y pararse. Las señales para adaptar cada una de estas tres modalidades son mandadas a la computadora a través de un control en forma de reloj de pulsera.[10]
Usuarios
[editar]ReWalk fue aprobado para uso en hospitales en los Estados Unidos de América por la FDA (Food and Drug Administration, por sus siglas en inglés) en el 2011.[3] La aprobación de la FDA para uso personal en casa y en público fue emitida en junio del 2014.[11][12]
En el 2010, un prototipo de ReWalk apareció en la serie de televisión estadounidense Glee; el exoesqueleto fue utilizado por el personaje ficticio Artie Abrams durante el episodio "A Very Glee Christmas" de la temporada 2.[13][14]
El 8 de mayo de 2012, Claire Lomas, una mujer británica con parálisis, se convirtió en la primera persona en terminar un maratón usando un traje de asistencia biónico. Lomas, quien fue paralizada desde la cintura hacia abajo en el 2007 en un accidente, completó el Maratón de Londres en 17 días con su sistema ReWalk.[15] Más tarde en el 2012, Lomas se convirtió en la primera persona en utilizar el sistema ReWalk en su vida diaria.[16] Lomas también participó en la ceremonia de apertura de los Juegos Paralímpicos de Londres 2012 utilizando su sistema ReWalk.[17]
Críticas
[editar]El peso y las dimensiones del exoesqueleto ReWalk es considerado demasiado para algunos usuarios según su creador, Amit Goffer.[4] También, con un precio de entre $69,500 y $85,000 dólares,[6] el sistema está fuera del alcance de pacientes con poco dinero, especialmente porque, en julio del 2014, el seguro médico en los Estados Unidos de América todavía no cubre el sistema ReWalk.[10] Larry Jasinki, el director ejecutivo de ReWalk, afirmó en el 2014 que la compañía esta "trabajando con aseguradores y otros proveedores de cobertura de cuidado de la salud para asegurar que individuos que sean candidatos para usar ReWalk sean capaces de comprar un sistema".[10]
Referencias
[editar]- ↑ "A Human Exoskeleton". Washington Post. 6 May 2008. Retrieved 24 April 2013.
- ↑ "Paraplegic Support Suits". Trendhunter Magazine. 4 April 2008. Retrieved 29 January 2013.
- ↑ a b "'Rewalk' bionic legs get FDA approval" Archivado el 23 de enero de 2015 en Wayback Machine.. News.com.au. 17 January 2011. Retrieved 13 May 2012.
- ↑ a b «Bionic exoskeleton could transform the lives of paraplegics». Eureka Magazine. 11 de octubre de 2012. Consultado el 23 de enero de 2015.
- ↑ "Out of Change: Obama has to borrow coins to toss in Jerusalem wishing well during tour stop" Archivado el 28 de marzo de 2015 en Wayback Machine.. The Blaze. 21 March 2013. Retrieved 3 November 2013.
- ↑ a b "ReWalk Robotic Exoskeletons Let Paraplegics Walk Again". Technabob.com. 3 May 2012. Retrieved 13 May 2012.
- ↑ "Pa. Hospital 1st In US To Test Walking Device" (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).. Associated Press. 30 June 2009. Retrieved 24 April 2013.
- ↑ "ReWalk Robotics Files for IPO". Wall Street Journal. 10 July 2014. Retrieved 19 August 2014.
- ↑ «ARGO launches ReWalk Rehabilitation 2.0 system». News-Medical.net. 29 de enero de 2013. Consultado el 29 de enero de 2013.
- ↑ a b c d Strange, Adario (1 de julio de 2014). «FDA Approves First Robotic Exoskeleton for Paralyzed Users». Mashable. Consultado el 30 de julio de 2014.
- ↑ "FDA allows marketing of first wearable, motorized device that helps people with certain spinal cord injuries to walk". Technabob.com. 3 May 2012. Retrieved 13 May 2012.
- ↑ "FDA approves Israeli ReWalk robotic exoskeleton technology". Israelbizreg.com. 16 July 2014. Retrieved 16 July 2014.
- ↑ "Screen grabs: ReWalk helps Glee's Artie Abrams put his best foot forward". Engadget. 7 December 2010. Retrieved 29 January 2013.
- ↑ "Last Night on 'Glee': Can the ReWalk Cure Paralysis?". Newsweek. 8 December 2010. Retrieved 29 January 2013.
- ↑ "Paralyzed Claire Lomas finishes London Marathon 16 days after it began". The Guardian. 8 May 2012. Retrieved 13 May 2012.
- ↑ «'Bionic woman' Claire Lomas is first woman to take robotic suit home». The Independent. 4 de septiembre de 2012. Consultado el 5 de septiembre de 2012.
- ↑ «Claire Lomas lights Paralympic Flame in London». ITV. 24 de agosto de 2012. Consultado el 9 de noviembre de 2012.