M+D Editores

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda

M+D Editores S.L. fue una editorial española hoy en día desaparecida. Fundada en Madrid en 1992 en el número 4 de Plaza de las Cortes[1]​ por Darío Pérez, Óscar Díaz, Javier Aguado y Gonzalo García[2]​ estaba especializada en la publicación de juegos de rol.

Historia[editar]

A principios de los años 90, Pérez, Díaz, Aguado y García eran habituales jugadores de rol. Entre 1991 y 1992 decidieron ponerse a trabajar en la creación de su propio juego de rol, para el que eligieron la temática del western, pues no había entonces en España ningún juego de rol ambientado en ese género. En 1992 el juego estaba terminado pero para publicarlo sólo tenían dos opciones: o lo presentaban a una editorial ya existente en el mercado (y perdían una parte del control sobre la publicación) o creaban su propia editorial (y en ese caso conservaban para ellos todo el control de la edición). Eligieron fundar entonces su propia editorial, que crearon en ese mismo año, 1992, y que bautizaron como «M+D Editores». Far West fue publicado en enero de 1993[3]​ y no sólo constituyó la primera publicación de M+D Editores sino que también fue el primer juego de rol ambientado en el «viejo oeste» en ser publicado en España. El manual de reglas básico estaba encuadernado en cartoné con una ilustración de cubierta (en color) pintada por Fabo, que también firmó las ilustraciones que iniciaban cada capítulo, estas últimas en blanco y negro. Los autores mismos del juego participaron en la elaboración del resto de ilustraciones interiores. Esta primera tirada de ejemplares de 1993 se agotó en marzo de 1994 y M+D procedió a preparar la publicación de una segunda impresión, también en cartoné pero esta vez con la corrección de algunas erratas y ya no con la portada ilustrada por Fabo sino con una nueva ilustración de cubierta del artista Luis Royo. En ambas ediciones, la de 1993 y la de 1994, las cubiertas fueron pintadas por artistas profesionales bajo contrato con M+D.

Los siguientes manuales básicos de juegos de rol de M+D fueron todos publicados entre 1993 y 1994. En diciembre de 1993 publicó la primera traducción en español (por Óscar Díaz) de Cyberpunk 2020[4]​ y en 1994 publicó otras dos traducciones también inéditas en lengua española: Kult[5]​ (con la traducción de Eugenio Serrano) y Mutant Chronicles. Después de 1994 M+D Editores ya no tradujo ni publicó más manuales básicos, aunque sí publicó numerosos suplementos para los manuales ya publicados, así como una traducción de la segunda edición de Mutant Chronicles (en 1997).[6]

En 1994 M+D se unió a un consorcio de editoriales bajo la dirección de la empresa distribuidora Distrimagen. A este proyecto común editorial se unieron las editoriales siguientes: La Factoría de Ideas (la editorial titular de Distrimagen), Grupo Editorial Larshiot, M+D Editores y Ludotecnia. El proyecto consistía en que cada editorial del consorcio aportara sus propios juegos de rol a la red de distribución en librerías de Distrimagen:

Para la promoción de estos juegos de rol M+D Editores debía lanzar, en septiembre de 1994 y conjuntamente con La Factoría de Ideas, el número 1 de una nueva revista sobre juegos de rol: Alter Ego. Según la promoción de la época Alter Ego se ocuparía de publicar información sobre los juegos de rol compartidos por el consorcio. También debía publicar material de revistas estadounidenses como White Wolf Magazine, Interface o Sinkadus. Alter Ego se presentaba además como el órgano de expresión oficial de La Camarilla en España, que era y sigue siendo la asociación internacional de jugadores del juego de rol Vampiro: La Mascarada. A partir del año siguiente, en 1995, Distrimagen se apoderó del fondo editorial de las editoriales del consorcio y M+D Editores y el Grupo Editorial Larshiot fueron absorbidas en ella. Ludotecnia decidió salir del consorcio mientras que el proyecto de la revista Alter Ego fue abandonado por homonimia con el nombre de unos laboratorios farmacéuticos.[12]​ Exceptuando a La Factoría de Ideas (que en realidad ya hacía parte de Distrimagen) Ludotecnia fue la única editorial que sobrevivió a esa desastrosa maniobra comercial.

En la base de datos de la Agencia Española del ISBN[13]​ los dos libros más recientemente referenciados a nombre de M+D Editores fueron publicados en marzo de 1996: un suplemento para Kult (Legiones de la oscuridad)[14]​ y otro para Cyberpunk 2020 (HardWired).[15]​ En 1997 M+D publicó la segunda edición de Mutant Chronicles, pero fue uno de los últimos productos de rol que publicó, antes de que Distrimagen redujera sus libros a la simple compra mediante catálogo en línea.[16][17]

Juegos de rol publicados[editar]

Véase también[editar]

Referencias[editar]

  1. A finales de 1993 M+D se mudó al número 1 de la calle Guaramillos, también en Madrid: véase revista Dosdediez, primera época, Distrimagen (Madrid), n° 2, enero-febrero de 1994, sección «Noticias» (p. 6), Depósito legal M-31670-1993, ISSN 1133-6242
  2. Revista Dosdediez, primera época, Distrimagen, n° 1, noviembre/diciembre de 1993, «M+D, el tamaño no lo es todo», p. 40, Depósito legal M-31670-1993
  3. PÉREZ Darío, DÍAZ Óscar, AGUADO Javier y GARCÍA Gonzalo, Far West, M+D Editores, Madrid, primera edición: enero de 1993, 150 p. 21x29 cm, cart., ISBN 84-604-4995-5
  4. PONDSMITH Mike, Cyberpunk 2020, M+D Editores, Madrid, primera edición en español: diciembre de 1993, traducción del inglés al castellano de Óscar Díaz García, 256 p., 28x21 cm, rúst., ISBN 84-88765-01-0
  5. JONSSON Gunilla y PETERSÉN Michael, Kult, M+D Editores, Madrid, primera edición en español: diciembre de 1994, traducción del inglés al castellano de Eugenio Serrano, ISBN 84-88765-07-X
  6. GULLIKSON Nils, STENMARK Michael, STRANDBERG Henrik, SETER Magnus, SOJDELIUS Jerker, THULIN Stefan y MALMBERG Fredrik, Mutant Chronicles, el juego de rol tecnofantástico, segunda edición, M+D Editores, Madrid, 1997, ISBN 91-7898-452-1
  7. REIN•HAGEN Mark, Vampiro: La Mascarada, La Factoría de Ideas, Madrid, título original: Vampire: The Masquerade, segunda edición original: 1992, segunda edición en español: octubre de 1994, traducción del inglés al castellano por Juan Ignacio Sánchez Pérez, 296 p. 28x22 cm, cart., ISBN 84-88966-01-6
  8. FRIGINAL Miguel Ángel y LAVIÑA Jose Luís, Analaya, tormenta de arena, Grupo Editorial Larshiot, Zaragoza, diciembre de 1992, 150 p. 21x30 cm, rúst., ISBN 84-604-5026-0
  9. GARZÓN IGLESIAS José Félix y ARRIOLA FERNÁNDEZ Igor, Mutantes en la sombra, Ludotecnia, Bilbao, primera edición: abril de 1991, 146 p. il. 21x29 cm, rúst., ISBN 84-404-9356-8
  10. MONZÓN Carlos, Ragnarok, Ludotecnia, Bilbao, primera edición: julio de 1992, 226 p. il. 21x29,5 cm, rúst., ISBN 84-604-4561-5
  11. ROMERO-SALAZAR Juan Antonio, ¡Piratas!, Ludotecnia, Bilbao, primera edición: agosto de 1994, ISBN 84-8172-006-2.
  12. Revista Líder, tercera época, Joc Internacional, n° 47, mayo de 1995, p. 17
  13. Agencia Española del ISBN, sitio web oficial
  14. JONSSON Gunilla y PETERSÉN Michael, Legiones de la oscuridad, M+D Editores, Madrid, primera edición en español: marzo de 1996, traducción del inglés al castellano por Eugenio Serrano, ISBN 84-88765-15-0
  15. WILLIAMS Walter Jon, HardWired, M+D Editores, Madrid, primera edición en español: marzo de 1996, traducción del inglés al castellano por César Viteri, ISBN 84-88765-16-9
  16. Libros de la serie Mutant Chronicles en el catálogo oficial en línea de Distrimagen.
  17. Libro de reglas básico y suplementos de Far West en el catálogo oficial de Distrimagen.