Ir al contenido

Contribuciones del usuario Yonosoytom

Búsqueda de contribucionesmostrarocultar
⧼contribs-top⧽
⧼contribs-date⧽

10 may 2024

  • 02:5902:59 10 may 2024 difs. hist. 0 m Rifle XM7Gramática corregida #article-section-source-editor Etiquetas: Edición desde móvil Edición vía aplic. móvil Edición vía aplic. para iOS
  • 02:5702:57 10 may 2024 difs. hist. −5 m Rifle XM7Gramática corregida, ídem a puntos anteriores, mal uso de anglicismo #article-section-source-editor Etiquetas: Edición desde móvil Edición vía aplic. móvil Edición vía aplic. para iOS
  • 02:5502:55 10 may 2024 difs. hist. −4 m Rifle XM7Gramática corregida, el uso del anglicismo “rifle” se vincula a armas de cacería, en usos castrenses se usa fusil, se corrigió un detalle de traducción ya que lo indicado es 13.000 ametralladoras, no 13.000 fusiles automáticos #article-section-source-editor Etiquetas: Edición desde móvil Edición vía aplic. móvil Edición vía aplic. para iOS
  • 02:4302:43 10 may 2024 difs. hist. 0 m Rifle XM7Gramática corregida, el uso del anglicismos “rifle” en español se asocia a armas de cacería, en términos castrenses el término adecuado es fusil. #article-section-source-editor Etiquetas: Edición desde móvil Edición vía aplic. móvil Edición vía aplic. para iOS

19 ago 2023

  • 17:3617:36 19 ago 2023 difs. hist. +1 m Arístides MartínezError ortográfico corregido, el término correcto es fusil, rifle es un anglisismo asimilado al armamento de caza, más no en usos castrenses Etiquetas: Edición desde móvil Edición vía aplic. móvil Edición vía aplic. para iOS

18 ago 2018