Diferencia entre revisiones de «Mucho ruido y pocas nueces»
Contenido eliminado Contenido añadido
m r2.7.3) (Bot: Modificando pt:Muito Barulho Por Nada por pt:Muito Barulho por Nada; cambios triviales |
|||
| Línea 24: | Línea 24: | ||
{{destacado|it}} |
{{destacado|it}} |
||
[[ar:جعجعة بلا طحن (مسرحية)]] |
|||
[[ca:Molt soroll per no res]] |
|||
[[cs:Mnoho povyku pro nic]] |
|||
[[de:Viel Lärm um nichts]] |
|||
[[el:Πολύ κακό για το τίποτα]] |
|||
[[en:Much Ado About Nothing]] |
|||
[[fa:هیاهوی بسیار برای هیچ]] |
|||
[[fi:Paljon melua tyhjästä]] |
|||
[[fr:Beaucoup de bruit pour rien]] |
|||
[[he:מהומה רבה על לא דבר]] |
|||
[[id:Much Ado About Nothing]] |
|||
[[it:Molto rumore per nulla]] |
|||
[[ja:空騒ぎ]] |
|||
[[la:Much Ado About Nothing]] |
|||
[[nl:Much Ado About Nothing (toneelstuk)]] |
|||
[[no:Stor ståhei for ingenting]] |
|||
[[pl:Wiele hałasu o nic]] |
|||
[[pt:Muito Barulho por Nada]] |
|||
[[ro:Mult zgomot pentru nimic]] |
|||
[[ru:Много шума из ничего]] |
|||
[[scn:Troppu trafficu ppi nenti]] |
|||
[[simple:Much Ado About Nothing]] |
|||
[[sv:Mycket väsen för ingenting]] |
|||
[[tr:Kuru Gürültü]] |
|||
[[uk:Багато галасу з нічого]] |
|||
[[zh:无事生非]] |
|||
Revisión del 19:53 10 mar 2013
Mucho ruido y pocas nueces (Much ado about Nothing en la versión original) es una obra teatral en forma de comedia romántica escrita por William Shakespeare.
Fecha y texto
Los primeros textos impresos del original "Much Ado About Nothing" era "diferentes tiempos públicamente actuado" antes de 1600 y es probable que la obra se haya estrenado en el otoño o el invierno de 1598-1599.[1] Las primeras actuaciones que se registran son dos presentadas ante en la Corte en el invierno de 1612-13, durante las festividades anteriores a la boda de la princesa Isabel con Federico V, Elector Palatino (14 de febrero 1613). La obra se publicó en cuartilla en 1600 por los editores Andrew Wise y Aspley William. Esta fue la única edición antes del Primer Folio en 1623.
Véase también
Referencias
- ↑ Véanse notas textuales de Much Ado About Nothing en The Norton Shakespeare (W. W. Norton & Company, 1997 ISBN 0-393-97087-6) p. 1387
Enlaces externos