Enterradme de Pie: La Odisea de los Gitanos

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Enterradme de Pie: La Odisea de los Gitanos
de Isabel Fonseca
Género No-ficción
País Estados Unidos Ver y modificar los datos en Wikidata
Fecha de publicación 1995 Ver y modificar los datos en Wikidata
Edición traducida al español
Título Enterradme de Pie: La Odisea de los Gitanos
Fecha de publicación 1998

Enterradme de Pie: La Odisea de los Gitanos es un libro de no ficción sobre la vida del pueblo gitano escrito por la autora estadounidense-uruguaya Isabel Fonseca y publicado en 1995. El libro está organizado en ocho capítulos y contiene fotografías y mapas en blanco y negro.[1]

Sinopsis[editar]

En su libro, Fonseca relata las costumbres del pueblo gitano (en particular: bodas, ritos funerarios, y su obsesión por la pureza) y su vida cotidiana; explorando además su idioma y su misterioso origen. Además, analiza cómo la historia ha afectado a los asentamientos gitanos actuales. Para escribir este libro, Fonseca vivió con pueblos gitanos de Albania y viajó durante cuatro años por Bulgaria, Polonia, República Checa, Eslovaquia, la ex Yugoslavia y Rumanía .[2]

El título "Enterradme de pie" proviene de un proverbio que describe la difícil situación de los gitanos: "Enterradme de pie. He estado de rodillas toda mi vida".

Recepción[editar]

Muchos periódicos y revistas elogiaron el trabajo realizado por Isabel Fonseca y, en una reseña del New York Times, Janet Maslin elogió su obra como "erudita, bellamente escrita".[2]​ Algunos críticos notaron que Fonseca estuvo emocionalmente involucrada con su trabajo, pero que, en general, era objetiva en su descripción de la vida y el sufrimiento de los pueblos gitanos.[3][4]

La recepción académica fue más crítica y algunos señalaron que, si bien el trabajo era bueno, Enterradme de pie no podía considerarse como un trabajo antropológico.[5][6]​ Un crítico de The Journal of the Royal Anthropological Institute señaló que había oportunidad de mejora en aquellos capítulos acerca de la vida cotidiana de la familia gitana y en detalles sobre sus metodologías de investigación.[7]

Referencias[editar]

  1. Fonseca, Isabel "Bury Me Standing" Random House. Inc., New York. 1995. Vintage ISBN 0-679-73743-X (ISBN 0-679-40678-6). 322 pages including its index. Note: The original hardcover was published by Knopf Inc.
  2. a b Maslin, Janet (25 de octubre de 1995). «A Stranger in the Land of Paradox». The New York Times. 
  3. Odenwald, Ted (11 de septiembre de 2008). «Bury Me Standing: A Book Review». The Oakland Journal. 
  4. Xenos, Nicholas (22 de agosto de 1996). «For and against Romanistan». London Review of Books. p. 16. ISSN 0260-9592. Consultado el 25 de abril de 2019. 
  5. Shandler, Jeffrey (September 1996). «Bury Me Standing: The Gypsies and Their Journey». Tikkun: 92. 
  6. Hills, Mils (1996). «Anthropos». Anthropos 91: 592. 
  7. Stwewart, Michael (2002). «The Journal of the Royal Anthropological Institute». The Journal of the Royal Anthropological Institute 8: 599-600.