Discusión:Tisza
¿Denominación en húngaro?[editar]
El título del artículo está en húngaro (Tisza), pero en el cuerpo del artículo se lo denomina constantemente Tisa.
Por lo que observo en publicaciones que aparecen en la red, Tisa (término usado también en la lengua rumana) parece ser la denominación más común en castellano para ese accidente geográfico ( https://cvc.cervantes.es/foros/leer_asunto1.asp?vCodigo=52718 , http://www.elmundo.es/elmundo/2006/04/13/sociedad/1144943695.html , https://books.google.es/books?id=vM6UBEu_7AsC&pg=PA72&lpg=PA72&dq=%22r%C3%ADo+tisa%22&source=bl&ots=dhblC9Dh4F&sig=zttUFjkx2Oa6nQASvf3rAPUPRbg&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjDhdqWs-zZAhXEuhQKHcV5CR8Q6AEIZTAI#v=onepage&q=%22r%C3%ADo%20tisa%22&f=false , https://books.google.es/books?id=oCvhxRj2R6gC&pg=PA44&lpg=PA44&dq=%22r%C3%ADo+tisa%22&source=bl&ots=Rr238ZC7tP&sig=M78uu0oB-aopSdB7jkG6m4sB4-8&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwid0Onus-zZAhXL6xQKHdMTDBo4ChDoAQhGMAg#v=onepage&q=%22r%C3%ADo%20tisa%22&f=false , https://books.google.es/books?id=v1twayKTFmwC&pg=PA195&lpg=PA195&dq=%22r%C3%ADo+tisa%22&source=bl&ots=lodSFabg4P&sig=FLymUiEUl1ryl08poB_X9nKHYl0&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwid0Onus-zZAhXL6xQKHdMTDBo4ChDoAQhJMAk#v=onepage&q=%22r%C3%ADo%20tisa%22&f=false ). Así que, con independencia de que exista la posibilidad de buscar el río como Tisza, y que dicha búsqueda sea dirigida a este artículo, entiendo que Tisa debería ser el término que encabece este artículo.