Discusión:Zariquieta
Topónimo tradicional en español
[editar]En aplicación de la normativa sobre topónimos de España, el artículo se debe llamar con la forma tradicional en español Zariquieta, y no con la forma moderna acorde con las normas ortográficas del vasco actual Zarikieta, aunque este sea el nombre oficial. Las fuentes fiables que certifican que este era el nombre tradicional en español son todas las citadas ahora mismo en el artículo, o sea: la Enciclopedia Auñamendi,[1] la Gran enciclopedia de Navarra[2], la Real Academia de la Lengua Vasca[3] y la Geografía General del País Vasco-Navarro, vol. IV.[4] Pido a los bibliotecarios que lo trasladen. Pompilos (discusión) 20:48 25 ago 2024 (UTC)
Referencias
[editar]- ↑ «Zariquieta». Enciclopedia vasca Auñamendi. Consultado el 25 de agosto de 2024.
- ↑ «Zariquieta». Gran enciclopedia de Navarra. Consultado el 25 de agosto de 2024.
- ↑ «Zarikieta - Lugares - EODA». Euskaltzaindia. Consultado el 25 de agosto de 2024.
- ↑ Altadill, Julio (1915-1921). «Zariqueta ó Zariquieta». En Carreras y Candi, Francisco, ed. Geografía general del País Vasco-Navarro VI. Barcelona: Establecimiento Editorial de Alberto Martín. p. 427. Wikidata Q115789520.