Lenguas cushitas meridionales

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Lenguas cushitas meridionales
Región Este de África
Países Bandera de Tanzania Tanzania
Hablantes 556 mil (2003)
Familia

Afroasiático
  Eritraico
    Cushítico

      Cushita merid.
Subdivisiones Ríftico
Dahalo (?)
Mbugu (?)

Las lenguas cushitas meridonales o lenguas del Rift son un grupo de lenguas cushitas habladas en Tanzania. La lengua con más hablantes es el iraqw, con cerca de medio millón de hablantes.

Clasificación[editar]

Los términos "cushítico meridional" y "ríftico" no son completamente sinónimos, ya que este último es un subgrupo del primero. El cushítico meridional incluye además del grupo rift dos lenguas más: el ma'a y el dahalo.[1]​ Kießling restringe el término cushítico meridional al ríftico occidental como la única rama claramente establecida, afirmando que el dahalo tiene demasiadas características compartidas con el cushítico oriental para ser parte del grupo, mientras que el ma'a contiene demasiados elementos bantúes y cushíticos orientales, y que el kw'adza y el aasáx están muy pobremente descritos para poder ser clasificados adecuadamente.[2]​ Las lenguas rífticas reciben su nombre del Gran Valle del Rift en Tanzania, donde se localizan.

Clasificación interna[editar]

Cushítico meridional 
 Ríftico 
 Rift Occ. 
 Septentrional 
 Iraqwoide 

Gorowa

Iraqw

Alagwa

 South 

Burunge

 ? East Rift 

Aasáx (amenazado)

Kw'adza (extinto)

? Mbugu (Ma'a, amenazado)

? Dahalo (amenazado)

El iraqw y el gorowa están estrechamente emparentados al punto de tener bastante inteligibilidad mutua. El alagwa ha convergido hacia el burungue, a través de un estrecho contacto, y previamente había sido clasifiado como una lengua rífitica occidental. El aasáx y el kw'adza están muy mal testimoniados, y como el dahalo, podrían ser los resultados de una sustitución lingüística dentro de una comunidad previamente no cusita. Nótese además que el ma'a es de hecho una lengua mixta, su antecesor no era cusita sino bantú, de hecho una lengua relacionada con el pare.

Relaciones con otras lenguas[editar]

R. Hetzron (1980:70ff) y Ch. Ehret (1995) han sugerido que las lenguas del Rift o cusitas meridinales serían parte del cushítico meridional de las tierras bajas. Por otra parte, Kießling y Mous (2003) han sugerido vínculos especiales con una rama meridional de las tierras bajas, junto con el oromo, el somalí y el yaaku–dullay. Es posible que la gran divergencia léxica con respecto al cushítico oriental se deba en parte a la relexificación con lenguas extintas que usaban clicks (posiblemente distantemente emparentadas con algunas lenguas joisanas) como evidencia la alta frecuencia de aparición de africadas eyectivas como /tsʼ/ o /tɬʼ/, que sobrepasan a las consonantes pulmonares como /p, f, w, ɬ, x/. Kießling y Mous sugieren que estas eyectivas son restos de clicks presenten en el substrato de estas lenguas.

Comparación léxica[editar]

Los numerales para diferentes lenguas cushitas meridionales son:[3]

GLOSA Aasáx Alagwa
(Wasi)
Burunge Dahalo Gorowa Iraqw Kw'adza PROTO-
CUSHÍTICO
CENTRAL
1 kinde wák leyiŋ
/ leẽ
vattúkʷe wak wák beʔa *
2 hlam nʤad ʧʼada líːma tsʼar tsár *tsʼar
/(líːm)
3 samak tam tami kʼaba tám tám tami *tami
4 hak ʦʼigaħ ʧʼigaħa saʕála ʦʼiyáħ ʦíyáħ haka *ʦʼigaħ
5 mut koːʔan koːʔani dáwàtte koːʔán koːán koʔana *koːʔan-
6 laħoːʔ laħaʔu (sita) laħóːʔ laħóːʔ *laħoːʔ
7 faːnqʼw faɴqʼu saba fâːnqʼw faːɴw *faːɴqʼw
8 dakat dagati nane dakáːt dakáːt *dakaːt
9 gwelen gweleli kenda /
tis(i)a
gwaléːl gwaléːl gweli *gwalel-
10 mibⁱ mili kumi mibaːngw mibaːɴw mibi *mib-

Referencias[editar]

  1. Ch. Ehret, 1980
  2. Roland Kießling, "South Cushitic links to East Cushitic", in Zaborski ed, 2001, New Data and New Methods in Afroasiatic Linguistics
  3. Cushitic numerals (E. Chan) Archivado el 30 de octubre de 2013 en Wayback Machine.

Bibliografía[editar]

  • Blažek, Václav. 2005. "Current progress in South Cushitic Comparative Historical Linguistics", Folia Orientalia 42, no. 1, pp. 177–224. (Polonia ISSN 0015-5675).
  • Ehret, Christopher. 1980. The Historical Reconstruction of Southern Cushitic Phonology and Vocabulary. (Kolner Beitrage zur Afrikanistik). Reimer Verlag.
  • Kiessling, Roland. 1995. "Verbal Inflectional Suffixes in the West Rift Group of Southern Cushitic". In: Cushitic and Omotic Languages, ed. by C. Griefenow-Mewis und R. M. Voigt. Köln, 59-70.
  • Kiessling, Roland. 2000. "Some salient features of Southern Cushitic (Common West Rift)". Lingua Posnaniensis 42: pp. 69-89
  • Kiessling, Roland. 2001. "South Cushitic links to East Cushitic." In: New Data and New Methods in Afroasiatic Linguistics - Robert Hetzron in memoriam; ed. by Andrzej Zaborski. Wiesbaden: Harrassowitz, 95-102.
  • Kiessling, Roland. 2002. "Wille, Initiierung und Kontrolle: zur Morphosemantik von Experiensverben im Südkuschitischen". In: Aktuelle Forschungen zu afrikanischen Sprachen (Tagungsband des 14. Afrikanistentags), ed by Theda Schumann, Mechthild Reh, Roland Kießling & Ludwig Gerhardt. Köln: Rüdiger Köppe, 171-192.
  • Kiessling, Roland. 2003. "Infix genesis in Southern Cushitic." In: Selected Comparative-Historical Afrasian Linguistic Studies in memory of Igor M. Diakonoff; hrsg. v. Lionel M. Bender, Gabor Takacs & David Appleyard. München: Lincom, 109-122.
  • Kiessling, Roland. 2004. "Tonogenesis in Southern Cushitic (Common West Rift)." In: Stress and Tone – the African Experience, edited by Rose-Juliet Anyanwu. Frankfurter Afrikanistische Blätter 15: 141-163.
  • Kießling, Roland and Mous, Maarten. 2003. The Lexical Reconstruction of West-Rift (Southern Cushitic)
  • Mous, Maarten (2003). The Making of a Mixed Language: The Case of Ma'a/Mbungu. 

Enlaces exteriores[editar]