Piolín

Primera aparición de Piolín el corto de 1942 A Tale of Two Kitties

CARTES (Tweety en inglés) es un personaje de la serie de dibujos animados Looney Tunes de la productora estadounidense Warner Bros que fue creado por Bob Clampett.

Descripción

CARTES es un pequeño canario amarillo de cabeza gorda y patas desproporcionadamente grandes al que el gato Silvestre intenta atrapar para devorarlo. A pesar del tamaño y de las artimañas de su enemigo, Piolín siempre logra librarse de él, bien sea por sus propios esfuerzos, por mera suerte o con la ayuda de la abuelita (su propietaria) e incluso la del bulldog Héctor o la de ambos a la vez.

.

Origen de Piolín

Al principio, Piolín se llamaba Orson y era un pájaro bebé salvaje de color rosa (al estar desnudo, sin plumas), era bastante atrevido en su relación con sus enemigos gatos. Posteriormente lo convirtieron en un canario cambiando su color y su nombre a Tweety tras algunas quejas de los censores (por la desnudez), asimismo, su actitud se volvió mas tierna e inocente.

Al traducir su nombre en Latinoamérica y España fue nombrado Piolín. Este nombre tiene su origen en el idioma náhuatl y se traduce al español como canario. En años recientes se ha comenzado a utilizar el nombre original "Tweety" sin dejar de utilizar la traducción original.

Génesis de Piolín

Bob Clampett creó a su personaje basándose en una fotografía propia de su infancia. En la versión original, Piolín se expresa como un bebé, algo que solía hacer el propio Clampett a menudo cuando bromeaba. La expresión típica de Piolín: Me pareció ver un lindo gatito, procede de una frase que Clampett había usado años antes en una carta a un amigo junto al dibujo de un pajarito. Su género es una controversia, ya que se cree que es mujer debido a su voz extremadamente aguda y a sus largas pestanas; si bien su creador ya había confirmado que el canario es varón.

Filmografía

El personaje de Piolín debutó en 1942 en A Tale of Two Kitties dirigida por Bob Clampett, historia paródica de la Historia de dos ciudades de Charles Dickens.

• A Tale of Two Kitties (1942)
• Birdy and the Beast
• A Gruesome Twosome
• Tweetie Pie (1947)
• I Taw A Putty Tat
• Bad Ol' Putty Tat
• Home Tweet Home
• All A Bir-r-r-d
• Canary Row
• Puddy Tat Twouble
• Room and Bird
• Tweety's SOS
• Tweet, Tweet Tweety
• Gift Wrapped
• Ain't She Tweet
• Bird in Guilty Cage
• Snow Business
• Fowl Weather
• Tom Tom Tomcat
• A Street Cat Named Sylvester
• Catty Cornered
• Dog Pounded
• Muzzle Tough
• Satan's Waitin'
• Sandy Claws
• Tweety's Circus
• Red Riding Hoodwinked
• Tweet And Sour (1956)
• Tree Cornered Tweety
• Tugboat Granny
• Tweet Zoo
• Tweety And The Beanstalk
• Birds Anonymous
• Greedy For Tweety
• A Pizza Tweety Pie
• A Bird In A Bonnet
• Trick Or Tweet
• Tweet And Lovely
• Tweet Dreams
• Hyde And Go Tweet
• Trip For Tat
• Rebel Without Claws
• The Last Hungry Cat
• The Jet Cage
• Hawaiian Aye Aye

Durante la década de los 90, Piolín también fue protagonista de una serie de televisión animada titulada The Sylvester and Tweety Mysteries (Los misterios de Piolín y Silvestre), en la cual la abuelita dirigía una agencia de detectives con la ayuda de Piolín y Silvestre.

Actrices de voz (Hispanoamérica)

• Edith Byrd (primera voz)
• Diana Santos (segunda voz)
• Marina Huerta (única voz en Space Jam y primera voz en Las aventuras de Silvestre y Piolín)
• Maru Guzmán (segunda voz en Las aventuras de Silvestre y Piolín)
• Circe Luna (única voz en Los Pequeños Looney Tunes)

Véase también

• Cinematografía de dibujos animados

Enlaces externos

• Wikiquote alberga frases célebres de o sobre Piolín.

Imagen de piolin