Discusión:Zizur Mayor

Esta página le interesa al Wikiproyecto Navarra.

Si no me equivoco el nombre castellano de Zizur es cizur, ya que Zizur es en euskera. Por tanto el nombre en euskera es Zizur Nagusia y en castellano Cizur mayor, por lo tanto debería cambiarse el nombre del artículo por Cizur Mayor ya que esta es la wikipedia en castellano.

Un saludo

Te equivocas.Zizur Mayor es en castellano.--Nafarroa 17:47 6 oct 2007 (CEST).

La sílaba -ZI- no existe en castellano, excepto en palabras prestadas de otros idiomas, neologismos, nombres comerciales, abreviaciones (nazi, de nacionalsocialismo) o palabras científicas (enzimas). Lo correcto en castellano es Cizur Mayor, y en eusquera Zizur Nagusia.--176.86.112.211 (discusión) 15:14 18 jun 2021 (UTC)[responder]

El nombre originario de Zizur Mayor fue "Ciçur" que fue transformándose a llegar a ser en el S. XIX "Cizur Mayor". Cuando en 1992, se conformó como municipio independiente, tras salir del ayuntamiento de la Cendea de Cizur, cambio su nombre siendo en castellano ZIZUR MAYOR, y en euskera ZIZUR NAGUSIA.--212.21.250.252 (discusión) 11:05 19 abr 2008 (UTC)[responder]

Gentilicio

Por favor, no se inventen gentilicios inexistentes. En Zizur tanto para el castellano como euskera es el mismo gentilicio. Tengan información contrastada antes de publicarla y un poco de rigor les pido. Gracias --Nafarralde (discusión) 18:46 6 nov 2011 (UTC)[responder]

artículo para el club Ardoi

He retirado ya varias veces información poco relevante, sobre todo nombres de deportistas conocidos a nivel local y en su mayoría relacionados con el club Ardoi. Propongo que tenga un artículo propio. --Cacique500 19:55 1 jun 2007 (CEST)

¿Alcalde Socialista en 1972?

En el artículo aparece que el señor Victorino Munarriz fue el alcalde del municipio de ¿1972? a 1979. O algo está mal, o fue el primer alcalde del PSN de antes de la muerte de Franco.--Janfri 22:13 7 dic 2007 (CET)

Ha habido un fallo al colocar esta información. Gracias por avisar. Ya está corregido. El primer alcalde dela democracia en Zizur fue socialista y en 1979.(Sr. Munarriz)--212.21.250.252 (discusión) 11:06 19 abr 2008 (UTC)[responder]

Renta per capita

La información referente a la renta per capita de las comunidades autónomas, provincias y ciudades no corresponde a un artículo referido a un municipio específico navarro. Debería situarse dicha información en el contexto de la discusión sobre la economía de Navarra. Por otra parte, hay datos equivocados y otros que carecen de referencia.

—190.161.122.213 (discusión) 02:25 25 ene 2009 (UTC)[responder]

toponimia

Hay otros errores pero quisiera corregir uno: La grafía correcta es Ardoi, no Ardoy— El comentario anterior sin firmar es obra de 194.224.227.82 (disc. • contribs • bloq). --Miguillen (mensajes) 12:16 15 nov 2010 (UTC)[responder]

La grafía Ardoy es la correcta en el castellano aunque ya no se use oficialmente, lo mismo que pasa con Echarri-Aranaz o Gerona y cumpliendo con lo Convención de Topónimos (WP:TOES) es la que debe figurar.--Miguillen

(mensajes) 12:16 15 nov 2010 (UTC)[responder]

Actualmente ha pasado a llamarse ARDOI, con I y no con Y. En ningún cartel ni en ningún sitio de Zizur se escribe con Y, es más, sería un error escribirlo de esa manera, cuando desde 2002, se escribe como en la actualidad. Es como decir que Zizur Mayor se escribe con C y no con Z; cuando desde 1992, y se separó de la cendea de Cizur, se aprobó modificar el nombre y fuese con Z. Del mismo modo sería un error escribirlo de una forma que no es su verdadero nombre.saludos y feliz año.--Jon wikiziz (discusión) 21:03 6 ene 2011 (UTC)[responder]

Esa no es una razón lo mismo pasa con Echarri-Aranaz que cambió su denominación oficial a Etxarri-Aranatz y un montón de ejemplos más como Gerona -> Girona,Lejona -> Leioa Pero se acordó mantener los topónimos tradicionales en castellano aunque ya no sean los oficiales y no figuren en las señales. véase WP:TOES. Lo de Zizur es otro caso porque aunque se escriba con grafía más propia del euskera (el fonema es correcto en castellano) por un lado existe tradición en castellano puesto que hasta 1920 se denominó oficialmente Zizur y por otro consta que el nombre en castellano es Zizur Mayor y el nombre se tomó posteriormente al constituirse como municipio posiblemente para diferenciarse de la cendea de Cizur (aunque en el BOE donde aparece el decreto de la segreación figura que se constituye como municipio independiente con el nombre de Cizur Mayor)[1] de todos modos teniendo en cuenta esa política habría que consultar como aparece Zizur Mayor en los referidos catálogos de topónimos. Antes de revertir informate acerca de las políticas. Saludos. Miguillen

(mensajes) 21:30 6 ene 2011 (UTC)[responder]

Enlaces rotos

Elvisor (discusión) 03:10 27 nov 2015 (UTC)[responder]

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar 6 enlaces externos en Zizur Mayor. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Se corrigió el formato o el uso para http://www.zizurmayor.es/es/lugarygente/historia/escudo/
Se corrigió el formato o el uso para http://www.zizurmayor.es/es/lugarygente/geografia/florayfauna/
Se añadió la plantilla {{dead link}} a http://www.aemet.es/es/elclima/datosclimatologicos/valoresclimatologicos?l=9263D&k=nav
Se añadió la plantilla {{dead link}} a http://www.aemet.es/es/elclima/datosclimatologicos/valoresclimatologicos?l=9263D&k=nav
Se añadió la plantilla {{dead link}} a http://www.aemet.es/es/elclima/datosclimatologicos/efemerides_extremos?o=9262A&v=TMX&m=13
Se añadió la plantilla {{dead link}} a http://www.aemet.es/es/elclima/datosclimatologicos/efemerides_extremos?o=9263D&v=PMD&m=13
Se corrigió el formato o el uso para http://www.ine.es/pob06/pobmun06.xls
Se corrigió el formato o el uso para http://pnte.cfnavarra.es/ieszizur
Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20081012025211/http://www.guiacampsa.com/gcampsa/ruta/mapa/mapa/Fmapa.aspx?comando=CR&origen=77240002600166&destino=77240001156129&criterio=1&peaje=0&radio=15000 a http://www.guiacampsa.com/gcampsa/ruta/mapa/mapa/Fmapa.aspx?comando=CR&origen=77240002600166&destino=77240001156129&criterio=1&peaje=0&radio=15000
Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20090905151120/http://bandazizur.suescun.net/ a http://bandazizur.suescun.net/

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 14:50 27 dic 2017 (UTC)[responder]

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en Zizur Mayor. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20160128201255/http://www.cendeadecizur.es/es/ a http://www.cendeadecizur.es/es/

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 22:53 30 jul 2018 (UTC)[responder]

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en Zizur Mayor. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20100619062020/http://www.zizurmayor.es/es/lugarygente/historia/ a http://www.zizurmayor.es/es/lugarygente/historia/

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 23:50 10 ago 2018 (UTC)[responder]