Yael

De Wikipedia, la enciclopedia libre
(Redirigido desde «Jahel»)

Yael (Biblia de Jerusalén, Biblia de Martín Nieto, Nueva Biblia Española), Jael (Biblia Reina-Valera, Biblia Nácar-Colunga, Libro del Pueblo de Dios) o Jahel (Biblia de Torres Amat) es un personaje femenino del libro de los Jueces del Antiguo Testamento. Yael aparece como la heroína que mata a Sísara para salvar a Israel de las tropas de Jabín, rey de Canaán, clavándole una estaca en la cabeza con un mazo. Era esposa de Heber el ceneo (Jue. 4, 17-21 y 5, 24-27).

Yael y Sísara, pintado por Artemisia Gentileschi.

Etimología[editar]

Procede de la palabra hebrea Ya'alon, que significa diamante o brillo. Así que Yael podría significar brillar.

Relato bíblico[editar]

Esta es la parte de la «Canción de Débora»[1]​ en la que se narra la muerte de Sísara:

Bendita sea entre las mujeres Yael, Mujer de Heber Ceneo; Sobre las mujeres bendita sea en la tienda. Él pidió agua, y diole ella leche; En tazón de nobles le presentó crema. Su mano tendió a la estaca, y su diestra al mazo de trabajadores; Y golpeó a Sisara; hirió su cabeza, llagó y atravesó sus sienes. Cayó encorvado entre sus pies, quedó tendido: Entre sus pies cayó encorvado; Donde se encorvó, allí cayó muerto.

Los expertos reconocen la Canción de Débora, basándose en evidencias lingüísticas, como una de las partes más antiguas de la Biblia.[2]

Influencia en las artes[editar]

En 1763, el dramaturgo neoclásico español Juan José López de Sedano escribió la tragedia Jahel, inspirada en el personaje bíblico.

En 1921 el compositor italiano Ildebrando Pizzetti terminó de componer la ópera Debora e Jaele, que se estrenó en el Teatro alla Scala de Milán el 16 de diciembre de 1922.

Referencias[editar]

  1. Jueces 5:24-27/ 4:1-24
  2. Halpern, Baruch (1983). The First Historians. New York, NY: Harper and Row. 

Enlaces externos[editar]