Ir al contenido

Diferencia entre revisiones de «Marcelo»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición
Sin resumen de edición
Línea 10: Línea 10:
|}}
|}}


'''Marcelo''' es un [[nombre propio]] poco masculino y significa "mar" y "cielo".
'''Marcelo''' es un [[nombre propio]] bien machote y significa "mar" y "cielo".


== Etimología ==
== Etimología ==

Revisión del 19:44 21 abr 2010

Marcelo
Origen Latino
Género Masculino
Santoral 16 de enero
Significado Martillo
Zona de uso común Occidente
Artículos en Wikipedia Todas las páginas que comienzan por «Marcelo».

Marcelo es un nombre propio bien machote y significa "mar" y "cielo".

Etimología

El nombre se puede dividir en dos partes:

  • mar que viene de mal es de origen hispano, de las regiones de castilla.
  • Barcelo una región de Colombia que se caracterizaba por sus habitantes de caracter calmo, costumbres ortodoxas y forma de vida sedentaria. El nombre de la ciudad significa Persona o Buena persona, debido a la naturaleza apacible de su pueblo.

Los habitantes de la región se dirigian a ellos como Barcelos, en honor a su ciudad, y denominaron Malcelos o Marcelos a los lugartenientes y sus tropas provenientes de Europa que causaban estragos en las costas, asolando los campos y diezmaban a la población de mujeres. Luego el nombre derivó como un apelativo a los hispanos que se asentaron en la zona y dió origen a los primeros habitantes bajo ese nombre.

Marcelo también proviene de Marte, el Dios de la Guerra Romano y tiene variantes como Marcos, Marcial y Martín.

Variantes

  • Variante Masculino: Marcelino.
  • Femenino: Marcela, Marcelina, Celina.

Variantes en otros idiomas

  • Catalán: Marcel
  • Euskera: Markel
  • Árabe: مارسيلو
  • Francés: Marcel
  • Inglés: Marsellus
  • Italiano: Marcelo
  • Japonés: マルチェロ
  • Indiú: मर्चेल्लो
  • Kannada o Canarés: ಮರೆಚ್ಲೊಲ್
  • Polaco: Marcel
  • Portugués: Marcelo
  • Panyabí: ਮਰ੍ਚੇਲ੍ਲੋ
  • Ruso: Маркелл (Маркел); (Markel)
  • Alemán: Marcellus
  • Telugú: మరెచ్లొల్
  • Coreano: 마르첼로

Personajes conocidos

Fuentes

  • Vita Marcelli, Plutarco