Diferencia entre revisiones de «Rociador de incendios»
Sin resumen de edición |
|||
Línea 1: | Línea 1: | ||
{{fusionar| |
{{fusionar|sprinklers}} |
||
⚫ | |||
⚫ | Los rociadores automáticos (en inglés ''fire sprinklers''), son uno de los sistemas más efectivos para la extinción de [[incendios]]. Generalmente forman parte de un sistema contra incendio basado en una reserva de [[agua]] para el suministro del sistema y una red de tuberías de la cual son elementos terminales. Por lo general se activan al detectar los efectos de un incendio, como el aumento de [[temperatura]] asociado al [[fuego]], o el humo generado por la combustión. |
||
⚫ | |||
== Construcción == |
|||
⚫ | |||
Los rociadores automáticos disponen de un orificio para la salida del agua, el cual tiene un tapón que impide la salida del agua, un dispositivo de liberación del tapón y una armadura, que termina en un [[deflector]] para rociar el agua por la zona donde haya fuego de incendio. |
|||
El mecanismo de disparo puede ser de dos tipos: |
|||
⚫ | Los |
||
=== Elemento termosensible === |
|||
El dispositivo más corriente para liberar el tapón, consiste en un elemento termosensible que está diseñado para destruirse a temperaturas predeterminadas, provocando en forma automática la liberación de un chorro de agua pulverizada, que puede extinguir el fuego justo en la zona donde éste se ha iniciado. |
|||
==== Fusible de disparo ==== |
|||
== Funcionamiento == |
|||
⚫ | El tapón está sostenido por un mecanismo de dos brazos ensamblados formados por dos placas metálicas unidas con una [[soldadura]]. En un incendio, el [[calor]] generado funde la soldadura, haciendo que la presión del agua que actúa sobre el tapón, desarme el sistema y salte el tapón, permitiendo la salida del líquido. El agua sale por el orificio y pega contra un lámina, diseñada para distribuir el agua a manera de lluvia. Cada rociador cuenta con su propio fusible, por lo que solamente se dispararán aquellos rociadores que estén en la zona de influencia del incendio. |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
==== Bulbo termosensible ==== |
|||
En los rociadores más corrientes un bulbo de [[vidrio]], que sujeta el tapón en su lugar, contiene en su interior un líquido que no llena el bulbo y queda un espacio libre. Cuando el [[calor]] de un fuego actúa sobre el bulbo, el liquido hierve y la presión del vapor rompe el vidrio, liberando el tapón y entonces el agua a presión, contenida en la [[red]] de tuberías contra incendios, descarga y [[vierte]] sobre un [[deflector]] que la pulveriza formando un chorro de agua nebulizada. Este proceso puede tardar más o menos dependiendo de la tasa de liberación de calor circundante al rociador, de la distancia entre el rociador y el techo, de la distancia entre el rociador y el piso, de la inclinación del techo y de otros factores que han sido ampliamente estudiados por la [[NFPA]] (National Fire Protection Association), UL (Underwriters Laboratories), FM (Factory Mutual), entre otros organismos de investigación y desarrollo en sistemas contra [[incendio]]. |
|||
<!-- |
|||
Otro modelo menos usado es el que tiene como elemento [[fusible]] una aleación de plomo y otros metales, el cual se funde a una temperatura predeterminada provocando el mismo efecto descrito en el párrafo anterior.--> |
|||
=== Detector de fuego === |
|||
Otro modo de activar el rociador es con un detector de incendios asociado, que abre el cierre (tapón) del rociador, con una [[electroválvula]] (válvula [[solenoide]]) cuando se produce un fuego en el área protegida por el rociador (a la vez que da la [[alarma de incendio]]). La ventaja de este sistema es que, una vez apagado el incendio, se corta la salida de agua y, si se reavivase, se vuelve a abrir. Con el sistema de elemento termosensible, hace falta que alguien cierre la llave del agua, o los daños causados por el agua pueden superar a los causado por el [[fuego]]. |
|||
== Clasificaciones == |
|||
Existen muchos tipos de rociadores que se pueden clasificar de acuerdo a su temperatura de activación, rapidez de apertura, tamaño del [[orificio]] de descarga o [[Caudal (fluido)|caudal]] del rociador, tipo de elemento fusible, forma de aplicación del chorro, área de cobertura del chorro de agua, entre muchos otros factores que intervienen durante el análisis de riesgos y diseño del proyecto por el [[especialista]]. |
|||
⚫ | |||
{| class="wikitable" |
{| class="wikitable" |
||
|- |
|- |
||
! Temperatura Máxima |
! Temperatura Máxima |
||
! |
! Campo de Temperaturas |
||
! Clasificación de Temperatura |
! Clasificación de Temperatura |
||
! Código de Color (con Fusible de Disparo) |
! Código de Color (con Fusible de Disparo) |
||
! Color |
! Color (con fusible de Bulbo) |
||
|- |
|- |
||
| |
| 38 °C / 100 °F |
||
| |
|57-77 °C / 135-170 °F |
||
| Ordinaria |
| Ordinaria |
||
| Sin color o Negro |
| Sin color o Negro |
||
| Naranja ( |
| Naranja (58 °C) o Rojo (68 °C) |
||
|- |
|- |
||
| |
| 66 °C / 150 °F |
||
| |
| 79-107 °C / 175-225 °F |
||
| Intermedia |
| Intermedia |
||
| Blanco |
| Blanco |
||
| Amarillo ( |
| Amarillo (80 °C) o Verde (93 °C) |
||
|- |
|- |
||
| |
| 107 °C / 225 °F |
||
| |
| 121-149 °C / 250-300 °F |
||
| Alta |
| Alta |
||
| Azul |
| Azul |
||
| Azul |
| Azul |
||
|- |
|- |
||
| |
| 149 °C / 300 °F |
||
| |
| 163-191 °C / 325-375 °F |
||
| Extra Alta |
| Extra Alta |
||
| Rojo |
| Rojo |
||
| Púrpura |
| Púrpura morada |
||
|- |
|- |
||
| |
| 191 °C / 375 °F |
||
| |
| 204-246 °C / 400-475 °F |
||
| Muy Extra Alta |
| Muy Extra Alta |
||
| Verde |
| Verde |
||
| Negro |
| Negro |
||
|- |
|- |
||
| |
| 246 °C / 475 °F |
||
| |
| 260-302 °C / 500-575 °F |
||
| Ultra Alta |
| Ultra Alta |
||
| Naranja |
| Naranja |
||
| Negro |
| Negro |
||
|- |
|- |
||
| |
| 329 °C / 625 °F |
||
| |
| 343 °C / 650 °F |
||
| Ultra Alta |
| Ultra Alta |
||
| Naranja |
| Naranja |
||
| Negro |
| Negro |
||
|} |
|} |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
<!-- Lo que falta aquí: |
<!-- Lo que falta aquí: |
||
Línea 78: | Línea 92: | ||
--> |
--> |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[Categoría:Equipamiento de seguridad]] |
|||
[[en:Fire sprinkler]] |
|||
[[Categoría:Incendios]] |
|||
[[sl:Šprinkler]] |
|||
⚫ | |||
[[zh:自動灑水系統]] |
Revisión del 09:34 31 mar 2013
Los rociadores automáticos (en inglés fire sprinklers), son uno de los sistemas más efectivos para la extinción de incendios. Generalmente forman parte de un sistema contra incendio basado en una reserva de agua para el suministro del sistema y una red de tuberías de la cual son elementos terminales. Por lo general se activan al detectar los efectos de un incendio, como el aumento de temperatura asociado al fuego, o el humo generado por la combustión.
Construcción
Los rociadores automáticos disponen de un orificio para la salida del agua, el cual tiene un tapón que impide la salida del agua, un dispositivo de liberación del tapón y una armadura, que termina en un deflector para rociar el agua por la zona donde haya fuego de incendio.
El mecanismo de disparo puede ser de dos tipos:
Elemento termosensible
El dispositivo más corriente para liberar el tapón, consiste en un elemento termosensible que está diseñado para destruirse a temperaturas predeterminadas, provocando en forma automática la liberación de un chorro de agua pulverizada, que puede extinguir el fuego justo en la zona donde éste se ha iniciado.
Fusible de disparo
El tapón está sostenido por un mecanismo de dos brazos ensamblados formados por dos placas metálicas unidas con una soldadura. En un incendio, el calor generado funde la soldadura, haciendo que la presión del agua que actúa sobre el tapón, desarme el sistema y salte el tapón, permitiendo la salida del líquido. El agua sale por el orificio y pega contra un lámina, diseñada para distribuir el agua a manera de lluvia. Cada rociador cuenta con su propio fusible, por lo que solamente se dispararán aquellos rociadores que estén en la zona de influencia del incendio.
Bulbo termosensible
En los rociadores más corrientes un bulbo de vidrio, que sujeta el tapón en su lugar, contiene en su interior un líquido que no llena el bulbo y queda un espacio libre. Cuando el calor de un fuego actúa sobre el bulbo, el liquido hierve y la presión del vapor rompe el vidrio, liberando el tapón y entonces el agua a presión, contenida en la red de tuberías contra incendios, descarga y vierte sobre un deflector que la pulveriza formando un chorro de agua nebulizada. Este proceso puede tardar más o menos dependiendo de la tasa de liberación de calor circundante al rociador, de la distancia entre el rociador y el techo, de la distancia entre el rociador y el piso, de la inclinación del techo y de otros factores que han sido ampliamente estudiados por la NFPA (National Fire Protection Association), UL (Underwriters Laboratories), FM (Factory Mutual), entre otros organismos de investigación y desarrollo en sistemas contra incendio.
Detector de fuego
Otro modo de activar el rociador es con un detector de incendios asociado, que abre el cierre (tapón) del rociador, con una electroválvula (válvula solenoide) cuando se produce un fuego en el área protegida por el rociador (a la vez que da la alarma de incendio). La ventaja de este sistema es que, una vez apagado el incendio, se corta la salida de agua y, si se reavivase, se vuelve a abrir. Con el sistema de elemento termosensible, hace falta que alguien cierre la llave del agua, o los daños causados por el agua pueden superar a los causado por el fuego.
Clasificaciones
Existen muchos tipos de rociadores que se pueden clasificar de acuerdo a su temperatura de activación, rapidez de apertura, tamaño del orificio de descarga o caudal del rociador, tipo de elemento fusible, forma de aplicación del chorro, área de cobertura del chorro de agua, entre muchos otros factores que intervienen durante el análisis de riesgos y diseño del proyecto por el especialista.
En la siguiente tabla, se muestra la clasificación de los elementos termofusibles de los rociadores, de acuerdo a los campos de temperatura en los que operan:
Temperatura Máxima | Campo de Temperaturas | Clasificación de Temperatura | Código de Color (con Fusible de Disparo) | Color (con fusible de Bulbo) |
---|---|---|---|---|
38 °C / 100 °F | 57-77 °C / 135-170 °F | Ordinaria | Sin color o Negro | Naranja (58 °C) o Rojo (68 °C) |
66 °C / 150 °F | 79-107 °C / 175-225 °F | Intermedia | Blanco | Amarillo (80 °C) o Verde (93 °C) |
107 °C / 225 °F | 121-149 °C / 250-300 °F | Alta | Azul | Azul |
149 °C / 300 °F | 163-191 °C / 325-375 °F | Extra Alta | Rojo | Púrpura morada |
191 °C / 375 °F | 204-246 °C / 400-475 °F | Muy Extra Alta | Verde | Negro |
246 °C / 475 °F | 260-302 °C / 500-575 °F | Ultra Alta | Naranja | Negro |
329 °C / 625 °F | 343 °C / 650 °F | Ultra Alta | Naranja | Negro |
Tomado de la norma NFPA 13 Edición 2007, Tabla 6.2.5.1
- Esta obra contiene una traducción derivada de «Fire sprinkler» de Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.