Discusión:Silabario (sistema de escritura)

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre

No estoy de acuerdo con lo que se dice al final de este art'iculo sobre los modos de escritura del 'area de la India (las escrituras derivadas del brahmí). Donde vivo he tenido la oportunidad de aprender varios de estos sistemas (bengalí, tamil, punjabí, hindi...) Con sistemas como el devanagari (o devanagri, del hindi) o el gurmukhi (o gurmuji, del punjabí) lo de que es alfabeto o silabario ser'ia algo discutible (yo opino que es un silabario aunque con el aspecto b'asico de un alfabeto) pero con el tamil (diferente de las otras en que es drav'idica en vez de indoeuropea) la cosa se complica m'as pues en 'el abundan los casos en que la "adici'on" de una vocal a una consonante no es igual si lo hacemos, por ejemplo con la P/B que con cualquiera de las 3 eNes que hay en la lengua. Adem'as, hay m'as casos que, por ejemplo en el hindi, en los que "la vocal se escribe precediendo a la consonante" pero que se pronuncia al rev'es (por ejemplo "se escribe EM" pero se lee ME; "se escribe EML" pero se lee MAU... etc) lo que hace pensar que la s'ilaba se ve como un todo m'as que como una suma de s'imbolos menores, de hecho, los tamiles tratan a su escritura como sil'abica y sospecho que el resto de hablantes de lenguas derivadas de la brahmí, hacen lo mismo. -- Piolinfax 18:04 27 ago, 2003 (UTC)