Himno nacional de Guinea Ecuatorial
Ir a la navegación
Ir a la búsqueda
Caminemos pisando las sendas de nuestra Inmensa Felicidad es el Himno Nacional de Guinea Ecuatorial y ha sido así desde su independencia de España en 1968. Fue compuesta por Ramiro Sánchez López; su letra de autoría de Saturnino Ibongo y de Atanasio Ndongo.
Versión en español[editar]
- Caminemos pisando las sendas
- De nuestra inmensa felicidad.
- En fraternidad, sin separación,
- ¡Cantemos libertad!
- Tras dos siglos de estar sometidos
- por la dominación colonial,
- en fraterna unión, sin discriminar,
- ¡cantemos libertad!
- ¡Gritamos viva, libre Guinea!,
- y defendamos nuestra Libertad.
- Cantemos siempre, libre Guinea,
- y conservemos siempre la unidad.
- ¡Gritemos viva, libre Guinea!,
- y defendamos nuestra Libertad.
- Cantemos siempre, libre Guinea.
- Y conservemos, y conservemos
- la independencia nacional.
- y conservemos, y conservemos
- la independencia nacional.
Versión en francés[editar]
- Suivons les chemins
- de notre immense bonheur.
- Dans la fraternité, unis,
- chantons la Liberté!
- Après deux siècles de soumission,
- sous la domination coloniale,
- dans l’union fraternelle, sans discrimination,
- chantons la Liberté!
- Crions vive la Guinée libre!
- Et défendons notre Liberté.
- Chantons toujours la Guinée libre,
- et gardons toujours l’unité.
- Crions vive la Guinée libre!
- Et défendons notre Liberté.
- Chantons toujours la Guinée libre,
- et gardons, et gardons
- l’indépendance nationale.
Versión en portugués[editar]
- Caminhemos sob a trilha
- De nossa imensa felicidade,
- Em fraternidade, sem barreiras,
- Cantemos Liberdade!
- Após dois séculos de submissão
- Ao domínio colonial,
- Em fraterna união, sem preconceito,
- Cantemos Liberdade!
- Gritemos Viva, Livre Guiné,
- E defendamos nossa liberdade
- Gritemos Viva, Livre Guiné,
- E conservemos sempre a unidade.
- Gritemos Viva, Livre Guiné,
- E defendamos nossa liberdade.
- Cantemos sempre, Livre Guiné,
- E conservemos sempre
- A independência nacional.
- E conservemos, e conservemos,
- A independência nacional.
Enlaces externos[editar]
Wikisource contiene obras originales de o sobre Himno nacional de Guinea Ecuatorial.
«Himno» (mp3). Página Web Institucional del Gobierno de Guinea Ecuatorial.
- «Himno, Bandera y Escudo». Página Web Institucional del Gobierno de Guinea Ecuatorial.