Ferrocarril de Tsugaru
El ferrocarril de Tsugaru (津軽鉄道線, Tsugaru Tetsudō-sen) es una línea ferroviaria de la prefectura de Aomori, Japón, que conecta Tsugaru-Goshogawara, en la ciudad de Goshogawara, y Tsugaru-Nakasato, en la localidad de Nakadomari, en el centro-sur de la península de Tsugaru. La línea es la única línea ferroviaria operada por la Compañía de Ferrocarriles de Tsugaru, a la que localmente se denomina Tsutetsu (津鉄). La línea de ferrocarril de Tsugaru destaca por sus trenes estacionales que circulan durante el verano, el otoño y el invierno.[1][2] En invierno, los coches se calientan con estufas de carbón. La línea de Tsugaru no debe confundirse con la antigua línea gubernamental de Tsugaru, ahora operada por JR East.
Operación[editar]
La línea de ferrocarril de Tsugaru es de vía única en toda su longitud, y su único bucle de paso se encuentra en la estación de Kanagi. La señalización ferroviaria de la línea consiste en dos fichas de personal; una ficha controla el acceso entre Tsugaru-Goshogawara y Kanagi, mientras que la otra controla el acceso entre Kanagi y Tsugaru-Nakasato.
Desde el 1 de julio de 2023, circulan 12 trenes diarios de ida y vuelta entre Tsugaru-Goshogawara y Tsugaru-Nakasato. Esta cifra es inferior a los 14 trenes diarios de ida y vuelta que circulaban antes de la pandemia de coronavirus. Otros 2 trenes circulan entre Kanagi y Tsugaru-Nakasato (uno de los cuales no circula los días festivos), ofreciendo un servicio cada 60-90 minutos durante el día.[3] Todos los servicios ferroviarios de la línea están clasificados oficialmente por la empresa como servicios locales, y la mayoría de los trenes paran en todas las estaciones; sin embargo, algunos trenes tienen horarios que les permiten saltarse varias estaciones.[3] Históricamente, estos trenes se clasificaban por separado como servicios Semi-Express,[4] y se hace referencia a ellos como tales en la lista de estaciones que figura más abajo.
Durante el verano (del 1 de julio al 31 de agosto), se cuelgan del techo de todos los trenes en funcionamiento carrillones de viento y tiras de haiku de fabricación local.[5] En otoño (del 1 de septiembre a mediados de octubre) se sustituyen por cestas de Suzumushi.[5]
Tren estufa[editar]
Durante el invierno (del 1 de diciembre al 31 de marzo del año siguiente), suele funcionar un "tren estufa" tres veces al día.[Nota 1] El "tren estufa" cuenta con un coche de pasajeros tradicional que se calienta con una estufa de barriga.[5] Para subir al "tren estufa" se necesita un billete adicional de 500 yenes.[5] Los "trenes estufa" siguen el patrón de paradas del Semi-Express.
Lista de estaciones[editar]
| Estación | Nombre en japonés | Distancia (km) | Semi-Express [Nota 2] | Transbordos | Ubicación | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Tsugaru-Goshogawara | 津軽五所川原 | 0,0 | ● | Gonō Línea (Goshogawara) | Goshogawara | Aomori |
| Togawa | 十川 | 1,3 | ● | |||
| Gonōkōmae | 五農校前 | 3,2 | ● | |||
| Tsugaru-Iizume | 津軽飯詰 | 4,2 | ● | |||
| Bishamon | 毘沙門 | 7,4 | | | |||
| Kase | 嘉瀬 | 10,1 | ● | |||
| Kanagi | 金木 | 12,8 | ● | |||
| Ashino-Kōen | 芦野公園 | 14,3 | ● | |||
| Kawakura | 川倉 | 16,0 | | | |||
| Ōzawanai | 大沢内 | 17,7 | ● | Nakadomari | ||
| Fukōda | 深郷田 | 19,0 | | | |||
| Tsugaru-Nakasato | 津軽中里 | 20,7 | ● | |||
Historia[editar]
La Compañía de Ferrocarriles de Tsugaru se fundó en 1928, y el primer tramo de la línea se inauguró el 15 de julio de 1930, de Goshogawara a Kanagi. Se amplió hasta Ōzawanai el 4 de octubre de 1930, y hasta su terminal actual de Tsugaru-Nakasato el 13 de noviembre de 1930. Todas las operaciones de transporte de mercancías se interrumpieron el 1 de febrero de 1984.
Antiguos enlaces[editar]
- Estación de Kanagi - El Ferrocarril Forestal de Tsugaru, que utilizaba una locomotora Shay y constaba de una línea principal de 67 km (incluidos dos túneles) y cuatro ramales de entre 2 y 8 km de longitud, funcionó entre 1906 y 1970.
Notas[editar]
- ↑ Durante los días laborables de diciembre, los "trenes estufa" circulan dos veces al día.
- ↑ Incluidos los "trenes estufa" durante el invierno.
Referencias[editar]
Este artículo incorpora material del artículo correspondiente de la Wikipedia en japonés.
- ↑ «Not just the "stove train" in winter: A railway line that runs themed local trains that let you savor each season - Japan Travel Planner - ANA».
- ↑ «津軽鉄道株式会社 | 日本民営鉄道協会». www.mintetsu.or.jp. Consultado el 8 de marzo de 2024.
- ↑ a b «ページが見つかりませんでした».
- ↑ 『JTB時刻表』2016年4月号（JTBパブリッシング）p.793
- ↑ a b c d «ページが見つかりませんでした».
Enlaces externos[editar]
- Sitio web oficial (en japonés)