Ir al contenido

Discusión:Urdu

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Esta página le interesa al Wikiproyecto Lenguas del mundo.

He trasladado esta página de "idioma urdú" a "urdu" porque la forma sin acento es la habitual en castellano (al menos entre quienes están familiarizados con este idioma) además de ser la única recogida por el diccionario de la Real Academia ([1]). La forma "urdú", no obstante, fue recomendada como adaptación al castellano por el lingüista Juan Carlos Moreno en su famos libro "lenguas del mundo", por lo que he decidido mencionarla en la frase inicial del artículo. Por otra parte, elimino la palabra "idioma" del título porque la convención en Wikipedia es usar la forma "idioma X" sólo cuando el nombre de una lengua es también un gentilicio o tiene otras acepciones, pero "urdu", como "hindi", "esperanto", "euskera" o "sánscrito", es solamente el nombre del idioma, y no hay ambigüedad posible. --AngelRiesgo (mensajes) 07:00 23 nov 2005 (CET)

Comienza una discusión acerca de Urdu

Escribir un mensaje