Yamata-no-Orochi

Susanoo matando al Yamata no Orochi, por Toyohara Chikanobu.

Yamata-no-Orochi (八岐大蛇, Yamata-no-Orochi^? lit. gran serpiente dividida en ocho) es un monstruo de la mitología japonesa. Está descrito en los libros sintoístas Kojiki y Nihonshoki como una deidad que vivía en la zona llamada "Torikami", en el país de Izumo. Aunque también se dice que es una "versión" japonesa de la Hidra de Lerna. Tiene ocho cabezas y ocho colas, por lo cual se le llama "Yamata". "Orochi" significa "serpiente gigante", y suele venerarse como la deidad de la montaña en el sintoísmo.

El mito de Yamata-no-Orochi (resumen de las descripciones en Kojiki y Nihonshoki)

En una región llamada Torikami, arriba del río Hi-no-kawa de la antigua tierra de Izumo, un príncipe santo bajó expulsado del cielo: Takama-ga-hara. El hijo de Izanagi y hermano de la diosa del Sol, Amaterasu, se llamaba Susanowo-no-mikoto. Al llegar al río, vio un palito (para comer) pasar flotando, y así siguió su paso río arriba pensando que habría gente viviendo allí. Al poco tiempo encontró a un matrimonio anciano sollozando con una muchacha a su lado. El dios les preguntó quiénes eran y qué les pasaba. El anciano le contestó: "Soy un hijo del dios del país Oyamatsumi-no-kami y me llamo Ashinazuchi. Mi esposa es Tenazuchi, y nuestra hija Kushinada".

También le explicó que Orochi dominaba la provincia, y pedía sacrificios de vírgenes.

"Teníamos ocho hijas, pero Yamata-no-Orochi se las tragó una a una cada año, y sólo nos queda nuestra hija menor. Y ahora el monstruo viene a buscarla. Por eso estamos llorando así".Susano'o le preguntó: "¿Qué forma tiene Yamata-no-Orochi?". El anciano respondió; "Sus ojos son rojos como alquequenjes, y tiene un cuerpo con ocho cabezas y ocho colas. Su tamaño llega a ocupar ocho valles y ocho colinas. Su panza siempre está inflamada y cubierta con sangre". Aunque en ninguna de sus representaciones, Yamata aparece de cuerpo completo.

Susanowo, que se había enamorado de la joven, le dijo: "¿Me dejará casarme con su hija si la salvo?". El hombre le contestó: "Le agradezco su interés, pero aún no conozco su nombre". "Soy el hermano de Amaterasu-Omikami. Y acabo de bajar de Takama-ga-hara", se le respondió. La pareja le dijo: "Oh, si usted se digna hacer esto, nuestra hija es suya". Susanowo convirtió a la chica en una peineta sagrada y se la puso en el cabello, y dijo: "Preparen un licor bien destilado. Rodeen su casa con cercas, y haganles ocho puertas y ocho palcos. Dejen una copa en cada palco, echen el licor, y esperen".

Lo prepararon todo tal y como Susanowo les ordenó, y esperaron. Al rato apareció Yamata-no-Orochi. Inmediadamente Orochi metió sus cabezas a las copas y bebió. Quedó emborrachado y se durmió allí. Entoncés Susanowo sacó su espada de un metro (Totsuka-no-tsurugi) y cortó a la serpiente en pedazos. El río se manchó de sangre. Cuando cortó la cola del medio, su espada se desportilló. Extrañado, rajó la cola con la punta del filo, y dentro descubrió otra espada, Murakumo-No-Tsurugi, que más tarde sería llamada Kusanagi (草薙,Cortadora de Hierba) por Yamato Takeru. A continuación, tomó esa espada y obsequió a Amaterasu con ella, contándole lo ocurrido.

Yamata en la Época Moderna

• En el libro en línea X Unlimited, Yamata aparece en China, donde devora a todas las jóvenes de un pequeño poblado, dejando viva a una que será dado en sacrificio. X usa la misma estrategia que usó Susano para salvar a la chica, y luego enfrentarse al dragón. Al derrotarlo, X ganó el "Ataque del Dragón de Ocho Cabezas".

• En un OVA (Original Video Anime) de la serie Ranma 1/2, Yamata no Orochi aparece como una serpiente que cayó en uno de los pozos encantados de China.

• En la serie kannazuki no miko aparece yamata no orochi, quien, con ayuda de sus seguidores también llamados orochi,tratan de matar a las sacerdotisas del sol y luna.

• En el juego de cartas Yu-Gi-Oh! de Konami existe una carta del tipo "Espiritu" con el nombre de "Yamata Dragon" con una imagen de un dragón similar al que describe la leyenda.

• El manga y la adaptación al anime Blue Seed están basados en la leyenda del Yamata no Orochi

• En la tercera película de Inuyasha también se nombra la Murakumo no Tsurugi (también llamada Sounnga) la espada que sacó Amateratsu del dragón Yamata No Orochi que tiene el poder de invocar a 3 cabezas de dragón que crean una inmensa bola de energía en forma de tornado.

• En el videojuego Okami es uno de los personajes principales junto con Amaterasu y Susano (Susanowo).

• En el videojuego Final Fantasy I, aparecen varios monstruos en un templo sagrado del viento con el nombre de Yamata no Orochi, con el aspecto del dragón que la leyenda describe.

• En el videojuego de peleas The King of Fighters (abreviado comúnmente como KOF) creado por la compañía SNK Playmore, tres de los juegos los cuales son del 95 al 97 componen la saga de Orochi/Yamata no Orochi al poseer un villano del mismo nombre, Orochi aparenta ser un espíritu-dios de gran poder que aparece finalmente en el juego KOF 97, se manifiesta como un hombre alto de cabellos plateados y unas marcas en su pecho que representan a las 8 cabezas de Orochi, Orochi posee los cuerpos de sus tres servidores Yashiro, Shermie y Chris, tomando control total de Chris para renacer, pero finalmente sería derrotado por el Equipo de los 3 Tesoros Sagrados (3 Sacred Treasures Team) compuesto por Iori Yagami, Kyō Kusanagi y Chizuru Kagura que finalmente terminarían derrotando a Orochi y así finalizando el 3er y último capítulo de La Saga de Yamata no Orochi.

• En la serie de Naruto el enemigo pricipal Orochimaru aunque no posee al demonio de 8 coloas tiene la capacidad de trasformarse en serpiente e invocar a una serpiente gigante aparte de que para vivir usa cuerpos ya sea de mujeres hermosas como de figuaras jóvenes. Esta más relacionado con la leyenda de Jiraiya Goketsu Monogatari.También se refleja en la pelea de Sasuke Uchiha contra Itachi, Orochimaru, que ocupaba el cuerpo de Sasuke y una vez que Sasuke se encuentra exhausto, sale de él en forma de serpiente gigante de ocho cabezas e Itachi, usando la técnica Susanoo, que se trata de un guerrero etéreo que utiliza la Totsuka no Tsurugi, derrota con ésta a la serpiente gigante (Naruto manga 392).

• En el videojuego Warriors Orochi aparece, no como una serpiente sino el rey con forma de humanoide, como un dios que cayo del cielo y toma las épocas de los tres reinos de china y el periodo del siglo IV creando un nuevo mundo tomando de base el castillo de Koshi

• En el segundo Golden Sun encontramos un poblado llamado Izumo donde una serpiente con forma de dragón se como a las doncellas. La próxima doncella a ser sacrificada se llama Kushinada. Susa debilita la serpiente mediante bebedizos y al hacerlo deja una espada junto a la cola de esta. Esta espada es llamada “espada nube”, nombre muy similar al nombre original de la espada encontrada en la cola de la serpiente de la leyenda original (Murakumo-No-Tsurugi significa “Espada del cielo de las nubes en racimo”)

Véase también

• Dragón japonés