Lenguas talodi-heiban

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Lenguas talodi-heiban
Región Montes Nuba del Kordofán meridional,
Países Bandera de Sudán Sudán
Familia

Níger-Congo(?)
  Kordofán

    Talodí-Heiban
Subdivisiones Talodí
Heibán

Lenguas cordofanas nigerocongoleñas.

Las lenguas talodi-heiban son un subamilia de lenguas Níger-Congo habladas en los montes Nuba de Sudán, situados en el Kordofán meridional. Las lenguas talodi y las lenguas heiban, son claramente distintas pero existe un parentesco entre ellas.[1]

Clasificación[editar]

Tanto las lenguas talodi y las lenguas heiban constituyen claramente dos grupos filogenéticos claros dentro de las lenguas cordofanas. Estos dos grupos fueron considerados por Joseph Greenberg (1963) como parte de un grupo cordofano dentro de las lenguas Níger-Congo. Posteriormente las agrupaciones de Greenberg fueron definidas, y actualmente se considera que las lenguas talodí (también llamadas talodi-masakin), y las lenguas heiban (también llamadas heiban-koalib o koalib-moro) forman juntas una rama independiente de las lenguas Níger-Congo y no se postula una cercanía con otras lenguas cordofanas, como las del grupo rashad o katla.

Roger Blench seála que tanto la familia talodi como la familia heiban, tienen clases nominales características de muchos grupos Níger-Congo, mientras que las lenguas katla no presentan ningún rastro de dichas clases nominales (a diferencia de las lenguas kadu o las lenguas katla, que parecen haber desarrollado ese sistema como consecuencia de un Sprachbund). A partir de esos hechos Blench concluye que las lenguas cordofanas no constituyen un grupo filogenético auténtico, sino al menos tres grupos diferentes (y de hecho sitúa a las lenguas kadu dentro de la lenguas nilo-saharianas).

Talodi–Heiban 
 Heiban 
 Oriental 

Ko (Fungor, Kau, Nyaro)

Warnang (Werni)

 Central 

Kwalib (Koalib, Rere)

Logol (Lukha)

LaroEbang (Heiban)

Utoro (Otoro)

Shirumba (Shwai)

 Occidental 

Tiro (Tira)

Moro

 Talodi 

Nding (Eliri)

Jomang (Talodi)

 Tocho 

Tocho (Tacho), Acheron (Asheron), Lumun, Torona

 Masakin 

Ngile (Daloka), Dengebu (Dagik)

Las lenguas lafofa (tegem), a veces se consideran como lenguas talodi divergentes, ya que presentan elementos léxicos diferenciales, por lo que algunos autores las colocan como otra rama Níger-Congo independiente.

Comparación léxica[editar]

Los numerales en diferentes lenguas heiban son:[2][3]

GLOSA Oriental Central Occidental PROTO-
HEIBAN-
KOALIB
Warnang Laro Utoro Koalib Moro Tira
'1' ŋɔ̀ʈːɔ́r kʷɛ̀tɛ̀ wɛ̀dɔ́ŋ -ɛ̀t̪ːɛ̀ gónto kɛ̀nːɛ *kʷ-ad̪ːe
'2' ŋèrcːácːény rɔ́m kútèn -iɽɐn lə́ɡə́ʧan kɪ̀ɽɪcàn *kʷ-tan
'3' ŋèrːátːén tə̀ɽìl t̪èɽel tɔɔɽɔl lə́ɡɪ́ʧɪn kɪ̀ɽɪcɪ́n *d̪-eɽil /
*-ɽijin
'4' ŋèlàmlàŋ kʷɔ̀ɾɔ̀ŋɔ́ kɔ̀ɽɔŋ twaɽŋan márlon maɬɽʊ̀ *gʷ-aɽŋo /
*maɽlo
'5' ŋera ŋoʈːor tʊ̀dìní t̪ɔ̀ðːnɛ toðne ðénə́ŋ ðɛ́nɛ̀ *d̪-ud̪ine
'6' 5+1 ɲə̀rlə̀l ɲɛ̄ɽɛl ɲerlel 5+1 ɽɪ̀cín ɽɪ̀cɪ̀n
(3+3)
*ɲ-d-ɛɽil
'7' 5+2 kʷɔ̀ɾátə̀ɾìl
(4+3)
kɔ̀ɽɔ t̪eɽel
(4+3)
ɗòvɔ̀kkwóɽɔ̀n 5+2 4+3 *4+3/
*5+2
'8' ŋelamlaːŋɔ
(4x2?)
ɗúbə̀ dúbə ɗòvɔ̀kkwópːà 5+3 ɔ́bːɔ̀ *ɗ-uuba(ŋ)
'9' ŋera ŋoʈːor
wanoe (10-1?)
5+4 5+4 kwúnɐ̀tːùrːí 5+4 5+4 *5+4
'10' kicːukurːɐ dìː rúi rɛ́θ ʊ́rːɪ̀ *ɗ-ui

Los numerales en lenguas talodi son:[4]

GLOSA Talodi Tegem Tocho PROTO-
TALODI-
TOCHO
Dagik Nding Lafofa Acheron Lumun
'1' j-ɜlːʊ -álːâŋ tleidi bulluk cʊ́lʊ́kʊ̂ *C-əllʊk
'2' j-ɛːɽa -étːâ padɛrin weɽʌk mɛ̀ɽá *C-ɛḍac
'3' j-ɜt̪ːɜk̚ t-atːák pataːdIn wʌt̪ːʌk mɽaβʊ́ɾʊ̀k *-ətt̪ə̪k
'4' bɽandɔ -ibːíñik keːka bɽando mɔ́ʲɔ̀ɽɪ̀n *C-ɔɟɔḍɪn
'5' si-s-ɜlːʊ ciβiñ cálːâŋ liəgum zəɡuŋ zulːuk mʊ́ɣʊ́lʊ̀k
'6' na-j-ɜlːʊ 5+1 5+1 5+1 mɽakʊ́ɾʊ̀k *5+1
'7' na j-ɛːɽa 5+2 5+2 mɛ́ɽɛ̀ɽàβʊ́ɾʊ̂k *5+2
'8' na j-ɜt̪ːɜk̚ 5+3 5+3 mámɔ̀ɾmɔ̀ɾ *5+3
'9' na bɽandɔ 5+4 5+4 mʊ́ɣʊ́lláʲɔ̀ɽɪ̀n *5+4
'10' n̪ipɽa ñíβá ñûk tiəɽum gurruŋ mɑ̀tul *a-ttuḷ

Algunas otras correspondencis léixcas entre el proto-heiban y el proto-talodi tomadas de Blench (2016) son:[5]

glosa proto-heiban proto-talodi
'vientre' *k-aaRi / ɲ- *C-a[a]rәk / kә-
'seco' *Ø-undu / k- *Øandu[k] / t~k
'oreja' *k-ɛɛni / ɲ- *k-ɛ[ɛ]nu / Ø-
'fuego' *iiga *t̪-ɪ[ɪ]k / ḷ-
'dar' *N-d̪ɛ-d̪í *N-d̪í
'intestionos' *t̪-y / n̪-u *t-u[u]k / n-
'oír' *g-aani / n- *g-eenu / w-
'agujero' *li-buŋul / ŋu- *t-ʊbʊ / n-
'cuerno' *l-uuba / ŋ- *t~C-uubʊk / n~m-
'izquierda' *t̪-agur *Ø-ʊgʊlɛ / C-
'nombre' *C-iriɲ *k-әḷәŋaŋ / N~Ø-
'jalar, tirar' *uud̪i *aadu
'rojo' *k-ʊʊrɪ *ɔɔɽɛ
'cuerda' *d̪-aar / ŋw- *t̪-ɔ[ɔ]ḷәk / ḷ-
'pequeño' *-itti(ɲ) *ɔt̪t̪ɛ(ŋ)
'estrella' *l-ʊrʊm / ŋ- *C-ɔ[ɔ]d̪ɔt̪ / m
'piedra' *k-adɔl / y- *p-әd̪ɔk / m
'lengua' *d̪-iŋgәla / r- *t̪-ʊlәŋɛ / ḷ-
'diente' *l-iŋgat / y- *C-әɲi[t] / k-
'ala' *k-ibɔ / ʧ- *k-ʊbɪ / Ø-

Una comparación entre los prefijos de las clases nominales del proto-heiban y el proto-talodi debida a Blench (2016):[5]

Clase noinal proto-heiban proto-talodi
huamnos *kʷ,gʷ-/l- *p,b-/Ø-
árboles y plantas *k,g/y- *p-/k-
Cosas redondas, partes anatómicas vitales *li-/ŋʷ- *ʧ-/m-
Partes anatómicas simétricas *l-/j- *ʧ-/k-
Objetos largos y delgados *ð-/r- *t/n
Pequeños objetos y animales *ŋ-, t-/ɲ- *ŋ-/ɲ-
Líquido *ŋ- *ŋ-
Materia [polvo, hierba] *k- *t-

Referencias[editar]

  1. Gerrit Dimmendaal, 2008. "Language Ecology and Linguistic Diversity on the African Continent", Language and Linguistics Compass 2/5:842.
  2. «Talodi-Heiban Numerals (E. Chan)». Archivado desde el original el 7 de febrero de 2016. Consultado el 18 de junio de 2016. 
  3. Schadeberg, Thilo C. 1981. A Survey of Kordofanian. Volume 1: The Heiban Group. Hamburg: Helmut Buske.
  4. Norton, Russell, and Thomas Kuku Alaki. 2015. The Talodi Languages: A Comparative-Historical Analysis. Occasional papers in the study of Sudanese languages 11:31-161.
  5. a b Blench, Roger. 2016. Do Heiban and Talodi form a genetic group and how are they related to Niger-Congo?.

Bibliografía[editar]