El cielo (libro de Nona Fernández)

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
El cielo
de Nona Fernández Ver y modificar los datos en Wikidata
Género Cuentos
Título original El cielo Ver y modificar los datos en Wikidata
Artista de la cubierta Marcelo Leonart Ver y modificar los datos en Wikidata
Tipo de publicación Libro
Editorial Editorial Cuarto Propio Ver y modificar los datos en Wikidata
Ciudad Santiago de Chile
País Chile Ver y modificar los datos en Wikidata
Fecha de publicación Mayo de 2000 Ver y modificar los datos en Wikidata
Formato Papel
Páginas 182 Ver y modificar los datos en Wikidata

El cielo es el primer libro de la escritora chilena Nona Fernández, publicado en 2000 por la Editorial Cuarto Propio.[1]​ Se trata de un libro de siete cuentos, algunos de los cuales ya habían sido editados en antologías de varios autores.

Historia editorial[editar]

El libro fue publicado por primera vez en mayo de 2000 por la Editorial Cuarto Propio.[1]​ En 2014 fue traducido al alemán por Anna Gentz bajo el nombre de Der Himmel y publicado en la editorial Wien Septime Verlag.[2]​ En 2018 se publicó en la editorial argentina Caballo Negro Editora.[3]

Los cuentos «Marion», «Blanca» y «El Cielo» ya habían sido publicados en 1996, 1997 y 1998, respectivamente, en las antologías Pasión por la música (LOM Ediciones), Cuentos extraviados (Alfaguara) y Queso de cabeza y otros cuentos (Alfaguara).

Contenido[editar]

«El cielo aquí es muy extraño.
A veces, cuando lo miro, tengo
la sensación de que es algo sólido
allá arriba, que nos protege
de lo que hay detrás»
Paul Bowles, The Sheltering Sky. Primer epígrafe del libro.[4]

El libro, dedicado a su pareja Marcelo Leonart,[5]​ quien a su vez tomó la fotografía de la portada original,[6]​ contiene siete cuentos:[7]

  1. «Marion»
    Un fotógrafo cuida de Marion, una mujer enferma que lo confunde con su antiguo protector.[8]
  2. «Blanca»
    Una chilena residente en Barcelona viaja a Santiago de Chile por el fallecimiento de su abuela Blanca. Allí conoce a un antiguo amor de esta última.[9]
  3. «Emilia»
    Un escritor viaja a una Argentina de carnaval para reencontrarse con Emilia, su antiguo amor, pero se encuentra con una prostituta alcoholizada.[10]
  4. «El Cielo»
    Una mujer alcohólica y maltratada cuida de un hombre herido y un maletín. El hombre la confunda con su amada.[11]
  5. «Zapato roto»
    Un cesante ya casi ha perdido toda esperanza de encontrar empleo, hasta que su esposa le dice que está embarazada.[12]
  6. «Primero de noviembre»
    Un poeta desaparecido se va a despedir de su padre, quien se rehúsa a morir hasta encontrarlo.[13]
  7. «Maltés»
    Una mujer se muda con su novio a la miserable ciudad del escritor Maltés, en búsqueda de inspiración para acabar su novela. Pero los ronda la muerte, la pobreza, los vicios y la locura.[14]

Referencias[editar]

  1. a b Worldcat.org. «El cielo: cuentos». Consultado el 8 de septiembre de 2019. 
  2. Worldcat.org. «Der Himmel». Consultado el 8 de septiembre de 2019. 
  3. Worldcat.org. «El cielo». Consultado el 8 de septiembre de 2019. 
  4. Fernández, 2000, p. 11.
  5. Fernández, 2000, p. 7.
  6. Fernández, 2000, p. 181.
  7. Fernández, 2000, p. 179.
  8. Fernández, 2000, «Marion», pp. 13-38.
  9. Fernández, 2000, «Blanca», pp. 39-64.
  10. Fernández, 2000, «Emilia», pp. 65-84.
  11. Fernández, 2000, «El Cielo», pp. 85-110.
  12. Fernández, 2000, «Zapato roto», pp. 111-120.
  13. Fernández, 2000, «Primero de noviembre», pp. 121-134.
  14. Fernández, 2000, «Maltés», pp. 135-177.

Bibliografía[editar]