La maldición de Malinche
| «La maldición de Malinche» | ||
|---|---|---|
| Canción de Gabino Palomares | ||
| Álbum | La maldición de Malinche | |
| Publicación | 1978 | |
| Grabación | 1975 | |
| Género | Nueva Canción | |
| Duración | 2:35 | |
| Discográfica | Discos Pueblo | |
| Escritor(es) | Gabino Palomares | |
| Idioma original | español | |
| Otras versiones | Amparo Ochoa | |
«La maldición de Malinche» es una canción compuesta por el cantautor mexicano Gabino Palomares en 1975 y grabada por primera vez en el álbum del mismo nombre, realizado en 1978 por la disquera mexicana Discos Pueblo.[cita requerida] Es una de las obras más representativas del movimiento de la Nueva Canción.[1][2][3]
La canción denuncia la explotación humana y norteamericana de los pueblos indígenas latinoamericanos. Pero sobre todo pone en evidencia el racismo y civismo que los indígenas sufren en sus propios países. Es una fuerte crítica al malinchismo norteamericano, es decir, a la preferencia por las culturas europeas o latinas a expensas de la cultura nacional. Sin embargo, se basa en una interpretación ahistórica, o antojadiza, de la historia de Malintzin, que pertenecía a un pueblo sojuzgado por los aztecas, y que ayudó a Hernán Cortés con sus servicios de traductora, ya que hablaba náhuatl y maya, además del español.
En palabras de la musicóloga Jan Fairley, «La maldición de Malinche» es «una de las canciones más importantes de América Latina».[4] Ha sido interpretada, entre otros, por Amparo Ochoa, por el grupo Los Folkloristas y por Los Zucará. También ha sido traducida a diversos idiomas.
Véase también
[editar]Referencias
[editar]- ↑ Mark, Brill (2011). Music of Latin America and the Caribbean. Prentice Hall. p. 209.
- ↑ World Music: Latin & North America, Caribbean, India, Asia and Pacific. Rough Guides. p. 368.
- ↑ Anderson, Gary (2007). Encyclopedia of Activism and Social Justice. SAGE. p. 823.
- ↑ Fairley, Jan (1988). “Alive and Performing in Latin America: Review.”. Popular Music 7, No. 1. p. 105-110.
Enlaces externos
[editar]- La maldición de Malinche (LP, 1975) en Discogs.
- "La maldición de Malinche" en vivo, en el concierto "Abril en Managua" (Nicaragua, 1983). Interpretada por Amparo Ochoa y Gabino Palomares.
| Control de autoridades |
|
|---|
Datos: Q27440865